التحول الرقمي للمكتبات: هناك العديد من المعوقات التي يجب التغلب عليها.

يشهد قطاع المكتبات الفيتنامي تسارعاً في رقمنة الموارد، وبناء المكتبات الإلكترونية، وتطوير قواعد البيانات لخدمة القراء. ومع ذلك، لا تزال عملية التحول الرقمي تواجه العديد من الصعوبات والنواقص والعقبات التي تتطلب معالجة عاجلة.

في صباح يوم 30 مايو في مدينة هو تشي منه، افتتحت جامعة هو تشي منه للثقافة ومكتبة فيتنام الرقمية (ViLIB) ورشة عمل بعنوان "التحول الرقمي للمكتبات: التحديات والفرص" لتحديد المعوقات بشكل مشترك واقتراح حلول لتعزيز التحول الرقمي في قطاع المكتبات في المرحلة الجديدة.

عُقدت ورشة العمل حول التحول الرقمي للمكتبات: التحديات والفرص في سياق التحول الرقمي الذي أصبح استراتيجية وطنية رئيسية تتماشى مع القرار رقم 57-NQ/TW الصادر عن المكتب السياسي.

صورة: كوين تران

استقطب الموضوع "الساخن" للمؤتمر اهتماماً كبيراً من المديرين والعلماء والمكتبات والناشرين وشركات التكنولوجيا.

صورة: كوين تران

بحسب المنظمين، واستجابةً لمتطلبات تسريع التحول الرقمي الوطني والتنمية الثقافية في العصر الجديد، كما ورد في قرارات المكتب السياسي ، يحتاج قطاع المكتبات الفيتنامي إلى تحول جذري. ويُعتبر ابتكار نماذج تشغيلية جديدة، وتطبيق التكنولوجيا، وبناء منظومة مكتبات رقمية متكاملة، متطلبات ملحة لتلبية الحاجة إلى الوصول إلى المعرفة في العصر الرقمي.

في هذا السياق، تقترح المكتبة الرقمية الفيتنامية (ViLIB) نهجًا لبناء نموذج مكتبة رقمية مشتركة، موجه نحو قابلية التشغيل البيني للبيانات، ومشاركة الموارد، وتنظيم البنية التحتية للمعرفة الرقمية على نطاق النظام.

لماذا تحتاج المكتبات الرقمية إلى بنية تحتية للمعرفة المشتركة؟

على الرغم من وجود العديد من السياسات والمبادرات الداعمة لتطوير المكتبات الرقمية، إلا أن الفجوة بين التوجيهات والموارد المتاحة للتنفيذ لا تزال تشكل تحديًا كبيرًا، وفقًا للأستاذ المشارك الدكتور نغوين ثي دونغ (جامعة هو تشي منه للثقافة). ويعود ذلك إلى أن تطوير مكتبة رقمية يتجاوز مجرد رقمنة الوثائق، إذ يتطلب استثمارًا مستدامًا في البنية التحتية التقنية، والبرمجيات، وأمن البيانات، وحقوق الملكية الفكرية لقواعد البيانات، وتدريب الموارد البشرية، وتشغيل الأنظمة.

أكدت الآراء التي تم التعبير عنها في ورشة العمل أن التحول الرقمي للمكتبات في عصر الصناعة 4.0 هو اتجاه حتمي.

صورة: كوين تران

"لا تقتصر البنية التحتية التكنولوجية للمكتبة الرقمية على أجهزة الكمبيوتر والإنترنت فحسب، بل تشمل أيضاً معايير البيانات، وقابلية التشغيل البيني، والأمن، ونسخ البيانات الاحتياطية، وقابلية توسيع النظام، وإمكانية الوصول عبر الأجهزة المحمولة. وبدون بنية ومعايير مشتركة، ستطور المكتبات أنظمتها الخاصة، مما يجعل قابلية التشغيل البيني وتبادل البيانات أمراً صعباً، وبالتالي يقلل من كفاءة الخدمة ويهدر موارد الاستثمار"، هذا ما حلله نغوين ثي دونغ.

صرح نغوين آنه دونغ، مؤسس ورئيس مجلس إدارة ViLIB، قائلاً: "إن أكبر عقبة تواجه قطاع المكتبات اليوم ليست نقص الموارد، بل تشتت هذه الموارد وغياب آلية فعالة للتوافق التشغيلي. فإذا خضعت كل مكتبة للتحول الرقمي بطريقتها الخاصة، فسيكون من الصعب للغاية بناء نظام قوي متكامل."

أكد السيد نغوين آنه دونغ قائلاً: "في العصر الرقمي، لا يمكن أن تقتصر وظيفة المكتبات على مجرد تخزين المعرفة. بل يجب أن تصبح جزءًا من البنية التحتية المعرفية الوطنية، حيث يتم ربط المعرفة وتنظيمها وتقديمها للمجتمع على نطاق أوسع. إذا أرادت فيتنام بناء مجتمع متعلم في العصر الرقمي، فعلينا التفكير في بنية تحتية معرفية رقمية مشتركة على المستوى الوطني".

وفي حديثه للصحافة، أكد رئيس مجلس إدارة ViLIB، نغوين آنه دونغ، قائلاً: "إن نموذج المكتبة الرقمية المشتركة يتجه نحو ربط المكتبات المتعددة، ودعم استغلال الموارد الرقمية المشروعة، وتوسيع نطاق الوصول إلى المعرفة، وخلق الظروف للناشرين والمؤلفين وأصحاب حقوق الطبع والنشر للمشاركة معًا في النظام البيئي للمعرفة الرقمية".

صورة: كوين تران

استنادًا إلى خبرته العملية، شارك الأستاذ فينه كوك باو، نائب مدير مكتبة العلوم العامة بمدينة هو تشي منه، في ورشة العمل تجارب ودروسًا مستفادة تتعلق بنموذج التحول الرقمي لنظام المكتبات العامة في مدينة هو تشي منه في السياق الجديد. وأوضح أنه لكي تضطلع المكتبة بدور مركز التنسيق الرقمي الرئيسي لنظام المكتبات الموسع في مدينة هو تشي منه، لا بد من معالجة العديد من المعوقات في أقرب وقت.

يُبرز الوضع الراهن غياب التوافق التشغيلي المتزامن، ونظامًا غير مُصمم للتكامل واسع النطاق بين منصات متعددة، ونقصًا في أدوات الدعم عن بُعد لعدد كبير من المستخدمين. علاوة على ذلك، تُركز مكتبة الموارد الرقمية بشكل أساسي على المعرفة العامة، ما يُعيق تلبية الاحتياجات المعلوماتية الثقافية والتاريخية والاقتصادية/المهنية الخاصة لمجتمعات بينه دوونغ وبا ريا-فونغ تاو. إضافةً إلى ذلك، لا تزال مسألة النماذج المالية المستدامة تُمثل تحديًا يستدعي المعالجة.

من خلال المناقشات والحوارات التي دارت في المؤتمر، يتضح جلياً أن التحول الرقمي للمكتبات ليس مجرد ضرورة ملحة، بل هو رحلة تتطلب رؤية طويلة الأمد، وموارد مستدامة، وتنسيقاً وثيقاً بين المكتبات ودور النشر وشركات التكنولوجيا والهيئات الإدارية. ولن يتسنى لقطاع المكتبات الاستفادة الفعّالة من الفرص التي يتيحها العصر الرقمي إلا بتكامل هذه العناصر وتنسيقها بشكل متزامن.

نحو بناء بنية تحتية معرفية رقمية مترابطة.

أشارت العديد من الآراء في ورشة العمل إلى أن التحول الرقمي للمكتبات اليوم لا يقتصر على رقمنة الوثائق أو نشر الكتب إلكترونيًا، بل هو عملية إعادة تنظيم لكيفية تخزين المعرفة وإدارتها وتوزيعها والوصول إليها في بيئة رقمية. ولذلك، يقترح مشروع ViLIB أن لا يقتصر دور الناشرين على نشر الكتب وتوزيعها فحسب، بل يشمل أيضًا المشاركة في تنظيم المخطوطات، وإدارة حقوق النشر، وتوفير الموارد الرقمية القانونية لنظام المكتبات.

من جانبها، تقوم المكتبة الرقمية الفيتنامية أيضاً بتنفيذ نموذج مكتبة رقمية مشتركة تدريجياً، بهدف بناء منصة بنية تحتية للمعرفة الرقمية قادرة على ربط المكتبات والناشرين ومؤسسات التدريب وأصحاب الموارد والقراء بشكل متزامن داخل نفس النظام البيئي باستخدام المعدات الحديثة.

المصدر: https://thanhnien.vn/chuyen-doi-so-thu-vien-nhieu-diem-nghen-can-thao-go-185260530123337743.htm