جسر دونغ ثانه ثوي كوان، المعروف أيضًا باسم جسر لونغ واي، مع 13 مدفعًا مثبتة على سياج الجسر - الصورة: THAI LOC
جسر الحصن
في يونيو 2020، أثناء إزالة المنازل المبنية على القلعة، كُشف عن قوسين صغيرين على جدارين على جانبي جسر دونغ ثانه ثوي تشوان، ما أثار اهتمام المهتمين بالخصائص المميزة لهذا المجمع العسكري المهم. ويقع في قلب المجمع بأكمله "حصن الجسر" دونغ ثانه ثوي تشوان.
يعبر جسر دونغ ثانه ثوي كوان المقوس نهاية نهر نجو ها، ويبلغ طوله حوالي 68 مترًا. بُني هيكله من الطوب، بينما صُنع قوسه الشفاف من الحجر. أما الدرابزين، فهما مصنوعان من الطوب ومطليان بجص مختلف: يبلغ ارتفاع الدرابزين الخارجي للقلعة 1.5 متر، ويحمل 13 مدفعًا؛ بينما يبلغ ارتفاع الدرابزين الداخلي 1.05 متر.
يتكون الجزء الداخلي من جسم الجسر من عمودين حجريين متراصين يقعان على جانبي الممر المائي، مع حافة غائرة وقمة مقعرة تستخدم لوضع الرافعة الدوارة لفتح وإغلاق باب الممر المائي أدناه.
وفقًا للشاهدة التذكارية على نهر نغو ها - المرسوم الملكي للإمبراطور مينه مانغ - بُني الجسر في الأصل من الخشب عام ١٨٠٨، وسُمي ثانه لونغ. في عام ١٨٣١، أمر الملك ببنائه من الطوب والحجارة، وسُمي دونغ ثانه ثوي كوان: "في الشهر الرابع من السنة الحادية عشرة من حكم مينه مانغ، عند مصب نهر نغو ها شرقًا خارج العاصمة، كان هناك في الأصل جسر خشبي سُمي جسر ثانه لونغ، والذي أُمر أيضًا باستبداله بالحجر.
تحت الجسر، وُضعت بوابة. على الجسر، وعلى السور الواقي، وُضعت 13 بوابة لإطلاق المدافع. أُعيد تسمية الجسر إلى دونغ ثانه ثوي كوان.
تشير السجلات التاريخية لسلالة نجوين إلى أن الجسر كان يحتوي في الماضي على 13 مدفعًا مثبتًا على جداره الشرقي. إلى جانب قلعة دونغ فينه والجزء المجاور لقلعة دونغ فو، كان يحرسه حرس تيان باو نهي التابع لتيان كوان وحرس هاو باو نهات التابع لهاو كوان.
وفقًا لقواعد سلالة نجوين، حوالي الساعة التاسعة مساءً، وبعد إطلاق إشارتين، تُفتح البوابة الخشبية وتُغلق. وفي حوالي الساعة الخامسة صباحًا، وبعد إطلاق إشارتين أيضًا، تُرفع البوابة المائية للسماح للقوارب بالمرور.
في العمل الميداني في هذه المنطقة حوالي عام 1924، اقترح المقدم أردانت دو بيك أنه إلى جانب المدافع الثلاثة عشر الموجودة على الجسر، من المحتمل أن يكون القوسان على جانبي الجسر (تم الكشف عنهما في عام 2020) هما أيضًا المكان الذي يوجد فيه المدفعان.
ويقع بالقرب منها حصنان هما دونج فينه ودونج فو، وقد تم تصميمهما أيضًا بالعديد من مواقع المدفعية لتنسيق الدعم للحصن المركزي، وجسر دونج ثانه ثوي كوان، بما يتماشى مع الطبيعة الدفاعية المهمة بشكل خاص عند بوابة الممر المائي المؤدية إلى داخل وخارج القلعة.
هندسة معمارية فريدة من نوعها
يقع "حصن الجسر" تاي ثانه ثوي كوان، بين الجزء الغربي من القلعة وعلى ضفاف نهر نجو ها المتدفق إلى القلعة، وهو حصن معماري فريد من نوعه يعود إلى نظام دفاع هوي القديم. ورغم أن المخبأ الذي بُني خلال الحرب ضد أمريكا كان مظلمًا تمامًا، إلا أنه يقع في منتصف الجسر.
ومع ذلك، لا يزال جمال وتميز هذه العمارة يستحقان الإعجاب من بعيد. في الأسفل، يقع الممر المائي، وهو عبارة عن قوس حجري. وفي الأعلى، صُمم مسار ودرابزين جسم الجسر بعناية فائقة: صعودًا، ثم انحناءً نحو جسم الجدار، ثم انحدارًا خفيفًا. ولا يزال الجزء الداخلي مزودًا بنظام لوضع رافعة لفتح وإغلاق الممر المائي. وُضعت لافتة "ثوي كوان" الحجرية في منتصف جدار الجسر. ويحتوي الجدار أعلاه على ثلاثة مدافع.
على جدار من الطوب يرتفع تدريجيًا وينحني على الجدار، توجد أربعة أعمدة حجرية ذات ثقوب في قمتها. ما لا يتوقعه الكثيرون هو أن هذا هو دعامة قلعة قديمة ذات سقف، وهي في الوقت نفسه برج مراقبة لبوابة الممر المائي وحصن بثلاثة مدافع، وملجأ للجنود في الحراسة، ومكان لراحة الجيش في طريقه لنقل جنوده عبر القلعة...
سجل كتاب "داي نام نهات ثونغ تشي" أن الجسر بُني عام ١٨٢٦، وأن "مصنع مدافع بُني عليه". وسجل كتاب "داي نام ثوك لوك"، في قسم قواعد حراسة القلعة في الشهر الثالث من السنة الثامنة من حكم مينه مانغ (١٨٢٧)، ما يلي: "حرس الحارسان لونغ فو هاو وهو أواي ترونغ كوان ثي نوي برج تاي آن، وصولًا إلى برج تاي دوك، وبرج بوابة ثوي كوان".
وأضاف القسم الخاص بلوائح القلعة في العاصمة في كتاب "خام دينه داي نام هوي دين سو لي": "إلى الغرب توجد بوابة مائية، يوجد عليها أرضية ومصنع أسلحة، يبلغ طول الجزء الخارجي منها 10 ترونج، ويبلغ طول الجزء الداخلي 20 ترونج"... كما ذكر تاريخ نجوين أنه في الماضي كان هناك دائمًا 20 جنديًا في الخدمة لحراسة هذا المكان.
لم يُعثر على أي رسومات أو صور لهذا المبنى، ولا توجد سجلات تاريخية تُشير إلى تاريخ اختفائه أو سببه. مع ذلك، اختفى المبنى في وقت مبكر جدًا، حوالي النصف الثاني من القرن التاسع عشر. فحتى عام ١٩٢٤، ظلت آثاره المتبقية غامضة.
في بحثه "حصون قلعة هوي" المنشور في مجلة BAVH التابعة لجمعية دراسة المدن القديمة (AAVH) عام ١٩٢٤، وصف المقدم أردان دو بيك بالتفصيل تقنيات البناء والشكل المعماري، وأشاد بجمال هذا العمل. إلا أن المؤلف لم يذكر البرج الذي ذكرته كتب تاريخ سلالة نجوين.
جسر تاي ثانه ثوي كوان كما يبدو من الأعلى - الصورة: نهات لينه
مكان مقدس
اليوم، لا يزال الناس من كل حدب وصوب يعتبرون جسر تاي ثانه ثوي كوان مكانًا مقدسًا، وغالبًا ما يختارونه لتقديم القرابين. في كثير من الأحيان، تُعرض هنا العديد من "صواني القرابين"، بما في ذلك جوز التنبول والفوفل، والبخور، والزهور، وكرات الأرز، والبيض المسلوق...
بين الأعشاب والشجيرات، تنتشر العديد من القطع الأثرية القديمة والجديدة، بما في ذلك أوعية البخور، وتماثيل عبادة أونغ ديا وأونغ تاو...، على الرغم من تنظيفها باستمرار من قبل وحدة الصرف الصحي. في اليوم الأول والخامس عشر من كل شهر، أو في ذكرى الوفاة أو مراسم عبادة الأشباح...، يمكن للمارة بسهولة رؤية الناس يأتون إلى هنا لحرق البخور والصلاة.
في الواقع، حتى في العصور القديمة، كان الناس يعتبرون تاي ثانه ثوي كوان مكانًا مقدسًا. روى مدير المدرسة الابتدائية في حكومة الاستعمار الفرنسي في فيتنام، هـ. ديليتي، قصةً لا تُصدق تتعلق بجسر تاي ثانه ثوي كوان، نُشرت في مجلة BAVH عام ١٩٢٢:
يُقال إنه في الماضي، عند منتصف الليل، كان الناس هنا يرون غيومًا حمراء تتساقط من السماء، مُغطِّيةً الجسر. كانوا يعتقدون أنها إلهٌ ينزل. لذلك، كانوا يُحضَرون من كل مكان للدعاء من أجل الثروة، والولد، والصحة. ولم ينسَ المتقدمون للامتحانات الإقليمية إحضار البخور والمصابيح والفواكه للدعاء من أجل النجاح...
كما وصف الكاهن ل. كاديير، في مقاله عن العاصمة هوي عام ١٩١٦، العبادة المنتظمة على هذا الجسر، التي نظمها فريق الحراسة، بدقة بالغة. وقال: "وضعوا حزمة من الموز أمام اللوح الحجري الذي يحمل اسم الجسر، الذي يُعتبر مكانًا لجمع فضائل الآلهة، وأشعلوا بعض أعواد البخور".
انحنى رئيس المراسم أربع مرات، ثم نهض، وانحنى قليلاً إلى الأمام، وشبك يديه، وأغمض عينيه، في وقفةٍ شديدة الاحترام، وصلى بحرارةٍ إلى "الدوق المسؤول عن الأنهار وجسر ثوي كوان"... سُكب النبيذ مراتٍ عديدة في كوبٍ وُضع في منتصف الإطار الحجري، ثم سُكب الشاي. أُحرق الذهب والفضة للإله.
في بداية عهد جيا لونغ، بنى دونغ ثانه ثوي كوان جسرًا خشبيًا يُدعى ثانه لونغ. وفي السنة السابعة عشرة من عهد مينه مانغ، بُني جسر من الطوب، ووُضع باب أسفله لسهولة الفتح والإغلاق، وبُني درابزين عليه، وبُني باب ورشة مدافع، وغُيّر اسمه إلى اسمه الحالي. بُني تاي ثانه ثوي كوان في السنة السابعة من عهد مينه مانغ، ووُضع باب أسفله، وبُنيت ورشة مدافع على الجسر، وغُيّر اسمه إلى اسمه الحالي. - كتاب داي نام نهات ثونغ تشي في عهد تو دوك.
----------------------
يوجد مكان في قلعة هوي مبني من تربة نظيفة من جميع أنحاء البلاد: 100 محفّة من هوي، و50 محفّة من سايغون، و50 محفّة من هانوي ، و50 محفّة من بين هوا، و50 محفّة من ثانه هوا، و2 محفّة من ها تيان... هذا هو مذبح كسا تاك، المكان لعبادة إله الأرض وإله الأرز، وهو نشاط مقدس وأهم نشاط لسلالة هوي الملكية القديمة.
المصدر: https://tuoitre.vn/chuyen-la-kinh-thanh-hue-ky-3-phao-dai-cau-2025052610011855.htm
تعليق (0)