الحياة الغريبة والمأساوية للإمبراطورة الوحيدة في فيتنام

لي تشيو هوانغ، المعروفة أيضًا باسم الملكة تشيو ثانه، كانت الإمبراطور التاسع والأخير لسلالة لي. كانت الابنة الثانية للملك لي هيو تونغ والملكة تران ثي دونغ.

في التاريخ الفيتنامي، كانت لي تشيو هوانغ الملكة الأولى والوحيدة. منذ صغرها، انخرطت في صراع السلطة بين سلالتي لي وتران، وكانت حياتها مليئة بالمصاعب.

تنازلت عن العرش لزوجها في سن السابعة.

وفقًا لداي فيت سو كي توان ثو ، اعتلت لي تشيو هوانغ العرش في أكتوبر 1224، عندما كانت في السادسة من عمرها فقط، وكان اسمها الرسمي ثين تشوونغ هو داو. اعتلت العرش في سن مبكرة، لذلك كانت جميع شؤون البلاط تُدار من قِبل الملكة الأم تران ثي دونغ. في ذلك الوقت، رتّب قائد الحرس الملكي تران ثو دو (ابن عم الملكة الأم تران ثي دونغ) - صاحب السلطة الأعظم في البلاط آنذاك - لاستقدام ابن أخيه، تران كانه، إلى القصر كرئيس. في ذلك الوقت، كان تران كانه في الثامنة من عمره فقط.

دوّن داي فيت سو كي توان ثو: "في أحد الأيام، كان كانه، الذي كان في الثامنة من عمره آنذاك، يحمل ماءً للغسل، فذهب ليخدم في الداخل. رأى تشيو هوانغ ذلك وأعجبه. في كل مرة كانت تلعب فيها ليلاً، كانت تنادي كانه للعب معه. وعندما كانت ترى كانه في الظلام، كانت تأتي إليه لتداعبه، أحيانًا تمسك بشعره أو تقف على الظل.

في أحد الأيام، قدّمت كانه الماء لتشيو هوانغ التي كانت تغسل وجهها. أخذت الماء وسكبته على وجه كانه، ثم ضحكت وسخرت منه. وعندما أحضرت لها كانه تنبولًا ومنشفة، ألقت المنشفة على كانه.

لما رأت تران ثو دو أن لي تشيو هوانغ كان لديه انطباع جيد عن تران كان، رتبت على الفور زواجهما. في نوفمبر من عام آت داو (1225)، أصدرت لي تشيو هوانغ مرسومًا بالتنازل عن العرش لزوجها تران كان. ومنذ ذلك الحين، تم التنازل رسميًا عن عرش عائلة لي لعائلة تران.

تنازلت لي تشيو هوانغ عن العرش لزوجها تران كانه (صورة توضيحية).

بعد تنازلها عن العرش، تُوِّجت لي تشيو هوانغ إمبراطورةً، لتصبح أصغر إمبراطورة في التاريخ في سن السابعة. عاشت مع الإمبراطور تاي تونغ لأكثر من عشر سنوات، وكانت تكن له مشاعر عميقة، وكان يُحبها ويحترمها.

متزوج من امرأة أخرى في سن الأربعين

ظن الجميع أن لي تشيو هوانغ ستحظى بحياة هادئة، لكن القدر الساخر تسبب في تعرضها للعديد من الحوادث.

في عام ١٢٣٣، أنجبت الملكة لي ولي العهد تران ترينه، لكن الأمير توفي بعد ولادته بفترة وجيزة. ترك هذا ألمًا شديدًا في قلبها، وتسبب لها في مرضٍ مستمر. ولذلك، في السنوات التالية، ظلت عاجزة عن الإنجاب.

لم تنجح ولادتها، وكانت تعاني من مرض مزمن. خوفًا من ألا يُرزق تران تاي تونغ بابن ليخلفه، أجبرت تران ثو دو الملك على تنصيب ملكة جديدة. في ذلك الوقت، خُفِّضت رتبة لي تشيو هوانغ إلى الأميرة تشيو ثانه. في مواجهة التغيرات المستمرة في حياتها، شعرت بالحزن والاكتئاب الشديدين، فحلقت رأسها وأصبحت راهبة.

صورة للي تشيو هوانغ رسمها المؤلف بينه تشي.

ظنت تران تاي تونغ أن حياتها ستكون هادئة بعد أن أصبحت راهبة، لكن مصير الملكة الوحيدة لم يكن قد انتهى بعد. في عام 1259، بعد الحرب مع الجيش المغولي، تزوجت الأميرة تشيو ثانه من لي فو تران، وهو جنرال من سلالة مينه كان كوانغ هيو، إمبراطور سلالة لي المبكرة.

كان لي فو تران رجلاً حقق إنجازاتٍ عديدة في حرب المقاومة، وكان له فضل إنقاذ الملك تران تاي تونغ. في ذلك الوقت، كانت لي تشيو هوانغ تبلغ من العمر أربعين عامًا. عاشت مع لي فو تران عشرين عامًا، وأنجبت طفلين: الابن ثونغ في هاو لي تونغ، والابنة الأميرة أونغ ثوي لي نغوك خويه.

خلال حياتها، حملت لي تشيو هوانغ سبعة ألقاب. من أميرة، وولي عهد، وملكة سلالة لي، إلى ملكة، وأميرة، وراهبة، وأخيرًا سيدة سلالة تران (صورة توضيحية).

في عام 1278، توفيت لي تشيو هوانغ عن عمر يناهز 60 عامًا أثناء زيارتها لمسقط رأسها في كو فاب (تو سون، باك نينه ). وتقول الأسطورة إنها توفيت أثناء زيارتها لمسقط رأسها في كو فاب (باك نينه).

عندما رحلت عن هذا العالم، كان شعرها لا يزال أسود فاحمًا، وشفتاها لا تزالان حمراوين كالقرمزي، ووجنتاها لا تزالان نضرتين كزهر الخوخ. دُفنت على أطراف غابة بانغ، غرب ثو لانغ ثين دوك. لاحقًا، عُبدت في معبد التنين بمسقط رأسها.

منذ ولادتها حتى وفاتها، جعلت العديد من الأحداث لي تشيو هوانغ تصبح شخصًا له أغرب مصير في تاريخ فيتنام الإقطاعي مع 7 مرات في ألقاب مختلفة: أميرة سلالة لي، ولي عهد سلالة لي، الإمبراطور الأنثى لسلالة لي، ملكة سلالة تران، أميرة سلالة تران، راهبة (سلالة تران) وزوجة جنرال سلالة تران.

إلهام للأعمال الفنية

شهدت حياة لي تشيو هوانغ أحداثًا وتقلباتٍ لا تُحصى، ويُعتبر مصيرها الأغرب في تاريخ الإقطاع الفيتنامي. كانت حياة هذه الإمبراطورة مأساوية ومعقدة للغاية، وكانت أيضًا مصدر إلهام للعديد من الأعمال الفنية الشعبية.

في عام 2021، تم الإعلان عن مشروع فيلم بعنوان Ly Chieu Hoang ، والذي يعتمد على حياة ومصير الإمبراطورة الوحيدة في تاريخ فيتنام، وقد جذب انتباه الجمهور.

وفقًا للمنتج، تدور أحداث الفيلم بعد إجبار الإمبراطورة على التنازل عن العرش لزوجها لتصبح إمبراطورة. في هذه الأثناء، تواجه مجددًا مؤامرة لخلعها عندما لا تعود ذات فائدة. في الأيام الثلاثة الأخيرة قبل خلعها، سيُكافح لي تشيو هوانغ لقلب الوضع واستعادة السلطة الملكية.

أعلن مشروع "لي تشيو هوانغ" عن أفكار تصميم الشخصية، لكنه لا يزال في فترة الدعوة للمستثمرين.

يُقدّم الملصق مظهر الشخصية بأزياء مختلفة تمامًا عن الأزياء التاريخية، مع مؤثرات بصرية رائعة. الشخصيات الرئيسية في الغالب ممثلون جدد شباب وجميلون، مثل نجوين هوانغ كيو ترينه، نجوين فوك كوي كوانغ، نونغ هونغ سون، نجوين ثي ديو فان... لكن مهاراتهم التمثيلية لا تزال غامضة.

على وجه الخصوص، كتب السيناريو الكوري بايك سونغ أوغ العمل، مما زاد من اهتمام الجمهور به. مع ذلك، لا يزال الفيلم في مرحلة ما قبل الإنتاج، ولم تُحدد مواعيد التصوير والإصدار بعد.

في عام ٢٠٢٠، نال فيلم الرسوم المتحركة " زهور عائمة في السلالة الملكية" إعجاب الجمهور بشكل خاص، وهو مقتبس من الرواية الشهيرة التي تحمل الاسم نفسه. استُلهمت حبكته من قصة حياة أول إمبراطورة لداي فيت، وآخر ملوك سلالة لي وأول ملكة لسلالة تران - لي تشيو هوانغ.

بصرف النظر عن القصص السياسية ، يستكشف فيلم الرسوم المتحركة جانبًا آخر غير معروف من طفولة لي تشيو هوانغ. بعد عرضه، حظي فيلم "زهور عائمة في السلالة الملكية" بإشادة كبيرة من الجمهور المحلي. وأشاد العديد من المعجبين بقصته السهلة والمألوفة، إلى جانب رسوماته الجميلة التي تضفي على المشاهدين جوًا من التشويق.

ويعتقد بعض المشجعين أيضًا أن هذه ستكون طريقة فعالة للشباب للوصول إلى التاريخ الفيتنامي بسهولة أكبر، حيث سيكون مسليًا ويحتوي على العديد من الدروس التاريخية للبلاد.

يظهر الإمبراطور لي تشيو هوانغ برسومات جميلة ومرحة في الرسوم المتحركة.

فازت مسرحية "غابة الخيزران " بالميدالية الذهبية في المهرجان الوطني للمسرح الاحترافي عام ١٩٩٩، وهي من المسرحيات الكلاسيكية التي تُعيد إحياء حقبة تاريخية من تاريخ بلدنا في نهاية عهد أسرة لي وبداية عهد أسرة تران. يؤدي الفنان الشعبي لي خانه دور لي تشيو هوانغ، مما ساعدها على الفوز بالميدالية الذهبية في المهرجان الوطني للمسرح عام ١٩٩٩.

يلعب الفنان الشعبي لي خانه دور لي تشيو هوانغ في مسرحية "غابة الخيزران".

تغوص المسرحية في مأساة الأم وابنها، والإخوة، والملك ورعيته، والعم وابن أخيه في العائلة المالكة. في خضمّ الصراعات العنيفة، تخلى تران تاي تونغ، حائرًا، عن العرش وذهب إلى غابة الخيزران في ين تو باحثًا عن باب بوذا. في ذلك الوقت، تآمر غزاة يوان والمغول لغزو بلادنا. حرصًا على سلامة البلاد، استدعى المعلم الأكبر تران ثو دو جميع رجال الحاشية إلى ين تو للترحيب بالملك. عاد الملك إلى العاصمة مع عائلته، ونبذوا ضغائنهم، وتصالحوا مع بعضهم البعض لتوحيد إرادة الأمة ضد الغزاة الأجانب.

مع سيناريو الكاتب الراحل نجوين دينه ثي وإخراج وإخراج الفنان الشعبي الراحل نجوين دينه نغي والفنان الشعبي فام ثي ثانه، فازت المسرحية بالميدالية الذهبية في مهرجان المسرح الوطني في عام 1999.

في عام ٢٠٢١، عادت لي تشيو هوانغ إلى المسرح من خلال مسرحية "قلعة ثانغ لونغ" (نص: تشو ثوم، إخراج: فنان الشعب جيانغ مانه ها). تُساعد المسرحية، التي تبلغ مدتها ساعتين تقريبًا، الجمهور على استيعاب الأحداث التاريخية، مع التعمق في أعماق كل شخصية، كاشفةً عن أفكارها الداخلية ومشاعرها الخفية. تُصوّر المسرحية صورة امرأة في خضم عاصفة سياسية، زهرة في خضم عواصف الحرب الأهلية والغزو الأجنبي، عندما اضطرت للتضحية بنفسها من أجل الصالح العام.

نغوك ثانه

مفيد
العاطفة
مبدع
فريد
الغضب

مصدر: https://vtc.vn/cuoc-doi-la-lung-day-bi-kich-cua-nu-hoang-de-duy-nhat-o-viet-nam-ar766355.html