تقدم بطلب إلى الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا)، مؤكدًا أن النادي لم يرتكب أي مخالفات.

Martin Dzilah đối đầu cùng Việt Anh ở vòng 2 V-League 2023 - 2024 — يواجه مارتن دزيلاه فييت آنه في الجولة الثانية من الدوري الفيتنامي 2023-2024

في أكتوبر 2023، انضم المهاجم مارتن دزيلاه إلى نادي HAGL ليحل محل المهاجم المتقدم في السن واشنطن برانداو. ولكن بعد الجولة الثالثة من دوري V-League لموسم 2023-2024، تعرض للأسف لإصابة في أربطة الركبة.

وبعد التشاور مع الطبيب وتقييم أنه لن يتعافى في الوقت المناسب لمباراة الإياب، اتفق HAGL ومارتن على أن يدفع النادي راتبه بالكامل حتى نهاية الموسم، بقيمة 20 ألف دولار أمريكي (حوالي 500 مليون دونج) لإنهاء العقد مبكرًا.

إلا أن اللاعب النيجيري رفع دعوى قضائية ضد الفيفا لاحقًا لعدم استلامه المبلغ. في 28 يونيو/حزيران، طلب الفيفا من الأطراف المعنية تقديم المستندات الداعمة عبر البوابة القانونية على موقعه الإلكتروني قبل 18 يوليو/تموز لحل النزاع.

Một phần giấy thanh lý có chữ ký của Martin — جزء من أوراق التصفية التي وقعها مارتن

في 30 أغسطس، حكم الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) بأن نادي هاجل خسر الدعوى القضائية، مما يتطلب من فريق المواهب الشابة تران جيا باو دفع 29 ألف دولار أمريكي (حوالي 715 مليون دونج) مع الفائدة إلى مارتن دزيلاه، مع إنذار نهائي مفاده أنه إذا لم يفعلوا ذلك، فسيتم منعهم من الانتقال.

هذه ليست المرة الأولى التي تواجه فيها الأندية الفيتنامية هذا الخطر. فمؤخرًا، مُنع نادي خانه هوا من انتقالات اللاعبين من قِبل الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا)، لكن العقوبة لم تُرفع إلا بعد سداده كامل مستحقات المهاجم مامادو غيراسي المتأخرة.

وبالعودة إلى بليكو، قال ممثل نادي HAGL إنهم قدموا استئنافًا إلى الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا)، مؤكدين أنهم دفعوا المبلغ كاملاً وقدره 20 ألف دولار أمريكي إلى مارتن نقدًا (إلى جانب التحويل المصرفي)، وهي واحدة من طريقتين قانونيتين في فيتنام.

وفي الوقت نفسه، أكدت شركة HAGL أيضًا أنها تمتلك أدلة كاملة على استلام الأموال وأوراق التصفية المكتوبة باللغتين الفيتنامية والإنجليزية، والتي وقعها مارتن وأرسلت إلى الاتحاد الدولي لكرة القدم للنظر فيها.

Martin vui vẻ chụp hình cùng lãnh đạo CLB HAGL — دليل على أن مارتن يحمل إيصال المال بسعادة ويلتقط صورة مع قادة نادي HAGL

صرح نجوين تان آنه، الرئيس التنفيذي لنادي HAGL: "انفصل مارتن دزيلاه عن نادي HAGL في نفس وقت انفصال المهاجم جون كلاي. استلم مارتن المبلغ، ووقع على إيصال يؤكد استلامه مبلغ 20,000 دولار أمريكي، والتقط صورة تذكارية بكل سرور مع الإيصال وورقة التصفية التي توضح محتواها باللغتين الإنجليزية والفيتنامية.

خلال الفترة الماضية، لم يتلق نظام البريد الإلكتروني والاتصالات الخاص بالنادي أي معلومات ذات صلة حتى تلقى الاتحاد الفيتنامي لكرة القدم قرار لجنة فض المنازعات في الاتحاد الدولي لكرة القدم، والذي يلزم نادي هاجل بإعادة مبلغ 29 ألف دولار أمريكي إلى مارتن خلال 45 يومًا من تاريخ تلقي القرار بسبب إنهاء عقد اللاعب بشكل غير عادل.

أبلغ نادي HAGL الاتحاد الفيتنامي لكرة القدم بأنه دفع للاعب كامل مستحقاته، بروح من الوحدة والتوافق، ووافق على توقيع وثيقة إنهاء العقد. وادعى مارتن أن نادي HAGL لم يحول له أي أموال.

رغم أننا أرسلنا أموالاً، إلا أن ذلك قانوني في فيتنام. إذا ارتكب نادي HAGL أي مخالفات، فسنتحمل مسؤوليته. لقد أرسلنا جميع الأدلة إلى الاتحاد الفيتنامي لكرة القدم، مطالبين الفيفا بإعادة النظر في قراره.

المصدر: https://thanhnien.vn/vu-hagl-bi-kien-da-khang-cao-len-fifa-khang-dinh-clb-khong-co-hanh-vi-sai-185240918201832135.htm