تفتح سايجون جيا دينه وتنهي حرب المقاومة ضد الاستعمار والإمبريالية لشعبنا.
في 28 فبراير 1861، سقطت قلعة جيا دينه، وقام المستعمرون الفرنسيون بإحلال السلام في كوتشينشينا، ثم واصلوا غزو باك كي وترونغ كي: وأصبحت البلاد بأكملها مستعمرة من قبل فرنسا. ورغم انتفاضة العلماء الوطنيين المستمرة ورفضهم الانحناء، فإن كل الانتفاضات وحركات المقاومة وأعمال الشغب التي قام بها العلماء الوطنيون من الجنوب إلى المناطق الشمالية والوسطى باءت بالفشل وغرقت في الدماء على يد العدو. وتظل طموحات الأمة بأكملها في كسر قيود العبودية في طريق مسدود.
في هذا الوضع، غادر الشاب الوطني نجوين تات ثانه للبحث عن طريقة لإنقاذ البلاد، فسافر إلى العديد من البلدان وذهب إلى فرنسا للمشاركة في الأنشطة السياسية ، ثم أصبح عضوًا مؤسسًا للحزب الشيوعي الفرنسي (في عام 1920)، موجهًا الطريق تدريجيًا لإنقاذ البلاد. عندما جاء إلى الاتحاد السوفييتي (في عام 1923) لدراسة ثورة أكتوبر الاشتراكية الروسية والمشاركة في المؤتمر الشيوعي الدولي الخامس، رسم نجوين تات ثانه - ثم نجوين آي كووك - الطريق لإنقاذ البلاد: "لإنقاذ البلاد وتحرير الأمة، لا يوجد طريق آخر غير طريق الثورة البروليتارية".
بعد خمسة عشر عامًا فقط من تأسيس الحزب الشيوعي الفيتنامي (3 فبراير 1930)، قاد هو تشي مينه (الاسم الجديد نجوين آي كوك) وحزبنا الشعب إلى تنفيذ ثورة أغسطس عام 1945 بنجاح، وتأسيس جمهورية فيتنام الديمقراطية في 2 سبتمبر 1945. لكن "الاستيلاء على السلطة صعب، والحفاظ عليها أصعب". عادت فرنسا لغزو فيتنام، وفي 23 سبتمبر/أيلول 1945 أطلقت سايغون الطلقات الأولى ضد الاستعمار الفرنسي، ثم في 19 ديسمبر/كانون الأول 1946 أصدر العم هو "الدعوة إلى المقاومة الوطنية".
بعد تسع سنوات من النضال ضد الفرنسيين، ثم 21 سنة من المقاومة ضد الأميركيين لإنقاذ البلاد، والتي انتهت أخيراً بحملة هوشي منه التاريخية في 30 أبريل/نيسان 1975، حرر شعبنا الجنوب بالكامل وأعاد توحيد البلاد.
السنوات العشر الأولى بعد 30 أبريل 1975: الصعوبات والتحديات
دخلت دبابات جيش التحرير إلى مركز المدينة في نفس الوقت في كل مكان، وكانت القوات الثورية تحشد الشعب للانتفاضة والاستيلاء على السلطة من القواعد الشعبية إلى المناطق. كانت المدينة مليئة بالناس وأعلام جبهة التحرير ترفرف. وكان الناس في غاية البهجة والحماس، وكانت الروح الثورية ساحقة.
في كل مكان، تدفق الطلاب إلى الشوارع لتنظيم حركة المرور، والتنظيف، وإزالة القمامة، ومحو بقايا العبودية، والقضاء على "الثقافة" الفاسدة والسامة. بدأ العمال تشغيل كافة المصانع بحماس، وخاصة للحفاظ على المدينة من فقدان الكهرباء والمياه النظيفة. حاولت كافة القطاعات والمستويات استعادة الأنشطة الإنتاجية والتجارية والمصانع والأسواق ومرافق الخدمة العامة...
وفي المناطق الداخلية من المدينة، فتحت اللجنة الثورية مخازن للأرز ومخازن للإمدادات العسكرية لجيش سايغون لمساعدة الشعب على التجويع. بعد المؤتمر الاستشاري السياسي الموحد، انطلقت البلاد بأكملها نحو استعادة الاقتصاد. في يوليو 1976، قررت الجمعية الوطنية لجمهورية فيتنام الاشتراكية تغيير اسم مدينة سايجون جيا دينه رسميًا إلى مدينة هوشي منه. وفي مختلف أنحاء الجنوب، عاد الناس إلى مدنهم الأصلية لكسب لقمة العيش، متمسكين بحقولهم وحدائقهم التي لا تزال تحمل علامات الدمار الذي خلفته الحرب.
في يوليو 1977، قررت الجمعية الوطنية لجمهورية فيتنام الاشتراكية تغيير اسم مدينة سايجون جيا دينه رسميًا إلى مدينة هوشي منه.
وفي ظل الأجواء الاحتفالية التي ملأَت المدينة، كان من الواضح انتشار البطالة على نطاق واسع، مما أدى إلى تهديد المجاعة. بعد التحرير، أدى انهيار الحكومة القديمة بأكملها إلى فقدان مئات الآلاف من الموظفين المدنيين والعاملين في القطاع العام لوظائفهم، في حين فر مليون جندي من سايغون (في المدينة كان هناك أكثر من 400 ألف شخص)، وأصبح ملايين الأشخاص فجأة عاطلين عن العمل، بالإضافة إلى قوة العمل التي كانت عاطلة عن العمل سابقًا وعدد الشباب الذين فروا من الجيش والجنود الهاربين... مما جعل الحياة صعبة للغاية بالنسبة للناس في المناطق الحضرية.
إن البطالة وخطر المجاعة مشكلتان ملحتان تحتاجان إلى حل. قام قادة المدينة بإدارة خطوط إمداد الأرز بشكل مباشر لتخفيف الجوع، وأصدروا توجيهات لشركة الأغذية في المدينة ووحداتها للتغلب على "حواجز النهر والسوق" لجلب الأرز من دلتا ميكونج لتخفيف الجوع في الوقت المناسب. بلغت حركة العمل الاجتماعي التطوعي للشباب والأشخاص من كافة مناحي الحياة ذروتها عندما انضم عشرة آلاف متطوع من الشباب إلى الجيش في 28 مارس 1976.
كان المتطوعون الشباب هم المجموعة الأكثر تنوعًا من الشباب في ذلك الوقت، وضموا: الموظفين المدنيين والجنود الشباب في سايغون الذين فروا، والعمال العاطلين عن العمل، والطلاب، والشباب الذين يعانون من الشرور الاجتماعية القديمة مثل المخدرات والدعارة ... وكانت المنظمة بقيادة أعضاء وكوادر اتحاد الشباب الشيوعي.
وشجع أهالي المدينة أبناءهم بكل سرور على الذهاب إلى الجبال والبحار لبناء الاقتصاد، وذلك للحصول على وظائف لدعم أنفسهم والمساهمة في مساعدة المجتمع على التغلب على الصعوبات، وتحويل المدينة من خدمة الحرب والاعتماد على المساعدات الأمريكية إلى العمل والإنتاج بمفردها. وتناوبت المحافظات والمدن الجنوبية على تنظيم متطوعين من الشباب لبناء اقتصادات جديدة.
سلام غير مستقر واندلاع حرب حدودية
لقد بدأ للتو العمل في بناء وحماية الإنجازات الثورية للجيش والشعب في مدينة هوشي منه، وبعد بذل قدر هائل من العمل، اندلعت مرة أخرى معركة حماية الوطن على الحدود الجنوبية الغربية.
خلال معركة حماية الحدود التي استمرت 15 شهرًا في المنطقة العسكرية السابعة، أرسلت مدينة هوشي منه وحدات من أفواج جيا دينه، وكويت ثانج، وثي كونغ مي مي، ووحدات الجيش المحلية، ولواء المتطوعين الشباب الخامس في المدينة إلى الخطوط الأمامية للحدود لأداء مهام قتالية. لقد ضحى العديد من أطفال المدينة الذين سُمّوا على اسم العم هو بحياتهم البطولية في القتال من أجل حماية الوطن.
وقد أدى التأثير الشديد للحربين على الحدود الجنوبية الغربية والشمالية، إلى جانب سياسة الحصار الأميركية، إلى تفاقم الوضع المنهك للبلاد بعد 30 عاماً من حرب المقاومة لإنقاذ البلاد.
خصائص ومميزات فترة ما قبل التجديد التي استمرت عشر سنوات (1975-1985)
لقد أظهرت التطورات التاريخية منذ مايو/أيار 1975 وحتى ما قبل المؤتمر الوطني السادس للحزب في مدينة هوشي منه بوضوح طبيعة فترة انتقالية خاصة، والتي كانت أيضاً فترة انتقالية نموذجية لجنوب فيتنام بأكمله، مع الخصائص التالية:
- الانتقال من الأنظمة الاستعمارية شبه الإقطاعية والأنظمة الاستعمارية الجديدة إلى المرحلة الأولية من الانتقال إلى الاشتراكية.
- الانتقال من حالة الحرب المؤقتة والحكم العسكري إلى الدولة الموحدة.
- الانتقال من مجتمع الحرب والاحتلال إلى مجتمع يحكمه الشعب، مسالم بشكل أساسي لكنه لا يزال متأثرًا بالحرب وعقليته غير مستقرة.
- الانتقال من اقتصاد حر ذو طابع رأسمالي وتبعية للخارج إلى اقتصاد مستقل مكتف ذاتيا في ظل آلية اقتصادية مخططة مركزيا ومدعومة.
وكانت هذه الفترة أيضًا فترة تحسس واختبار السياسات الاقتصادية، وفترة الإدارة الاجتماعية بالأساس من خلال القرارات والتوجيهات، وكان دور الحكومة في هذه الفترة سياسيًا إلى حد كبير، ولم تهتم بالتنظيم الإداري والإدارة وفقًا للقوانين الاقتصادية.
من الاقتصاد المخطط مركزيا إلى اقتصاد السوق
بعد المؤتمر الوطني الرابع للحزب، وافقت البلاد كلها على تنفيذ سياسة "الاقتصاد المخطط المركزي". وإذا نظرنا إلى هذه الفترة، كما تظهر نتائج الخطة الخمسية الثانية 1976-1980، فإنه على الرغم من الموارد الخارجية الضخمة، التي استثمرها الاتحاد السوفييتي في المقام الأول، فإن معظم الأهداف الاجتماعية والاقتصادية لم تتحقق.
وسقط الاقتصاد تدريجيا في حالة من الأزمة، تجلت في عدد من المعايير على النحو التالي: تراجع الإنتاج والأعمال، وركود، وانخفاض النمو، في حين ظل النمو السكاني مرتفعا؛ نقص حاد في الغذاء انخفض متوسط الاستهلاك الوطني للغذاء من 274 كجم/للشخص (1976) إلى 268 كجم/للشخص (1980). تقع مدينة هوشي منه في مخازن الأرز في الجنوب ولكنها تعتمد على الذرة والكسافا. يجب أن يكون لدى كل منزل كتاب أرز. يجب على الدولة استيراد الغذاء؛ نقص خطير في السلع الاستهلاكية والسعر باهظ الثمن. إن الميزانية المعدلة للمدينة لا تكفي لتغطية استهلاك وصيانة البنية التحتية التقنية؛ يرتفع التضخم سنويا بمعدل مرتفع.
في تلخيصه للفترة 1976-1980، جاء في قرار المؤتمر الخامس للحزب: "خلال السنوات الخمس الماضية، إلى جانب الانتصارات والإنجازات، واجهت بلادنا صعوبات جمة؛ ويواجه بلدنا حاليًا، على الصعيد الاقتصادي، مشاكل حادة عديدة. لم تُسهم نتائج تنفيذ الخطط الاقتصادية خلال السنوات الخمس الماضية في تضييق الاختلالات الخطيرة في الاقتصاد الوطني. فقد تطور الإنتاج ببطء بينما ازداد عدد السكان بسرعة. ولم يُؤمّن الدخل الوطني الاستهلاك الاجتماعي بعد، إذ يعتمد جزء من الاستهلاك الاجتماعي على القروض والمساعدات، ولم يُحقق الاقتصاد تراكمًا بعد".
وبحلول الخطة الخمسية الثالثة (1981-1985)، وقع الاقتصاد في أزمة خطيرة، بلغت ذروتها بعد تطبيق سياسة "الأسعار والأجور والمال": حيث توقف الإنتاج في جميع المجالات والقطاعات الاجتماعية والاقتصادية؛ تراكمت الديون الخارجية، وأصبح الميزان التجاري الدولي مختلاً بشكل خطير، وأصبحت العملات الأجنبية نادرة؛ وارتفع معدل التضخم بسرعة، من نحو 40% في أوائل عام 1981 إلى 587% بحلول نهاية عام 1985. كما شهدت الأسواق اضطرابات؛ البطالة الشديدة والشرور الاجتماعية المتزايدة
ونحن ندرك أيضاً أن إصلاح الصناعة والتجارة الرأسمالية الخاصة ليس إصلاحاً لاقتصاد رأسمالي متشكل حقاً، بل هو في الأساس "إصلاح" لإنتاج صغير الحجم بقوة رأسمالية خاصة متطورة لا تزال في طور التأسيس. إن هذه السياسة الخاطئة هي أحد الأسباب الأساسية المؤدية إلى الأزمة الاجتماعية والاقتصادية الخطيرة التي ذكرناها آنفا.
وفي وقت لاحق، انتقد قرار المؤتمر السادس للحزب في عام 1986 نفسه بشدة: "بسبب عدم إدراكه الكامل أن فترة الانتقال إلى الاشتراكية هي عملية تاريخية طويلة نسبيًا، ويجب أن تمر بمراحل عديدة، وبسبب الإيديولوجية التوجيهية الذاتية والمتسرعة، التي تريد تخطي الخطوات الضرورية، لم يحدد المؤتمر الرابع أهداف المرحلة الأولى". ولكننا لم نحدد بوضوح وثبات وجهات النظر والمبادئ التوجيهية والسياسات التي تُوجِّه التحول الاشتراكي. وقد ظهرت بوادر تسرّع في القضاء فورًا على القطاعات الاقتصادية غير الاشتراكية، وتحويل الاقتصاد الرأسمالي الخاص إلى اقتصاد مملوك للدولة...
معنى النصر 30 أبريل 1975
إن انتصار 30 أبريل 1975 يحمل معاني كثيرة بالنسبة لتاريخ الشعب الفيتنامي والعالم المعاصر. وهذا يعني: نجاح أيديولوجية هوشي منه: "لا شيء أثمن من الاستقلال والحرية" و"الاستقلال الوطني مرتبط بالاشتراكية"؛ نجاح سياسة الجمع بين النضال السياسي والكفاح المسلح في المناطق الإستراتيجية الثلاثة: الغابات، والجبال، والمناطق الريفية، والمناطق الحضرية؛ نجاح التضامن الوطني: "الوحدة، الوحدة، الوحدة العظيمة؛ النجاح، النجاح، النجاح العظيم"؛ نجاح مبدأ "قيادة الحزب هي سبب كل الانتصارات"؛ نجاح سياسة الحرب الشعبية والفن العسكري للحزب.
لقد فتح انتصار 30 أبريل 1975 عهدًا جديدًا للشعب الفيتنامي لبناء الوطن والدفاع عنه، وقيادة البلاد نحو الاشتراكية.
لقد فتح انتصار 30 أبريل 1975 عهدًا جديدًا للشعب الفيتنامي لبناء الوطن والدفاع عنه، وقيادة البلاد نحو الاشتراكية. لقد هز انتصار حرب مقاومة شعبنا ضد الولايات المتحدة لإنقاذ البلاد العالم، مما شجع الشعوب المستعمرة في أفريقيا وأمريكا اللاتينية وآسيا على النهوض باستمرار للقتال من أجل الاستقلال ضد المستعمرين الفرنسيين القدامى والمستعمرين الأمريكيين الجدد.
أصبح يوم 30 أبريل 1975 رمزًا للنصر الذي أشاد به العالم أجمع. يكرم العالم الرئيس هو تشي منه باعتباره "بطل التحرير الوطني والرجل الثقافي المتميز في فيتنام". كان النصر العظيم الذي تحقق في ربيع عام 1975 بمثابة اختراق للعصر: فتح عصر جديد من "بناء الوطن الفيتنامي والدفاع عنه"، وفي الوقت نفسه فتح عصر إفلاس الاستعمار القديم وفشل الاستعمار الجديد، وفتح إمكانية تحرير الشعوب المستعمرة في جميع أنحاء العالم.
فام تشانه تروك نائب رئيس اللجنة الاقتصادية المركزية السابق، ونائب الأمين الدائم السابق للجنة الحزب في مدينة هوشي منه
(وفقا لـ NDO)
المصدر: https://baoyenbai.com.vn/16/349599/Dai-thang-mua-Xuan-1975-mo-dau-hanh-trinh-tu-Sai-Gon-Gia-Dinh-den-Thanh-pho-Ho-Chi-Minh-truoc-thoi-ky-doi-moi-dat-nuoc.aspx
تعليق (0)