المغني الشهير مينه كانه يغني "Vo Dong So، Bach Thu Ha". فيديو : ماي نهات
بكى المغني الشهير مينه كانه، 86 عاما، في أول لقاء له مع الجمهور في عرض حي مساء يوم 15 يوليو، بعد 18 عاما من الاستقرار في الولايات المتحدة.
ويشكل البرنامج أيضًا أول عرض حي في مسيرته الغنائية، بعد أكثر من 60 عامًا في المهنة. في الساعة 8:30 مساءً، بعد تقديم عريف الحفل - المخرج جيا باو، انفتح الستار المخملي، وجلس مينه كانه على كرسي في منتصف المسرح، متأثرًا بتصفيق الجمهور.
يعاني الفنان من صعوبة في الحركة ويحتاج إلى المساعدة لأنه سقط منذ حوالي شهر. ولكنه حاول الوقوف والاقتراب من المقاعد العامة ليتمكن من رؤية الأمر بشكل أفضل. عندما سمع كيم تو لونغ - أحد ضيوف العرض المباشر - يقول إن العديد من المعجبين من هانوي وهوي آن (كوانج نام) جاءوا إلى مدينة هو تشي منه لمقابلته، بكت مينه كانه.
وقال مينه كانه "لقد تأثرت بحماس الجمهور، وبجهود المنتج في تقديم عرض حي لي، من أجل الحفاظ على كاي لونغ، وكذلك لمنحنا نحن الفنانين فرصة للقاء بعضنا البعض".
يعيد العرض تمثيل العديد من المشاهد والمقتطفات النموذجية من مسيرة المغني الشهير . في البداية، قام هو وكيم تو لونغ بأداء الأغنية القديمة "فو دونغ سو باخ ثو ها" (من تأليف فيين تشاو) - العمل الذي جعل مينه كانه مشهورًا. على الرغم من سوء حالته الصحية، إلا أنه لا يزال يحتفظ بصوت جيد مع اهتزاز مميز، وتنفس ثابت، وإيقاع دقيق.
في بعض الأحيان، وبسبب انشغاله الشديد، كان ينسى ساقه المؤلمة ويحاول التحرك على المسرح "ليطفو" مع الكلمات. في المقطع الكلاسيكي "Xuong Co"، تلقى تصفيقًا مستمرًا من الجمهور: "يا إلهي، بسبب السقوط في الخراب في ساحة المعركة، كان على فو دونغ سو أن يقول وداعًا لباخ ثو ها إلى الأبد".في الجزء الثاني من البرنامج، قدم مينه كانه مقتطفًا من أغنية Luu Binh - Duong Le. مسرحية كاي لونغ التي أوصلته إلى قمة الشهرة ببيت شعر مكون من 53 كلمة. ومن خلال دوره كـ Luu Binh، وضع الأساس لأسلوب الغناء الطويل vọng cổ، مما أثر على العديد من الأجيال الشابة. قام المغني الشهير بدعوة اثنين من الشباب ثانه توان - دور دونج لي ونغوك هوين - دور تشاو لونج للأداء معه. بعد عدة عقود من الزمن، وبسبب تقدمه في السن، كان لا بد من تقصير دور Minh Canh في الأداء. ومع ذلك، عندما غنى، هتف العديد من المشاهدين "أوه" من صدى ووضوح صوته.
الفصل الأخير هو مسرحية محاكمة باو جونج لجو هي ، والتي أعيد تمثيلها من تسجيل مشهور قبل عام 1975. ويظهر في نهاية المسرحية، ويترك انطباعًا بجلال رجل ماندرين صادق ومستقيم. في بعض الأحيان، عندما يضيع في دوره، كان يلوح بذراعيه كثيرًا ويكاد يسقط. تميز العمل الأصلي بصوت مينه كانه - دور باو كونغ، إلى جانب الفنانين ماي تشاو، وثانه توان، وثانه كيم هيو، وتشي تام. عند إعادة تمثيل الأحداث، قام بالتمثيل مع العديد من الفنانين الصغار مثل تشي لينه، وثانه هانج، والمغني الشاب فو مينه لام، ونها ثي.

مينه كانه (يسار) يغني دويتو مع الفنان كيم تو لونج. الصورة: ماي نهات
بالإضافة إلى مهاراته الغنائية، يأسر مينه كانه قلوب الناس بأسلوبه البطيء والرشيق في التواصل . وعندما سئل عن صحته، "هل كل شيء على ما يرام؟"، قال مازحا: "اليوم سنؤدي عروضنا في الداخل، وليس في الخارج، لذلك ربما لا أستطيع رؤية النجوم". وقد تأثر المغني الشهير بالطريقة التي أظهر بها الجمهور حبه للغناء التقليدي. وتذكر مقولة الفنان تشي تام - شقيقه المقرب: "أينما يوجد فنغ كو، يظل أصل فيتنام موجودًا".
تأثر العديد من الفنانين لرؤية مينه كانه يعود إلى الظهور بعد عقود من الزمن بعيدًا عن وطنه. وقال ثانه توان إنه منذ أن بدأ مسيرته المهنية في سن 15 أو 16 عامًا، كان يتابع مينه كانه في الجولة. حتى الآن، لا يزال يتذكر صورة "الأخ مينه كانه" وهو يذهب في كثير من الأحيان إلى المنزل المشترك لتعليم الأطفال كيفية الغناء وأداء الفنون القتالية ومبارزة السيف لتمثيل مسرحيات السيف. وفي وقت لاحق، واصل ثانه توان متابعة مينه كانه للغناء في كل مكان. لقد لعب المغني الشهير الدور الرئيسي ذات مرة، وقام بالغناء ثانياً، وبفضل ذلك تعلم ثانه توان "الكثير من الأشياء".
قال كيم تو لونغ إنه شعر بقشعريرة ودموع عندما سمع صوت مينه كانه. على الرغم من أن الفارق العمري بينهما يقارب الثلاثين عامًا، إلا أنه غالبًا ما ينادي المغنية الشهيرة بـ "الأخ الثاني" من باب الألفة والإعجاب. "عندما يصبح جيلي عمره أكثر من 80 عامًا، كم عدد الأشخاص الذين يستطيعون الغناء مثلك؟"، قال كيم تو لونغ.

يلعب مينه كانه دور باو جونج (الجالس) في مسرحية "باو جونج يحكم على جو هو". الصورة: ماي نهات
هتف مئات المتفرجين لمينه كانه أثناء أدائه وغنائه لمدة ثلاث ساعات. وقالت إحدى الحاضرات، تدعى ثو فان (33 عاماً)، وهي تجلس في الصف الأمامي، إنها كانت مع والدتها وجدتها. لقد اشترت عائلة هذا العضو في الجمهور التذاكر قبل شهر من موعد الحفل، بمجرد أن سمعوا أن مينه كان سيعود إلى البلاد، لأنهم كانوا معجبين به منذ السبعينيات والثمانينيات. عند استماعي لغنائه، أدركتُ القوة الكامنة لفناني كاي لونغ في العصر الذهبي. فبالإضافة إلى نَفَسِهِ الطويل المميز، كان يتمتع أيضًا بأسلوبٍ بارعٍ في ترتيب الكلمات، وهو أمرٌ يصعب على الأجيال القادمة تقليده، كما قال الجمهور.
الاسم الحقيقي لمينه كانه هو نغوين فان كانه. وُلِد في عائلة فقيرة لديها العديد من الأطفال في تشو لون، سايجون. كانت طفولته صعبة واضطر إلى النضال في وقت مبكر لكسب لقمة العيش، مثل جمع الخردة المعدنية وبيع كعك البرتقال والموز المقلي. في عام 1959، كان مينه كانه شغوفًا بالأوبرا الإصلاحية، لذلك تعلم الغناء على يد السيد هاي سي، ثم تعلم الغناء للهواة على يد عازف الكمان فان دوك. في عام 1960، غنى في فرقة كيم تشونغ.
في الستينيات والسبعينيات، اشتهر بغناء ألحان vọng cổ للملحن الراحل Viễn Châu مثل Võ Đông Sơ، Lương Sơn Bá، Mưa tren phố Huế ، Sầu vương ý nhạc، Chương. xe lam chiều، Lưu Bình - Dương Lễ ، Trái sầu riêng (مع Mỹ Châu )، Nun and Kiếm sĩ (مع Diệu Hiền). أسس فرقة مسرحية وقام بالأدوار الرئيسية، وتألق بمسرحيات Ben cau vong the، وManh ao que ngheo، وBich Van cung ky an، وTrinh nu lau xanh، وLoi tho tren huyet ، والتي أشادت بها الصحافة المعاصرة باعتبارها "إمبراطور المسرح القديم".أنشأ مينه كانه مدرسة الغناء ذات النفس الطويل عندما غنى أغنية "Khi Vo Hope Co" التي تتميز بالكلمات الواضحة والإيقاع القوي. أخذ العديد من الأشخاص اسمه المسرحي على النحو التالي: Minh Minh Canh، Minh Canh Em، Minh Minh Tam، Minh Tieu Canh، Minh Long Canh، Tuan Canh، Minh Canh Hung، Canh Minh، Canh Thang، Canh Hieu. وفي عام 2005، هاجر إلى الولايات المتحدة.
فينيكسبريس.نت
مصدر
تعليق (0)