هطلت الأمطار من كهف مانغ تشانغ إلى أساو حتى ألووي. استمر هطول الأمطار من منتصف ليل بداية الأسبوع حتى نهاية منتصف الشهر. سبتمبر ١٩٧٣.
الرئيس الكوبي فيدل كاسترو يصافح ويهنئ المقاتلة المتميزة هوانغ ثي تشام في قاعدة دوك ميو، مقاطعة جيو لينه. (صورة: أرشيف)
وقفتُ بهدوءٍ في نهاية الشاحنة ذات العجلات الثلاث، المغطاة بإحكامٍ بالقماش، وسط صراخ الجنود الجرحى. كانت هذه المركبة مخصصةً لنقل الجنود الجرحى من ساحة المعركة إلى فينه لينه لتلقي العلاج، فلم يكن هناك مكانٌ لشخصٍ سليمٍ مثلي ليُسافرَ دونَ مساعدةٍ، رغم أن حمى الغابة المفاجئة جعلتني غير قادرٍ على التمسك بجانب المركبة.
كانت إحدى ساقيه محشورة بين ثلاثة صناديق من اللحوم المعلبة، وكانت الساق الأخرى مرفوعة عالياً، وتستقر بين الحين والآخر برفق على حقيبة ظهر الجندي الجريح لتخفيف التعب، وكانت كلتا يديه تمسكان بقوة بالحبل الممتد عبر سقف السيارة.
تمايلتُ هكذا، لأتجاوز الليلة الممطرة، لأتجاوز الملاريا التي كانت تُعذبني يومًا بعد يوم. كان الجندي الجريح مُتعبًا:
يا رجل! اجلس على هذه الحقيبة، دعني أريح رأسي عليها. أمي... إنها تؤلمني...
جلستُ، وتناثر المطر على وجهي، يسيل على عمودي الفقري، يُشعرني بالبرد. دارت الرياح المُشبعة بالمطر في دوائر في الوادي، ثم هبت فجأةً فوق منحدر كون ميو. ارتجفت الشاحنة، وتمايلت. عضّ الجندي المصاب بجروح خطيرة كتفي النازف، محاولًا كبت الألم. تنفس بصعوبة، وصوته مُتعب:
- أخي، نحن نعاني هكذا، هل سننتصر؟
صامت!
- يا رجل! أعطني بعض الماء.
وضعت يدي على كفيه لألتقط قطرات المطر وأتركها تتساقط قطرة قطرة على لسانه الجاف.
- في أي وحدة أنت؟
صمتٌ مجددًا! لم أستطع أن أقول إنني مراسلٌ مقيمٌ من إذاعة التحرير، وأنني سأسافر إلى دونغ ها، لذا لم يسعني إلا مواساته:
- سأفوز! اذهب للنوم...
تمثال فيدل كاسترو.
بعد المرور بالممر، بدا وكأن الرياح قد توقفت عن الهبوب، وظهرت بقع من السماء الزرقاء. كانت بلدة دونغ ها مليئة بالطوب والبلاط، تتشمس تحت شمس ما بعد الظهر الصفراء الباهتة. وقف جنود التحرير بوقار على جانبي الطريق، منتظرين.
سألتُ كل جندي: ما الأمر المهم؟ لم يُجب أحد. أخيرًا، اضطررتُ لقول للقائد: "أنا مراسلٌ على الجبهة". قال بهدوء: "نحن نحمي الوفد الدولي الزائر. رفيع المستوى!". اندفع جنديٌّ شابٌّ إلى الأمام:
- ذهبت مجموعة الرفيق فيدل في هذا الاتجاه.
ركبنا السيارة وانطلقنا شمالًا. عندما وصلنا إلى كون تيان، عرفت أنني متأخر، فوجدتُ امرأة من الميليشيا ترتدي زيًا أسودًا يُسمى "أو با با"، وتحمل بندقية، وتلوّح بعلم جبهة التحرير والعلم الكوبي. تعرفتُ عليها.
- هل ذهبت للتو لالتقاط فيدل؟
- نعم، غادرتُ باكرًا لأقفَ قربَ الرفيق فيدل. كان حديثُه مُمتازًا.
وروت المقاتلة دو لينه بحماس: كان فيدل ضخمًا، طويل القامة، يلوح بعلم، ويتحدث بصوت عالٍ، "لقد خسرت الإمبراطورية الأمريكية في كوانج تري كما خسرت في هيرون. ستفشل أمريكا بالتأكيد في فيتنام".
- هل قال لك فيدل شيئاً؟
سأل فيدل: لماذا ترتدين ملابس سوداء؟ قلتُ إنه مع استمرار هذا القتال، فإن ارتداء ملابس سوداء سيمنعكِ من الاتساخ وسيخفي أعين عدوكِ. لا أعرف ما قاله المترجم، لكن فيدل ضحك بصوت عالٍ وقال: "الأسود هو لون الحداد على العدو يا فتاة".
عند وصول الوفد الكوبي إلى هيين لونغ، التقى الوفد بأربعة من أعضاء البلدية كانوا يعملون في الحقول عندما عثروا على قنبلة عنقودية. انفجرت القنبلة، وأصيب الأربعة جميعهم بجروح بالغة. توجه فيدل إلى موقع الحادث للاستفسار عن الضحايا، وأرسل على الفور سيارة إسعاف. بعد شهر من عودته إلى البلاد، أرسل الرفيق فيدل أيضًا هدايا تشجيعية لزيارة سكان هيين لونغ الأربعة المصابين. في اليوم الذي تلقى فيه الرفيق فيدل الهدايا، قال ممثل بلدية فين ثانه:
- اعتاد سكان فينه لينه على القنابل منذ زمن طويل، لذا فإن انفجارات القنابل قبل الحرب وبعدها متشابهة. ومع ذلك، فإن صوت الانفجارات في زمن السلم أشد وطأة وأعلى صوتًا وأكثر خطورة!
بعد الحرب، قُتل 687 شخصًا في فينه لينه بسبب القنابل والرصاص، كما أصيب نفس العدد.
القاعدة 241، قرية تان فو، بلدية كام ثانه، منطقة كام لو.
حتى الآن، وبعد مرور خمسين عامًا، لا يزال أهل فينه لينه محفورين في ذاكرة شعبه صورة فيدل وهو يزور أرض توين في منتصف سبتمبر. وطأ فيدل أرض الفولاذ في فينه لينه، وتوقف طويلًا، واضعًا يده على صدره، ولم يدخل غرفة الاستقبال، بل توجه مباشرةً إلى الأرض التي أمامه، أرضٌ مملوءة بالرمال، وما زالت مملوءة بشظايا قنابل الفريق الرابع، تعاونية ثونغ هوا، بلدية فينه لونغ .
التقط فيدل حفنة من الرمل ووضعها في كفه، وتفحصها بعناية، وقال: "هذه الأرض تُنبت ذرةً جيدة". على مدى العقود الماضية، لم تشهد قرية ثونغ هوا، في مقاطعة فينه لونغ، فينه لينه، حصادًا وفيرًا من الذرة والبطاطس فحسب، بل شهدت أيضًا حصادًا وفيرًا من الأرز. بعد الحرب، بدأت فينه لينه تتغير ملامحها. وقد منح الوطن كوادر وجنود وسكان بلدية فينه لونغ لقب "بلدة بطولية" خلال الحرب ضد أمريكا.
على الرغم من كل التغييرات والأفراح والأحزان، لن ينسى شعب فينه لينه أبدًا صورة فيدل على ضفاف نهر توين - 15 سبتمبر 1973 - يوم مشمس جميل في منتصف شهر ممطر.
فينه ترا (VOV)
[إعلان 2]
مصدر
تعليق (0)