تعزيز التعاون التجاري الحدودي بين ثانه هوا وهوا فان

(Baothanhhoa.vn) - في صباح يوم 29 يوليو، عقد مؤتمر "التعاون في تطوير التجارة الحدودية وربط الشركات بين مقاطعة ثانه هوا ومقاطعة هوا فان" في ثانه هوا بمشاركة وزارة الصناعة والتجارة في المقاطعتين وأعضاء اللجنة التوجيهية لأنشطة التجارة الحدودية في مقاطعة ثانه هوا والشركات من كلا الجانبين.

نظرة عامة على المؤتمر.

في كلمته الافتتاحية للمؤتمر، أكد السيد تران دوك لونغ، نائب مدير إدارة الصناعة والتجارة في مقاطعة ثانه هوا ، أن ثانه هوا وهوا فان (جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية) مقاطعتان متجاورتان تربطهما روابط جغرافية وصداقة تقليدية راسخة. ويُعد تعزيز التعاون التجاري الحدودي أمرًا أساسيًا لتحقيق التنمية المستدامة بين المنطقتين.

وتحدث في المؤتمر نائب مدير إدارة الصناعة والتجارة في ثانه هوا تران دوك لونغ.

قال نائب مدير إدارة الصناعة والتجارة، تران دوك لونغ: "يُعدّ مؤتمر اليوم حدثًا هامًا لكلا الجانبين لمراجعة نتائج التعاون في مجال تنمية التجارة الحدودية خلال الفترة الماضية، ولتبادل الآراء والاستماع إلى وجهات النظر، وحل الصعوبات والعقبات التي تواجهها الشركات في كلا الجانبين في عملية الاستثمار والإنتاج والتعاون التجاري. وفي الوقت نفسه، لاقتراح حلول محددة لتعزيز الروابط التجارية، وتشجيع استيراد وتصدير السلع، وتوسيع أسواق التعاون الاستثماري والإنتاجي، وتحسين كفاءة أنشطة التجارة الحدودية بين المقاطعتين عمليًا وفعالًا في المستقبل".

في الفترة 2021-2025، سيصل إجمالي حجم الواردات والصادرات عبر الحدود بين ثانه هوا وهوا فان إلى ما يقرب من 385 مليون دولار أمريكي. منها صادرات تتجاوز 349 مليون دولار أمريكي، وتشمل منتجاتها الرئيسية مواد البناء، والنفط، والآلات والمعدات، والسلع الاستهلاكية. أما الواردات، فستتجاوز 35 مليون دولار أمريكي، مع التركيز على المنتجات الزراعية والحرجية، والخشب، وخام الحديد.

حافظت أنشطة النقل والهجرة على استقرارها، مُلبِّيةً بذلك احتياجات التجارة والزيارات بين الشعبين. فمنذ عام ٢٠٢١ وحتى الآن، عبر ما يقرب من ٢٠٠ ألف شخص وأكثر من ٥٢ ألف مركبة البوابة الحدودية. ويوجد حاليًا ٢١ شركة لنقل الركاب والبضائع تعمل بانتظام على خط فيتنام - لاوس.

ممثل قيادة حرس الحدود الإقليمي ثانه هوا يتحدث في المؤتمر.

ويتم التنسيق بشكل وثيق بين القوات الوظيفية في المحافظتين لإدارة الحدود ومكافحة التهريب والغش التجاري والدخول والخروج غير القانوني، والتعامل بصرامة مع الانتهاكات، والمساهمة في الحفاظ على الأمن والنظام وبيئة تجارية صحية.

أعرب الرفيق ثونغ سوك سوم فا فان، عضو اللجنة الحزبية الإقليمية ومدير إدارة الصناعة والتجارة في مقاطعة هوا فان، عن أمله في أن يتعاون الإدارتان بشكل وثيق من أجل تنفيذ اتفاقية التجارة الحدودية واتفاقية التعاون الشامل بين المقاطعتين بشكل فعال.

في كلمته خلال المؤتمر، أفاد السيد ثونغ سوك سوم فا فان، عضو اللجنة الحزبية الإقليمية ومدير إدارة الصناعة والتجارة في مقاطعة هوا فان، بأن مقاطعة هوا فان لها حدودًا مع فيتنام بطول 568 كيلومترًا، تشمل ثانه هوا عبر بوابتين حدوديتين: نا ميو - نام شوي، وتين تان - سوم فانغ. وشهدت العلاقات التجارية بين المقاطعتين ازدهارًا ملحوظًا في الآونة الأخيرة. وسّعت الشركات الفيتنامية، وخاصةً شركات ثانه هوا، استثماراتها في هوا فان بشكل متزايد، مما ساهم في تعزيز اقتصاد المقاطعة وحياة سكانها.

في عام 2024، من المتوقع أن يصل إجمالي قيمة صادرات هوا فان إلى 46.76 مليون دولار أمريكي (64.39٪ من الخطة)، وستشكل الصادرات إلى ثانه هوا 9.64 مليون دولار أمريكي (20.62٪)، وخاصة الزراعة والغابات والمعادن.

يعمل في هوا فان حاليًا 158 شركة فيتنامية، منها 59 شركة من ثانه هوا، وهو ما يمثل أكثر من 37%، برأس مال استثماري إجمالي يزيد عن 850 مليار كيب.

أعرب الرفيق ثونغ سوك سوم فا فان عن أمله في أن تقوم وزارتا الصناعة والتجارة في ثانه هوا وهوا فان بالتنسيق الوثيق وتنفيذ اتفاقية التجارة الحدودية واتفاقية التعاون الشامل بين المقاطعتين بشكل فعال.

من هنا، مواصلة تهيئة الظروف المواتية للشركات للاستثمار والتجارة، وتشجيع إصدار شهادات المنشأ التفضيلية وفقًا للاتفاقية؛ وتعزيز روابط النقل، وتسريع التخليص الجمركي للبضائع. وفي الوقت نفسه، تعزيز تبادل المعلومات والتنسيق المهني، وترسيخ التضامن المميز بين فيتنام ولاوس من خلال أنشطة التبادل والتهنئة بالمناسبات المهمة بين المنطقتين.

ونحن نأمل في مواصلة تلقي الدعم من مقاطعة ثانه هوا في تطوير البنية التحتية للحدود، وتدريب الموارد البشرية، وتبادل الخبرات في الإصلاح الإداري لتحسين القدرة التنافسية وجذب الاستثمارات في منطقة الحدود بين لاوس وفيتنام.

مدير إدارة الصناعة والتجارة في مقاطعة هوا فان ثونغ سوك سوم فا فان

خلال المناقشة، أعربت مؤسستا ثانه هوا وهوا فان عن تقديرهما الكبير لإمكانات التعاون الثنائي، وخاصة في مجالات الخدمات اللوجستية والمنتجات الزراعية ومواد البناء والسلع الاستهلاكية والتجارة الإلكترونية عبر الحدود.

ومع ذلك، تدرك الشركات أيضًا أن هناك العديد من الحواجز التي لا تزال بحاجة إلى الإزالة مثل البنية التحتية لبوابات الحدود، وتكاليف الخدمات اللوجستية، والسياسات الضريبية، والإجراءات الإدارية غير المتزامنة...

وتحدث في المؤتمر السيد خام كيو أون أ نونغ نوت، رئيس مجلس التجارة والصناعة بمقاطعة هوا فان.

واقترح ممثلو الشركات أن تقوم المقاطعتان بتسريع التخطيط وتطوير المراكز اللوجستية في منطقة بوابة الحدود نا ميو - نام شوي، وزيادة تطبيق تكنولوجيا المعلومات في إدارة الحدود، وتنظيم برامج الاتصال التجاري والمعارض بشكل منتظم للشركات من كلا الجانبين للوصول إلى الأسواق والشركاء؛ وتبسيط الإجراءات وتقصير الوقت لفتح المكاتب التمثيلية؛ ودعم الشركات في الإجراءات الجمركية...

ممثل الأعمال ثانه هوا يتحدث في المؤتمر.

في ختام المؤتمر، أكد ممثل عن إدارة الصناعة والتجارة في مقاطعة ثانه هوا: إن التجارة الحدودية ليست مجرد نشاط اقتصادي بسيط، بل هي أيضًا جسر صداقة وتعاون لتحقيق التنمية المتبادلة بين المقاطعتين. لذا، فإن المطلوب هو الانتقال من التعاون الرسمي إلى التعاون الجوهري، من ربط السلع إلى مصاحبة الأعمال.

ممثل إدارة الصناعة والتجارة بمقاطعة هوا فان قدم هدايا إلى إدارة الصناعة والتجارة بمقاطعة ثانه هوا.

والتقط ممثلو إدارتا الصناعة والتجارة في المقاطعتين وأعضاء اللجنة التوجيهية لأنشطة التجارة الحدودية في مقاطعة ثانه هوا والشركات صورًا تذكارية.

ستواصل وزارة الصناعة والتجارة في مقاطعة ثانه هوا تعزيز دورها كجهة دائمة للجنة التوجيهية لأنشطة التجارة الحدودية في مقاطعة ثانه هوا؛ وستنسق بشكل استباقي لإزالة العوائق في الآليات والسياسات والإجراءات الجمركية والحجر الصحي والبنية التحتية اللوجستية، وغيرها، لتهيئة أفضل الظروف لأنشطة الاستيراد والتصدير عبر الحدود. وسيتم تنفيذ ما اتفق عليه الجانبان بسرعة من خلال خطط وإجراءات الإدارات والفروع المعنية.

كما طلبت الوزارة من شركات المقاطعتين تعزيز التواصل وتبادل المعلومات وبناء روابط مستدامة للاستثمار والإنتاج والاستهلاك. وستواصل السلطات على جميع المستويات تهيئة الظروف المواتية من حيث الآليات والسياسات والبنية التحتية الخدمية لتعزيز التعاون التجاري الحدودي السليم والفعال والآمن، مما يُسهم في تحسين حياة سكان المناطق الحدودية، وبناء حدود سلمية ومستقرة وتعاونية ومتطورة بشكل متبادل.

مينه هانج

المصدر: https://baothanhhoa.vn/day-manh-hop-tac-thuong-mai-bien-gioi-thanh-hoa-hua-phan-256399.htm