مجمع المناظر الطبيعية الخلابة في ترانج آن، أحد مواقع التراث الثقافي والطبيعي العالمي: 6 سنوات من رحلة لا تُنسى

ترانج آن - مكان لم يكن مألوفًا ليس فقط للسياح الدوليين، بل أيضًا للسكان المحليين قبل عام 2014. ومع ذلك، بعد أن اعترفت بها اليونسكو كأول "تراث مزدوج" لفيتنام، إلى جانب الجهود الدؤوبة للسلطات المحلية ووزارة السياحة ورفقة شركة شوان ترونغ، أصبحت ترانج آن وجهة جذابة، وعنوانًا "أحمر" على خريطة السياحة العالمية .

تم إدراج مجمع المناظر الطبيعية الخلابة في ترانج آن على قائمة التراث العالمي في عام 2014، وهو ما لا يؤكد فقط سياسة الاهتمام بالحفاظ على القيم الثقافية والمناظر الطبيعية المرتبطة بالتنمية السياحية للجنة الحزب الإقليمية ومجلس الشعب واللجنة الشعبية من خلال الشروط الصحيحة تمامًا، ولكن أيضًا نتيجة لعملية كاملة من الحفاظ على القيم التراثية وحفظها وتعزيزها لأجيال من شعب نينه بينه، بمساعدة واهتمام الحكومة ووزارة الثقافة والرياضة والسياحة والوزارات والفروع على المستوى المركزي والخبراء والعلماء في الداخل والخارج. تبلغ مساحة مجمع ترانج آن الخلاب 12252 هكتارًا، وهو مزيج مثالي من البيئات الطبيعية، مما يخلق صورة مثالية للحياة الريفية التقليدية، مع حدائق وحقول أرز تتخللها قرى صغيرة متصلة بمسارات، وشبكة من الأنهار والجداول والقنوات، مما يخلق عملاً ملونًا ومتنوعًا ومتغيرًا باستمرار، معززًا بصورة المزارعين والصيادين المحليين الذين يؤدون الأعمال التقليدية، مما يجعل الصورة أكثر وضوحًا.

يتعرج نهر ساو كهي حول جبال الحجر الجيري مما يخلق المناظر الطبيعية المهيبة لمجمع المناظر الطبيعية الخلابة في ترانج آن.

تُشكّل الباغودات والمعابد والقصور، المُتكئة على المنحدرات، ذات الأسقف القرميدية العتيقة المُغطاة بالطحالب والعميقة، عنصرًا ثقافيًا مقدسًا من المعتقدات الروحية التي تحمل قيمًا محلية متناغمة مع الطبيعة. تُقدّم ترانج آن أدلةً على التفاعل بين الإنسان والبيئة، مُظهرةً تكيّفه مع الظروف الجغرافية المُتغيّرة وأقسى البيئات في تاريخ الأرض، وخاصةً التغيرات المناخية التي حدثت في نهاية العصر الجليدي الأخير وبعده مباشرةً. كشفت الدراسات الأثرية وعمليات إعادة بناء البيئة القديمة عن سلسلة من التطورات الثقافية وأنشطة الشعوب القديمة، والتي ترتبط ارتباطًا وثيقًا بالتطور الجيولوجي وآثار شعوب ما قبل التاريخ التي عاشت هنا منذ أكثر من 30 ألف عام. بحلول القرن العاشر، في وادي هوا لو، طوّر سكان ترانج آن هويتهم الثقافية باستمرار، مُنسجمين بشكل وثيق مع الطبيعة. بنوا العاصمة، وبنوا القلاع، وأغلقوا وادي هوا لو لإحياء الثقافة، وأسسوا أول ثلاث سلالات حاكمة في نظام إقطاعي مُستقل، ووضعوا أسس حضارة داي فيت.

وفي السنوات الأخيرة، ارتفعت مكانة مدينة ترانج آن لتصبح عنواناً "أحمر"، وواحدة من الوجهات الأكثر جاذبية على خريطة السياحة العالمية.

حتى الآن، وبعد أكثر من ست سنوات من إدراجها من قِبل اليونسكو كموقع للتراث العالمي، وللتأكيد على الالتزامات والمسؤوليات في أعمال تحديد التراث وإدارته وحفظه وتجميله وتعزيز قيمته ونقله إلى الأجيال القادمة، وفقًا لروح اتفاقية التراث العالمي، واستنادًا إلى مبدأ التناغم بين الحفاظ على التراث وتعزيز قيمته، والمساهمة في تنمية السياحة، أصدرت لجنة الحزب الإقليمية ومجلس الشعب واللجنة الشعبية العديد من الوثائق التي تُوجِّه جميع المستويات والقطاعات والسلطات المحلية في منطقة التراث إلى القيام بعمل جيد في إدارة التراث وحفظه وتعزيز قيمته. وقد تم تنفيذ اللوائح والخطط المتعلقة بإدارة وحماية التراث بجدية من قِبل جميع المستويات والقطاعات، محققةً نتائج عالية. وفي الوقت نفسه، قدمت الجهات المختصة المشورة واقترحت حلولًا استباقية لإدارة التراث وحفظه بما يتوافق مع التنمية السياحية المستدامة والمسؤولة. وبالتالي، ارتفع الوعي بحماية التراث والحفاظ عليه وتعزيز قيمته بشكل واضح بين الكوادر وأعضاء الحزب والناس من جميع مناحي الحياة.

بغض النظر عما إذا كان السياح المحليون أو الأجانب يأتون إلى ترانج آن، فإنهم لا يستطيعون إلا أن ينبهروا بالجمال المذهل للعاصمة القديمة.

يتزايد التنسيق بين الإدارات والفروع والسلطات المحلية والشركات العاملة في قطاع السياحة؛ ويتم ضمان الأمن والنظام والنظافة البيئية والبنية التحتية السياحية وصيانتها؛ كما تم تحسين الثقافة والحضارة السياحية، وأصبحت جودة الموارد البشرية وخدمة واستقبال الضيوف احترافية بشكل أساسي؛ ويركز العمل الترويجي السياحي باستمرار على التنوع في المحتوى والشكل، مستفيدًا من القيم الثقافية التقليدية والمناظر الطبيعية الفريدة لبناء صورة وهوية سياحية مميزة في مجمع ترانج آن للمناظر الطبيعية الخلابة. وقد لعب لقب "التراث" دورًا محوريًا ومركزًا لتعزيز التنمية السياحية ليس فقط في المقاطعة، بل في جميع أنحاء البلاد، مما ساهم في ترسيخ مكانة سياحة نينه بينه على خريطة السياحة العالمية. ولإدارة قيم التراث والحفاظ عليها وتعزيزها بشكل أفضل، وتحت إشراف وتوجيه دقيق من مسؤولي إدارة السياحة في مقاطعة نينه بينه، عزز مجلس إدارة مجمع ترانج آن للمناظر الطبيعية الدعاية والترويج والتطبيق الصارم للوائح الدولة ومتطلبات وتوصيات اليونسكو واللوائح الإقليمية في إدارة قيم التراث والحفاظ عليها وتعزيزها؛ مما أدى إلى توافق الآراء وزيادة الوعي لدى سكان المنطقة التراثية. الحفاظ على العلاقات مع وكالات مركز التراث العالمي، ومكتب اليونسكو في هانوي، ولجنة اليونسكو في فيتنام لتبادل المعلومات حول إدارة التراث وحفظه. وقد بذلت وزارة السياحة جهودًا حثيثة في تقديم المشورة للجنة الشعبية الإقليمية في وضع خطة للحفاظ على منطقة التراث، مع التركيز على تخطيط وتطوير أنواع من السياحة المجتمعية المرتبطة بالزراعة والمزارعين والمناطق الريفية وسياحة المنتجعات والبيئة في المنطقة العازلة للتراث. ووضع آليات وسياسات لدعم وجذب المستثمرين المحليين والأجانب والمنظمات والأفراد لتنفيذ مشاريع البحث العلمي، ومشاريع ترميم وتجميل الآثار التاريخية والثقافية، والاستثمار في البنية التحتية لخدمة الحفاظ على التراث وتنمية السياحة.

مجمع المناظر الطبيعية الخلابة في ترانج آن كما يُرى من الأعلى

من ناحية أخرى، يُعزز مجلس إدارة مجمع ترانج آن للمناظر الطبيعية الخلابة عمليات التفتيش والإشراف على إدارة وحفظ وتعزيز قيم التراث، والترويج له، وتفسيره بناءً على القيم المتميزة المعترف بها عالميًا. وفي الوقت نفسه، يُحلل ويحدد بوضوح الأسواق المحلية والدولية المحتملة لتنفيذ استراتيجيات ترويجية منفصلة؛ ويواصل تنظيم الدورات التدريبية، ويعزز ويطور القدرات والمؤهلات والمهارات المهنية للكوادر وموظفي الخدمة المدنية والعاملين في القطاع العام في مجال إدارة وحفظ التراث المرتبط بالسياحة؛ وينسق بشكل وثيق مع السلطات المحلية لمواصلة تعزيز العمل الدعائي لمساعدة الناس على الامتثال الصارم للوائح المتعلقة بإدارة وحفظ التراث... تنص المادة 5 من اتفاقية اليونسكو لعام 1972 بشأن حماية التراث الثقافي والطبيعي العالمي على ما يلي: "...ينبغي للدول الأعضاء أن تطبق سياسة عامة لجعل التراث الثقافي والطبيعي جزءًا لا يتجزأ من حياة المجتمع...". انطلاقًا من مسؤوليتها تجاه التراث الوطني والإنساني، دأبت وحدات الثقافة والسياحة، وستواصل، على بذل جهود أكبر للوفاء بالتزاماتها نحو تحقيق الهدف الأسمى المتمثل في إدارة القيم العالمية المتميزة للتراث والحفاظ عليها ونقلها إلى الأجيال القادمة، وتعزيز قيم موقع التراث بشكل مستدام وفعال، بما يخدم التنمية الاجتماعية والاقتصادية ، ويحسّن حياة السكان المحليين، ويلبي متطلبات ومعايير مواقع التراث العالمي. المصدر: https://baotainguyenmoitruong.vn/di-san-van-hoa-va-thien-nhien-the-gioi-quan-the-danh-thang-trang-an-6-nam-mot-hanh-trinh-ghi-dau-319245.html