"البقعة الحمراء"، "سلالة الدم" في حملة ديان بيان فو

مفترق كو نوي هو نقطة الوصل بين الطريق السريع 41 (الطريق السريع 6 حاليًا) والطريق السريع 13 (الطريق السريع 37 حاليًا). وهو وادٍ ضيق وعميق، تحيط به التلال من كلا الجانبين، ويقع في موقع مثالي لهجوم القوات الجوية الفرنسية. يجب أن تمر جميع أنشطة القوات الداعمة لجيش فيت مينه، التي تنقل الأسلحة والطعام والعمال... من ين باي ، من شمال الدلتا إلى ديان بيان فو، عبر هذا المفترق المهم. قال الجنرال فو نجوين جياب: "مفترق كو نوي ممر، على كل من يخوض المعركة أن يمر به". وكان الشعار الثابت لجيشنا وشعبنا في حملة ديان بيان فو التاريخية هو "الجميع للجبهة، الجميع من أجل النصر".

بعد تحديد موقع تقاطع كو نوي، ركّز الجيش الفرنسي قوته الجوية بالكامل لشن هجوم شرس، بهدف قطع شريان الحياة الوحيد لديان بيان فو. ووفقًا للإحصاءات، كان العدو يُلقي قنبلة واحدة كل 13 دقيقة في المتوسط، وفي بعض الأيام، أُلقيت 300 قنبلة، منها قنابل مؤجلة، وقنابل نابالم، وقنابل فراشة.

أوكلت هيئة المتطوعين الشباب العامة مهمةً إلى فيلق المتطوعين الشباب الأربعين للبقاء مباشرةً وخدمة الطريق من ين باي إلى تقاطع كو نوي. وقد برزت أمثلةٌ عديدة على شجاعة وذكاء وإبداع قوة المتطوعين الشباب. وتحت وابل القنابل والرصاص، واصلت قوة المتطوعين الشباب عند تقاطع كو نوي تنفيذ المهام الموكلة إليها من الحزب والدولة بشجاعةٍ وجرأة. وانتهت حملة ديان بيان فو لأمتنا بانتصارٍ بفضل المساهمة المهمة لقوة المتطوعين الشباب بشكل عام، وعند تقاطع كو نوي بشكل خاص. وقد أضافت دماء مئات الشهداء المتطوعين الشباب الذين ضحوا بأرواحهم ببسالةٍ عند هذا التقاطع التاريخي إلى التاريخ الذهبي المجيد لانتصار ديان بيان فو.

في 21 أبريل/نيسان 2000، بدأت اللجنة المركزية لاتحاد الشباب الشيوعي في هو تشي منه واللجنة الشعبية لمقاطعة سون لا، في تشييد مجموعة من النصب التذكارية لشهداء المتطوعين الشباب في موقع "إحداثيات الحريق" القديم، تعبيرًا عن الامتنان الدائم لشهداء المتطوعين الشباب الذين ناضلوا وضحوا من أجل استقلال الوطن وحريته عند تقاطع كو نوي. وقد أصبح موقع تقاطع كو نوي وجهةً مألوفةً للسياح والزوار من جميع أنحاء العالم في رحلة عودتهم إلى المنبع.

إلى جانب "النقطة الحمراء" في كو نوي، كان ممر فا دين أحد أهم نقاط المرور التي تعرضت لهجوم شرس من المستعمرين الفرنسيين. أدرك الفرنسيون أنهم إذا قطعوا هذا الطريق الحيوي، فلن تكون للجيش الفيتنامي أي فرصة للفوز في ديان بيان فو. لذلك، أصبح ممر فا دين "موقعًا ناريًا" و"حقيبة قنابل" تعرّضت لقصف عنيف من المستعمرين الفرنسيين. كان الفرنسيون يرسلون طائراتهم يوميًا لتجوب منطقة الممر عشرات المرات، مُلقين مئات القنابل، وفي بعض الأيام، كان العدو يُلقي أكثر من 16 طنًا من أنواع مختلفة من القنابل في محاولة لتدمير هذا الطريق الحيوي.

"الجميع للجبهة، الجميع للنصر"، استقدمنا قاعدة خلفية قوية من المنطقة الحرة، المنطقة المحررة حديثًا، ومن المنطقتين الداخليتين الثالثة والرابعة، ومن فيت باك وتاي باك، لتركيز جميع الموارد البشرية والمادية لدعم ديان بيان. عبر عشرات الآلاف من عمال الخطوط الأمامية والمتطوعين الشباب بلا كلل ممر فا دين الأسطوري، جاهدين، جاهدين، مستعدين للتضحية لتطهير الطريق الذي يربط بين المؤخرة والجبهة. وتتردد أصداء المنحدرات والغابات هنا دائمًا بنداءٍ نابع من قوة الروح الوطنية:

منحدر فا دين، هي تحمل الحمل، وهو يحمل الحمل

ممر لونغ لو، حيث يغني الرجال وتغني النساء

على الرغم من أن القنابل والرصاص تحطم العظام وتمزق اللحم

لا ييأس أبدًا، ولا يندم أبدًا على شبابه...

رغم تعرضهم لهجوم شرس من الجيش الفرنسي وتشتت التشكيل، إلا أن سرايا المتطوعين الشباب، بعزمها على "الحفاظ على سلامة الطرق طالما بقي المتطوعون الشباب"، تغلبت بشجاعة على القنابل والرصاص، وعملت بجد، وثابتة ليل نهار لبناء وإصلاح الطرق، وإزالة الألغام، وضمان سلامة الطرق وحركة المرور إلى خطوط المواجهة. على مدار 48 يومًا وليلة، استخدم الجيش الفرنسي الطائرات للقصف، وفي ممر فا دين، سقط أكثر من 8000 متطوع شاب، وترك الآلاف أجزاء من أجسادهم. بعزيمة وشجاعة، حافظ الجنود والعمال والمتطوعون الشباب على سلامة الطرق، ضامنين الدعم في الوقت المناسب لحملة ديان بيان فو حتى يوم النصر الكامل.

يعد ممر فا دين شهادة ساهمت في النصر المجيد لحملة ديان بيان فو التاريخية - أحد رموز روح فيتنام وقوتها لشعب البلاد بأكمله والأصدقاء الدوليين وأولئك الذين على الجانب الآخر من خط المعركة للتعبير عن إعجابهم وفخرهم.

مصدر