قطار تراثي فريد من نوعه

من المتوقع أن يصبح قطار "هانوي فايف غيتس" منتجاً سياحياً مميزاً، يربط ثقافة وتراث العاصمة بمنطقة كينه باك.

كجزء من الأنشطة التي تقام لإحياء الذكرى الثمانين لثورة أغسطس واليوم الوطني في الثاني من سبتمبر، اجتذبت جولة قطار "بوابات هانوي الخمس" التي تقدمها مؤسسة السكك الحديدية الفيتنامية (VNR) العديد من السكان المحليين والسياح.

اكتشف القطار الفريد

صُمم قطار "بوابات هانوي الخمس" بعشر عربات موزعة على طابقين. خمس من عربات الركاب مستوحاة من البوابات التاريخية الخمس الشهيرة في ثانغ لونغ - هانوي: بوابة كوان تشونغ، وبوابة كاو دين، وبوابة دونغ ماك، وبوابة كاو غياي، وبوابة تشو دوا. ترتبط هذه البوابات الخمس في هانوي القديمة بالعديد من القصص التاريخية والثقافية الفريدة.

صرح السيد هوانغ جيا خان، المدير العام لشركة السكك الحديدية الوطنية الفيتنامية (VNR)، بأن الشركة قد نسقت بشكل وثيق مع الوحدات المنفذة وكبار الخبراء في الهندسة الميكانيكية والتصنيع لتركيز الموارد على تصميم عربات قطار فريدة تعكس التراث الثقافي لهانوي. ويجري بناء هذا القطار لتلبية احتياجات النقل لدى السكان وتوفير تجربة مميزة للسياح، مما يساهم في تطوير السياحة الفيتنامية.

ومن الجدير بالذكر أن ركوب هذه العربات يشبه الدخول إلى فضاء ثقافي نابض بالحياة. هناك، تُعاد إحياء أشكال فنية تقليدية مثل "تشيو" (الأوبرا الفيتنامية التقليدية)، و"هات زام" (غناء المنشدين المكفوفين)، و"كوان هو" (أغاني كوان هو الشعبية) من باك نينه بشكل حيوي، مما يُقرّب الثقافة من جميع الجماهير.

أعربت السيدة فام ثي مو، المقيمة في حي كاو غياي في هانوي، عن سعادتها قائلةً: "كانت تجربة ركوب قطار "بوابات هانوي الخمس" رائعة، إذ أتاحت لي فرصة التعرف على ثقافة العاصمة وتاريخها. يضم القطار العديد من الرسومات التوضيحية المتعلقة بالمعالم والمواقع التاريخية الشهيرة في هانوي. شعرت بالفخر والحنين والتأثر منذ اللحظة التي صعدت فيها إلى عربة القطار، وأنا أرى الطوب القديم لمنازل هانوي القديمة. شعرت وكأنني عدت بالزمن إلى الوراء، بينما كنت أستمتع أيضاً بالاستماع إلى عروض الموسيقى التقليدية."

في سالف العصر والأوان، كانت صفارات القطارات تتردد أصداؤها، ممزوجةً بأصوات الآلات الوترية والإيقاعات الشعبية الفيتنامية (xẩm)، لتخلق تقليدًا ثقافيًا بسيطًا وعميقًا في آنٍ واحد. في الماضي، كان العديد من مغني xẩm يتجمعون في محطة قطار هانغ كو - التي تُعرف الآن بمحطة هانوي - لتسلية المسافرين أثناء انتظارهم القطارات. وعندما كانوا يضطرون للسفر إلى مناطق أخرى لكسب عيشهم، كانوا يستقلون القطارات، حاملين معهم أغانيهم وألحانهم إلى المسافرين على طول الطريق.

مع مرور الوقت، تضاءل فن غناء "زام" تدريجيًا وأصبح أقل انتشارًا بين عامة الناس. وقد ساهم ظهور قطار "هانوي ذو البوابات الخمس" في إحياء هذا الفن في الحياة المعاصرة.

بحسب السيدة دينه ثاو، نائبة مدير الشؤون المهنية في مركز فيتنام لترويج ونشر التراث الثقافي غير المادي (VICH)، فإن أداء غناء "زام" على متن القطارات يُعد استمرارًا لتقليد هذا الفن. ففي الماضي، كان مغنو "زام" يمارسون فنهم في مواقع متنقلة تابعة لمحطات القطار، لخدمة الجمهور.

مع رحلة قطار "بوابات هانوي الخمس"، لا يستمتع الركاب بمناظر طبيعية فريدة فحسب، بل يستخدمون القطار أيضًا كمساحة للترويج للثقافة، مما يجعل الفن التقليدي أقرب إلى الجماهير المحلية والسياح الدوليين.

إعادة إحياء فن غناء "زام" على متن قطار "هانوي 5 غيتس". الصورة: فيتش

العودة إلى جذورنا

قال السيد تران ترونغ هيو، نائب مدير إدارة السياحة في هانوي، إن "بوابات هانوي الخمس" تعيد إحياء أجواء المدينة القديمة، وتربط بين مواقع التراث الثقافي في أنحاء العاصمة. وهذا يُعدّ منتجاً جديداً وجذاباً ومبتكراً وفريداً من نوعه في قطاع السياحة بالعاصمة، كما أنه مسارٌ يربط بين هانوي وباك نينه، ويتميز بالعديد من الاختلافات.

علاوة على ذلك، فإن رحلة ثانغ لونغ - كينه باك لا تربط بين المنطقتين فحسب، بل تستحضر أيضًا "العودة إلى الجذور". باك نينه - منطقة كينه باك - هي مهد حضارة لاك فيت وأصل سلالة لي؛ واليوم، تضم 7 مواقع تراثية مدرجة على قائمة اليونسكو.

تُعدّ محطة تو سون من أبرز محطات رحلة قطار "بوابات هانوي الخمس". تُعتبر هذه المحطة "محطة تراثية"، حيث تتيح فرصةً لاستكشاف المعابد القديمة والأضرحة وقرى الحرف التقليدية والمهرجانات والاستماع إلى أغاني كوان هو الشعبية. ومن بين هذه المعالم، يبرز معبد دو، وهو مثوى ثمانية ملوك من سلالة لي، ويُعدّ معلماً تاريخياً مرتبطاً بقرار نقل العاصمة وتأسيس مدينة ثانغ لونغ، المدينة التي تتمتع بتراث ثقافي يمتد لألف عام.

تؤمن العديد من وكالات السفر بأن الجولة السياحية التفاعلية بين هانوي وباك نينه ستساعد السياح على اكتشاف العديد من الأنشطة الثقافية والمواقع التراثية بطريقة جديدة. وسيستمر تطوير هذا المنتج السياحي الفريد وتحسينه لجذب السياح المحليين والدوليين.

يؤمن السيد لي كونغ نانغ، المدير العام لشركة وندرتور، بأن تطوير جولات سياحية مرتبطة بالثقافة والتاريخ لا يساعد السياح على فهم هانوي وباك نينه بشكل أفضل فحسب، بل يُكرّم أيضاً القيم التراثية التي حافظت عليها هاتان المنطقتان. ولذلك، ستركز هذه الجولات على الأنشطة التفاعلية والتجارب الفنية وتقدير الفنون للسياح.

يُعدّ دمج العناصر الثقافية والتاريخية في وسائل النقل العام نموذجاً حديثاً نسبياً في فيتنام. ويمكن اعتبار نموذج "بوابات هانوي الخمس" خطوة إيجابية، إذ يفتح مساراً عملياً للحفاظ على التراث الحضري مع دمجه في الحياة الاجتماعية المعاصرة.

يجذب قطار "بوابات هانوي الخمس" أعدادًا كبيرة من السياح. الصورة: قطار هانوي

استقبلت هانوي أكثر من مليوني زائر خلال عطلة الثاني من سبتمبر.

بحسب إدارة السياحة في هانوي، استقبلت المدينة خلال احتفالات الذكرى الثمانين لثورة أغسطس واليوم الوطني في الثاني من سبتمبر، ما يقارب 2.08 مليون زائر، أي ثلاثة أضعاف عدد الزوار في الفترة نفسها من العام الماضي، من بينهم أكثر من 80 ألف زائر دولي، بزيادة قدرها 35%. وبلغت عائدات السياحة حوالي 4.5 تريليون دونغ فيتنامي، بزيادة تقارب 80%. كما اجتذبت الفعاليات الثقافية والفنية أعداداً كبيرة من السياح.

ومن أبرزها برنامج "اللون الأحمر لبا دينه"، وتجربة قطار "هانوي ذو البوابات الخمس"، ومعرض "80 عامًا من الاستقلال - الحرية - السعادة"...

المصدر: https://nld.com.vn/doan-tau-di-san-doc-dao-196250904200341065.htm