تراث ثقافي غير مادي فريد من نوعه: قرية قبعة الحصان التي يزيد عمرها عن 200 عام

صناعة قبعات الخيول في فو جيا في بلدية كات تونغ (مقاطعة فو كات، بينه دينه) لها تاريخٌ يمتد لأكثر من 200 عام، ويعمل بها حاليًا حوالي 300 أسرة. منها حوالي 260 أسرة في قرية فو جيا، بينما تتوزع الأسر المتبقية في قرى شوان كوانغ، وشوان آن، وتشان لاك، وكي دونغ، وتروونغ سون (بلدية كات تونغ).

في 9 أبريل 2024، تم الاعتراف بنسج قبعة الحصان فو جيا من قبل وزارة الثقافة والرياضة والسياحة باعتبارها تراثًا ثقافيًا غير مادي وطني.

مرتبط بصورة جيش تاي سون ذو السرعة الخاطفة

عند ذكر قبعة حصان فو جيا، يفكر الكثيرون في صورة زعماء القرى ورؤساء البلديات وكبار الشخصيات في القرية والبلدية... وهم يمتطون الخيل ويرتدون قبعات فضية على طرق الريف في العصور القديمة. وقد ترسخت هذه الصورة بعمق في اللاوعي لدى شعب بينه دينه، ووُصفت بروح الدعابة في الأغاني الشعبية: المعلم تشانه يرتدي قبعة فضية وقميصًا من ثلاث طبقات / يمتطي حصانًا عبر القرية، فتهرب الفتيات / المعلم لي يرتدي قبعة حصان وقميصًا من ثلاث طبقات / لا يخاف من سحق الخيول له ولكنه يخاف من ظل الماندرين ... يعتقد الكثيرون أن قبعة الحصان لأنها قطعة من الماندرين، وغالبًا ما يمتطي الماندرين حصانًا، تُسمى قبعة الحصان. وتقول الأسطورة أن قبعة حصان فو جيا ترتبط أيضًا بجيش تاي سون السريع.

وفقًا لوثائق بحثية، كانت قبعات الحصان في الماضي حكرًا على كبار الشخصيات وأبناء الطبقة العليا والنبلاء. وكانت نقوش "التنين، وحيد القرن، السلحفاة، والعنقاء" المطرزة على القبعات رمزًا لسلطة مرتديها في العصر الإقطاعي. فبمجرد النظر إلى النقوش على قبعة الحصان، يُمكن معرفة رتبة المسؤول الذي يرتديها. وبفضل هذه النقوش أيضًا، تُضفي قبعات فو جيا الحصانية، عند ارتدائها على الرأس، لمسةً من الرقي والأناقة، وتُضفي عليها لمسةً من النعومة. وهذه سمةٌ مميزةٌ لقبعات فو جيا الحصانية.

تراث ثقافي غير مادي فريد من نوعه: قرية قبعة الحصان عمرها أكثر من 200 عام - صورة 1.

يقدم الفنان دو فان لان طريقة صنع قبعة الحصان

الصورة: هوانغ ترونغ

الحرفي دو فان لان (78 عامًا، من قرية فو جيا) يمارس مهنة صناعة قبعات الخيول منذ ما يقرب من 60 عامًا. ووفقًا للسيد لان، تُصنع قبعات الخيول من فو جيا يدويًا على عدة مراحل، تتطلب كل مرحلة أسلوبًا مختلفًا. لصنع قبعة حصان، يجب على الحرفي تنفيذ 10 مراحل، من صنع الإطار إلى تطريز القوارب وربط الأوراق... تتميز قبعات الخيول من فو جيا ببنية فريدة ومتانة عالية. تُصنع القبعات من 10 طبقات، والمواد المستخدمة هي سعف النخيل، وأنابيب جيانج (الكليتان)، وجذور الأناناس... وهي نباتات تنمو طبيعيًا في جبال وغابات بينه دينه. تُزيّن قبعات الخيول في الغالب صورًا تعكس الهوية الثقافية للشعب الفيتنامي، مثل: الغيوم، والتنانين، ووحيد القرن، والسلاحف، والعنقاء، وزهور اللوتس، وقرع النبيذ... كل قبعة حصان، عند اكتمالها بجميع مراحلها، ستكون متينة ويمكن استخدامها لمدة تتراوح بين 150 و200 عام. حاليًا، لا تزال العديد من قبعات الخيول التي يعود تاريخها إلى 200 عام محفوظة في قرية فو جيا.

وفقًا للحرفي دو فان لان، فور حصوله على شهادة التراث الثقافي غير المادي الوطني، كان عدد الأشخاص الذين تجمعوا في منزله لزيارة وتجربة حرفة نسج قبعات الخيل كبيرًا جدًا، وزاد بشكل ملحوظ مقارنة بالسنوات السابقة. وأضاف: "كما ارتفعت الإيرادات بشكل ملحوظ بفضل المبيعات الجيدة لمنتجات قبعات الخيل التي تصنعها العائلة. في فترة من الفترات، تجاوز الطلب العرض، ولم يكن بالإمكان تلبية الطلب. لم أكن أتوقع أن تحظى هذه الحرفة التقليدية بهذه الشهرة الآن، وكأن صفحة جديدة من التاريخ قد حُفرت".

تراث ثقافي غير مادي فريد من نوعه: قرية قبعة الحصان عمرها أكثر من 200 عام - صورة 2.

يتجمع سكان قرية فو جيا حول قبعة الحصان

الصورة: هوانغ ترونغ

أثناء نسج الأضلاع، إحدى المراحل الرئيسية في صناعة قبعات الخيول، قالت السيدة دو ثي نهو نجويت (في قرية فو جيا) إنه بينما اختار أجدادنا هذه الحرفة مصدر رزق، لا يزال أحفاد قرية فو جيا يسعون جاهدين للحفاظ عليها بكل الطرق لتعزيزها والمحافظة عليها. وأضافت: "بكل شغفي، لا أتردد في الدراسة مع السيدة لان لتحسين مهاراتي وإتقان حرفتي. آمل أن أتمكن يومًا ما من المساهمة في رحلة صناعة قبعات الخيول في فو جيا التي تُحلق عاليًا مع القرويين".

العديد من السياح الأجانب يطلبون

اعترفت اللجنة الشعبية لمقاطعة بينه دينه بقرية فو جيا الحرفية المصنوعة من قبعات الخيول كقرية حرفية تقليدية، وحصلت على لقب القرية الحرفية النموذجية في فيتنام. وقد نظمت شركات الخدمات السياحية في مقاطعة بينه دينه جولات سياحية إلى قرية فو جيا الحرفية.

قال السيد نجوين فان هونغ، رئيس اللجنة الشعبية لمنطقة فو كات، إن أرض فنون القتال في بينه دينه تزخر بتاريخ عريق وتراث ثقافي غني، بما في ذلك قرية فو جيا لصناعة قبعات الخيول التي يعود تاريخها إلى أكثر من 200 عام. ورغم مرور مئات السنين، لا تزال القبعات هنا تحمل الهوية الثقافية لأرض فنون القتال والأدب.

تراث ثقافي غير مادي فريد من نوعه: قرية قبعة الحصان عمرها أكثر من 200 عام - صورة 3.

يزور السياح منزل الحرفي دو فان لان لرؤية وتجربة كيفية صنع قبعات الخيول.

الصورة: هوانغ ترونغ

قال السيد نجوين فان هونغ: "إنّ إدراج حرفة صناعة قبعات الخيول في فو جيا ضمن التراث الثقافي غير المادي الوطني يُعدّ شرفًا وفخرًا للحرفيين وسكان مقاطعة فو كات. تحظى قرية قبعات الخيول بشعبية كبيرة بين السياح المحليين والأجانب، وقد طلب العديد منهم قبعات الخيول واشتروها لإحضارها إلى ديارهم. إضافةً إلى ذلك، عززت اللجنة الشعبية لمقاطعة فو كات الترويج لمنتجات قبعات الخيول، وأعادت تنظيم عملية التشغيل والإنتاج من خلال التعاون والتنسيق والتوسع على نطاق واسع لإنتاج المزيد من المنتجات، وتوفير فرص عمل مستقرة للسكان المحليين، وفي الوقت نفسه تلبية احتياجات السياح القادمين إلى هنا".

وبحسب السيد هوينه فان لوي، نائب مدير إدارة الثقافة والرياضة في مقاطعة بينه دينه، فإن الإدارة ستعمل في الفترة المقبلة مع اللجنة الشعبية لمنطقة فو كات والقطاعات ذات الصلة لتطوير مشروع للحفاظ على وتعزيز حرفة صناعة قبعات الخيول في فو جيا لتحقيق هدف إدارة وحماية وتعزيز التراث الثقافي غير المادي بالإضافة إلى إنشاء وجهة فريدة وجذابة.

لتحقيق الأهداف المنشودة، سنطبّق بفعالية عددًا من السياسات الخاصة بقرى الحرف اليدوية؛ وسننسّق مع الجهات المختصة لبناء ملفات علمية للحرفيين الذين يستوفون الشروط المحددة، وسنرفعها إلى الجهات المختصة لتكريم الحرفيين المتميزين وحرفيي الشعب، للمساهمة في تشجيع روح الحرفيين، وتعزيز انتقال فن نسج قبعات الخيل بين الأجيال، كما قال السيد هوين فان لوي. (يتبع)

تراث ثقافي غير مادي فريد من نوعه: قرية قبعة الحصان عمرها أكثر من 200 عام - صورة 4.