المنازل القديمة الفريدة في شارع دام.

(Baothanhhoa.vn) - كان شارع دام، الذي كان يُعرف سابقًا باسم كومونة شوان ثين، ويُعرف الآن باسم كومونة ثو لاب، مركزًا تجاريًا حيويًا في مقاطعة ثانه هوا خلال القرن العشرين. ومع مرور الوقت، لم يعد شارع دام نابضًا بالحياة كما كان في السابق، إلا أن وجود منازل بُنيت على الطراز المعماري الغربي، يعود تاريخ بعضها إلى مئات السنين، يُعد شاهدًا حيًا على عصره الذهبي.

لا تزال العديد من المنازل القديمة ذات اللافتات الشهيرة محفوظة عبر الأجيال.

في المركز الثقافي لقرية كوانغ إيتش 2، التقينا بكبار السن من سكان القرية واستمعنا إليهم وهم يروون العصر الذهبي لشارع دام، المرتبط بالمنازل الفخمة في الماضي. كان ذلك في السنوات الأولى من القرن العشرين، عندما كان نهر تشو ممرًا مائيًا هامًا، وبفضل موقعه الاستراتيجي بالقرب من الطريق والنهر، كان هذا المكان مركزًا تجاريًا مزدهرًا. ومن هنا، كان يتم جمع البضائع من المناطق الجبلية والساحلية والشمالية؛ حيث كانت تُتاجر بجميع أنواع منتجات الغابات والزراعة والمأكولات البحرية. افتُتح سوق دام، الواقع في قرية هوا بينه ، حوالي عام 1838، خلال السنة الثامنة عشرة من حكم الإمبراطور مينه مانغ، واكتسب شهرة متزايدة. في عام 1852، خلال السنة السادسة من حكم الإمبراطور تو دوك، نُقل السوق إلى كوانغ إيتش، وفي عام 1905، تأسست قرية كوانغ إيتش رسميًا. حاليًا، تنقسم قرية كوانغ إيتش إلى قريتين صغيرتين: كوانغ إيتش 1 وكوانغ إيتش 2.

بحسب ذكريات كبار السن في قرية كوانغ إيتش القديمة، كان سوق دام يُقام ست مرات شهرياً، يعجّ بالبائعين والمشترين. وقد جذبت حيوية هذه المنطقة الكثيرين من داخل البلاد، بل وحتى من أجانب من دول مثل الصين وتايلاند، للقدوم إليها لممارسة التجارة والاستقرار. استثمروا معاً في بناء متاجر متجاورة، يبيعون فيها سلعاً متنوعة كالأصباغ والمنسوجات والملابس والفخار والخزف والمجوهرات والذهب والأدوية التقليدية، مما خلق شارعاً ينبض بالحياة ليلاً ونهاراً.

استذكر السيد فام فان كوونغ (95 عامًا) من قرية كوانغ إيتش 2 بتأمل: "في ذلك الوقت، كان الناس هنا أثرياء جدًا من التجارة. حتى أنا، الذي كنت أكسب قوتي كحلاق، كان لدي ما يكفي لأعيش حياة مريحة وأعيل أسرتي بأكملها. أما العائلات التي كانت تعمل في التجارة على نطاق واسع، فكانت تملك المال والذهب بسهولة في علب الصفيح، وكانت تعيش حياة مترفة، بل وبنت فيلات على الطراز المعماري الغربي."

بمرور الزمن، وعبر الحروب وتقلبات الحياة، لم يعد هذا المكان يتمتع بمظهر شارع دام الصاخب في الماضي، لكن الفيلات القديمة ذات الطراز الغربي، التي يعود تاريخها إلى مئات السنين، لا تزال شاهدة حية على عصرها الذهبي. ولا تزال المنازل التي تحمل لافتات شهيرة من الماضي، مثل متجر تان مي للصبغات، وصيدلية نام إيتش لونغ، ومتجر كوانغ فات للأدوية التقليدية، قائمة، على الرغم من أن العائلات لم تعد تمارس هذه الحرف التقليدية.

بعد زيارة كبار السن من سكان قرية كوانغ إيتش 2، توجهنا إلى الفيلا القديمة التي بناها جد السيد نغوين فان هيب قبل أكثر من مئة عام. ورغم تقلبات التاريخ، لا تزال الفيلا محافظة على رونقها، بطابقيها وسقفها القرميدي الأحمر الزاهي وجدرانها المبنية من الطوب المحروق وسقفها الخشبي المتين. وبجوار منزل السيد هيب يقع معبد عائلة نغوين، المنحدرة أصلاً من عائلة نغو، والذي بناه السيد نغوين كوك فيت قبل أكثر من مئة عام، محافظاً هو الآخر على الزخارف المعمارية الفخمة التي تميزت بها المنازل العريقة في عصرها الذهبي. ولا تزال عائلة نغوين تحتفظ داخل المعبد بالعديد من المقتنيات والآثار القيّمة، بما في ذلك سرير خشبي منحوت بدقة، وهو إرث ثمين حافظت عليه العائلة لأجيال، رغم العروض المتكررة لشرائه بأسعار باهظة.

وفي حديثه عن العمارة في شارع دام، قال نغوين شوان كوانغ، سكرتير فرع الحزب في قرية كوانغ إيتش 2: "كانت كومونة شوان ثين تضم حوالي 100 منزل قديم، تتركز معظمها في شارع دام، وتحديدًا في قرية كوانغ إيتش 2. إلا أنه لم يتبق منها حاليًا سوى 17 منزلًا تقريبًا، محافظةً على طرازها المعماري القديم، مع احتفاظها ببعض الأدوات المنزلية. وتتوزع هذه المنازل القديمة في أرجاء المنطقة السكنية، ومعظمها مبني من طابقين، بأسقف قرميدية حمراء، ويفصل بين الطابق السفلي والعلوي جدار خشبي سميك، مما يساعد على تدفئة المنزل شتاءً وتبريده صيفًا."

مع ذلك، ولأسبابٍ عديدة، تدهورت حالة العديد من المنازل القديمة في المنطقة بمرور الوقت، أو هُدمت، أو جُددت، مما أدى إلى تشويه الطراز المعماري. ومن بينها، منزلان جماعيان في حالةٍ سيئة للغاية بسبب نقص التمويل اللازم للترميم والتجديد. في 7 يناير 2020، اعترف رئيس اللجنة الشعبية للمقاطعة بشارع دام كوجهة سياحية على مستوى المقاطعة. وفي وقتٍ لاحق، وضعت بلدية شوان ثين السابقة خطةً لتطوير السياحة مرتبطةً بتعزيز القيم الثقافية للمنازل القديمة في شارع دام والمنتجات التقليدية المحلية للفترة 2021-2025، مما يُهيئ الظروف الملائمة للحفاظ على المنازل القديمة في شارع دام والترويج لها.

صرح رئيس اللجنة الشعبية لبلدية ثو لاب، ترينه دوي تينه، قائلاً: "بعد إعادة هيكلة البلدية والعمل وفق النموذج الجديد، تواصل البلدية جهودها الحثيثة في نشر المعلومات وحشد الأسر للحفاظ على المنازل بشكلها الأصلي، دون المساس بطابعها المعماري القائم. ويهدف هذا إلى تطوير السياحة المرتبطة بالحفاظ على الآثار التاريخية والمنازل القديمة في منطقة الأراضي الرطبة والترويج لها؛ وبناء منتجات سياحية مميزة ذات مكانة مرموقة وقدرة تنافسية عالية، بما يُسهم في الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية العريقة للمنطقة والترويج لها، وخلق زخم للتنمية الاجتماعية والاقتصادية."

النص والصور: ترونغ هيو

المصدر: https://baothanhhoa.vn/doc-dao-nhung-ngoi-nha-co-o-pho-dam-260492.htm