نرحب بهذا الربيع، نتذكر الربيع... كوفيد-19

يقترب العام القمري الجديد ٢٠٢٤. ومع حلول الربيع، تغمرنا مشاعرٌ كثيرة. يستعد الناس والأسر والقطاعات بفارغ الصبر لاستقبال العام الجديد بفرح.

ومع ذلك، هناك أيضًا أشخاص وأسر يخشون تيت، ويتجنبونه، وحتى لا يتطلعون إليه بسبب... عام من الظروف الاقتصادية السيئة.

يبدو أن العودة إلى الوطن للاحتفال برأس السنة القمرية الجديدة (تيت) بعيدة المنال. ويأمل المقيمون في الغرفة المستأجرة للاحتفال برأس السنة القمرية الجديدة أن يمرّ سريعًا. مع احتفالهم برأس السنة القمرية الجديدة 2024، يشعر الكثيرون بالحنين إلى رأس السنة القمرية الجديدة 2021 و2022، رأس السنة القمرية التي حاصرتها جائحة كوفيد-19.

رأس السنة القمرية الجديدة 2021 مميزٌ للغاية. فإذا كان الكثيرون في السنوات السابقة قد قرروا العودة إلى مسقط رأسهم أو البقاء في المدينة للاحتفال بعيد رأس السنة القمرية قبل بضعة أشهر أو في الأيام التي سبقت نهاية العام الماضي، فإن عام 2021 شهد تغييراتٍ عديدة بين العودة والبقاء، مما أثار تساؤلاتٍ لدى الكثيرين.

إلغاء تذاكر العودة في "ساعة الذروة" ليس بالأمر الغريب في الأيام التي تسبق تيت 2021. والسبب هو وجود "كوفيد". انتشار الوباء مرتين في المجتمع خلال الأشهر الأخيرة من العام جعل البعض يتردد في شراء التذاكر. أما السبب الأهم فهو الوضع المالي. فالوباء الممتد له تأثير كبير، لذا يبقى الكثير من الناس في المدينة للاحتفال بتيت، حتى أن بعضهم يتمنى لو لم يكن هناك تيت، لأنه قبل كل شيء... أين المال مع استمرار البطالة؟ اختار بعض أصدقائي البقاء في المدينة للاحتفال بتيت.

أما بالنسبة لعيد رأس السنة القمرية الصينية (تيت 2022)، فقد حُسم قرار العودة أو البقاء منذ أشهر. عاد بعض الناس إلى بلداتهم هربًا من الوباء، وأقاموا فيها مؤقتًا، بينما لم يعد آخرون ممن عادوا لتوهم إلى المدينة. ومع ذلك، اختارت الأغلبية الاحتفال بعيد رأس السنة القمرية الصينية في المدينة بسبب الصعوبات المالية وتطورات الوباء المعقدة.

من الناحية المالية، أدّت أشهرٌ طويلة من التباعد الاجتماعي إلى انخفاض الدخل إلى حدٍّ ما، واضطرت بعض العائلات إلى البقاء في المدينة للاحتفال بعيد تيت. أما فيما يتعلق بالوباء، فلا تزال العديد من المناطق تشهد تطوراتٍ معقدة، ويتردد سكان "البؤر الساخنة" في العودة إلى مدنهم الأصلية (بالنسبة لهم ولأقاربهم وجيرانهم، والعودة إلى مدنهم الأصلية قد تُقلّل من فرحة التردد لدى الكثيرين بسبب عودة "القادمين من أماكن بعيدة").

بالنسبة لي، عملي وثيق الصلة بمسيرتي التعليمية، لذا اخترت العودة إلى مسقط رأسي خلال الصيف وعطلة تيت. قبل تفشي الوباء، لم أعد إلى المنزل، وفي العام التالي واصلت الاحتفال بعيد تيت بعيدًا عن المنزل، لذا كان طريق العودة أبعد بسبب الوباء، بينما كان الطريق قريبًا جدًا عند السفر بالطائرة.

عاد شعور الشوق إلى الوطن والشوق للاحتفال بعيد رأس السنة في المنزل. وكان الهاتف الوسيلة الأمثل للاحتفال بعيد رأس السنة مع العائلة. توفي أبي منذ سنوات طويلة، ولم يبق منه سوى أمي. كانت أمي أيضًا عجوزًا، لا تدري كم مرةً أخرى سنحتفل معًا بعيد رأس السنة. كانت أمي في مثل عمر موزة ناضجة على شجرة.

الاحتفال بعيد رأس السنة القمرية في المنزل، والشوق إلى لمّ شمل العائلة، وخاصةً مع والدتي الحبيبة، شعورٌ يلازمني دائمًا. أشعر بسعادة غامرة في كل مرة أقضيها مع والدتي. أسعد لحظة هي عندما أصطحب والدتي للتسوق من أجل عيد رأس السنة القمرية. مع أنها ليست غنية، إلا أنها كافية. تشتري والدتي ما تحبه، بعض الأشياء من كل سوق، لكنها مليئة بالذكريات، مليئة بالسعادة. أشعر وكأنني طفلة من جديد بجانب والدتي، فهي تبدو أصغر سنًا وأكثر صحة خلال عطلة عيد رأس السنة القمرية.

خلال تيت ٢٠٢٣، عدتُ إلى مسقط رأسي لأكثر من أسبوع. هذا تيت ٢٠٢٤، سأبقى في المدينة. خلال عطلة تيت بعيدًا عن المنزل، بعيدًا عن أمي وعائلتي، اخترتُ الاحتفال بتيت بتجارب جديدة والقيام ببعض الأعمال الخيرية الصغيرة في ليلة رأس السنة وخلال تيت. عمل صغير، لكنه يُسعد أمي في الريف ويشعرها بالفخر. على الرغم من أنني لستُ هناك، إلا أن صورة هذا الطفل لا تزال بجانب أمي، وصورة أمي لا تزال في قلبي.

جعلت عدة أعياد رأس السنة الصينية (تيت) مرتبطة بالوباء المعقد العديد من الأطفال البعيدين عن منازلهم يقولون: "هذا الربيع، لن أعود إلى المنزل بسبب كوفيد-9". أصبحت أعياد رأس السنة الصينية تلك ذكريات، "علامات يصعب نسيانها". بالنسبة لي وللكثيرين غيري، من أهم الأمور الاحتفال برأس السنة الصينية لعام 2023، حيث يمكن للكثيرين الاحتفال به بعد قضاء بضعة أعياد رأس السنة الصينية بعيدًا عن منازلهم بعد رحيل "كوفيد". تم تأجيل الوباء، بحيث يأتي كل عيد رأس سنة صينية، ويحل الربيع دون فراق أو قيود.

وتذكرًا لمواسم تيت مع أغنية "الآنسة في"، كتبتُ كلمات جديدة مستوحاة من أغنية "هذا الربيع، لن أعود إلى المنزل " للفنانة ترينه لام نجان، نيابةً عن العديد من الأطفال البعيدين عن أوطانهم الذين يتمنون لمّ شملهم في كل عطلة تيت. يا له من انطباع لا يُنسى.

أعلم أن أمي تحبني أكثر في هذا الوقت. عبير الربيع وألوانه جميلة، إنه فصل الحب. في العام الماضي، وعدتُ بقدوم الربيع. استقبلتني أزهارٌ من كل لون ببهجة. لكن "الآنسة في" منعتني من العودة إلى المنزل. أتذكر العام الماضي، كانت عائلتنا سعيدةً بالربيع. صدى ضحكاتنا وأحاديثنا يتردد مع قدوم الربيع. في الربيع الماضي، عندما عدت إلى المنزل، قال والداي: "في كل تيت، تعود إلى جوٍّ دافئ". لكن هذا الربيع، أنا بعيدٌ عن المنزل مؤقتًا. أعلم أنني لن أعود إلى المنزل عندما ينتشر الوباء. حافظ على سلامتك وسلامة الآخرين. امنع كوفيد، لا تعُد إلى المنزل للاحتفال بالربيع. ربيعٌ بعيد، معًا نمنعه. آمن إيمانًا راسخًا بأن الربيع سينتصر. كوفيد يتلاشى تدريجيًا. كوفيد ينتشر، يجب أن نوقفه فورًا. هذا العام، احتفلوا بتيت بموسم 5 كيلومترات. عائلة مسالمة، بلدٌ مسالم. استمتعوا بتيت بأمان. يا فيتنام، الربيع أكثر حبًا."

تيت ٢٠٢٤ قريب. لقد "اختفت" الجائحة خلال السنوات القليلة الماضية. ومع ذلك، بالنسبة للكثيرين، فإن طريق العودة للاحتفال بتيت... بعيد. بعيد، ليس بسبب الجائحة، بل بسبب عام اقتصادي سيء. تيت ٢٠٢٤ هنا مرة أخرى!

هوانغ تاي هونغ

مدرس في مدرسة باك آي الثانوية، منطقة تان بينه، مدينة هو تشي منه

مصدر: https://www.sggp.org.vn/don-xuan-nay-nho-xuan-covid-19-post728465.html