يحصل أفراد الأقليات العرقية على تخفيض بنسبة 50% في إيجار الأراضي غير الزراعية.

هانوي: ينص قرار صادر من هانوي على تخفيض إيجار الأراضي بنسبة 50% للأراضي غير الزراعية (باستثناء الأراضي السكنية) المستخدمة لأغراض الإنتاج والأعمال دون طرحها في مزاد علني.

في ظهيرة يوم 2 يونيو، وفي جلسته الثالثة، أقر مجلس الشعب لمدينة هانوي قراراً ينص على سياسات الأراضي للأقليات العرقية التي تعيش في المدينة، حيث صوت 100% من المندوبين الحاضرين لصالح القرار.

صدر القرار بهدف تحسين جودة الحياة ودعم سبل عيش الأقليات العرقية في المدينة. الصورة: ثانه تاي.

وبحسب القرار، سيتم تخصيص وتخطيط المناطق السكنية والقرى والنجوع في مناطق الأقليات العرقية بأراضي سكنية مجتمعية وفقًا للعادات والتقاليد والمعتقدات والظروف الفعلية لكل منطقة، بحد أدنى مساحة 300 متر مربع أو أكثر.

تُنفذ سياسة الدعم الأولي للأراضي للأفراد من الأقليات العرقية المصنفين على أنهم أسر فقيرة أو شبه فقيرة في مناطق الأقليات العرقية داخل هانوي (كما هو منصوص عليه في البند 2، المادة 16 من قانون الأراضي رقم 31/2024/QH15) على النحو التالي: تخصيص الأراضي لأغراض سكنية ضمن الحدود التي تحددها لجنة الشعب في هانوي، مع الإعفاء من رسوم استخدام الأراضي؛ السماح بتحويل أغراض استخدام الأراضي من أنواع أخرى من الأراضي إلى أراضٍ سكنية ضمن الحدود التي تحددها لجنة الشعب في هانوي، مع الإعفاء من رسوم استخدام الأراضي للأراضي التي نشأت عن تخصيص الأراضي أو تأجيرها أو الاعتراف بها أو ميراثها أو هبةها أو نقل حقوق استخدام الأراضي من قبل الدولة وفقًا للقانون.

وينص القرار أيضاً على أن تأجير الأراضي غير الزراعية (باستثناء الأراضي السكنية) لأغراض الإنتاج والأعمال لن يخضع للمزاد وسيخضع لتخفيض بنسبة 50٪ في إيجار الأرض؛ وسيتم تحديد مساحة الأرض المؤجرة من قبل اللجنة الشعبية على مستوى البلدية بناءً على صندوق الأراضي والاحتياجات الفعلية للمنطقة.

بالنسبة للأسر المنتمية للأقليات العرقية المصنفة على أنها فقيرة أو شبه فقيرة والتي تم تخصيص أو تأجير أراضٍ لها من قبل الدولة ولكنها لا تملك حاليًا أي أرض أو تملك أرضًا غير كافية مقارنة بالحد المنصوص عليه، ستنظر المدينة في تقديم دعم إضافي.

على وجه التحديد، في حال عدم توفر أراضٍ سكنية، يجوز تخصيص أراضٍ لأغراض سكنية أو تغيير غرض استخدامها إلى سكن، مع إعفاء من رسوم استخدام الأرض. وإذا كانت مساحة الأرض السكنية أقل من الحد المسموح به، يجوز تغيير غرض استخدامها لضمان الامتثال للوائح.

في الحالات التي لم تعد فيها الأراضي الزراعية متاحة أو كانت مساحة الأراضي الزراعية المستخدمة حاليًا أقل من 50% من حد تخصيص الأراضي الزراعية كما هو منصوص عليه من قبل لجنة الشعب بالمدينة، يجوز تخصيص المزيد من الأراضي ضمن الحد الذي حددته لجنة الشعب بالمدينة دون تحصيل رسوم استخدام الأراضي، أو يجوز تأجير الأراضي غير الزراعية (باستثناء الأراضي السكنية) دون مزاد لأغراض الإنتاج والتجارة، مع تخفيض 50% من إيجار الأرض، ما لم ينص القانون على خلاف ذلك؛ ويتم تحديد مساحة الأراضي غير الزراعية المؤجرة من قبل لجنة الشعب على مستوى البلدية بناءً على الوضع الفعلي وصندوق الأراضي المحلي.

المصدر: https://nongnghiepmoitruong.vn/dong-bao-dan-toc-thieu-so-duoc-giam-50-tien-thue-dat-phi-nong-nghiep-d814435.html