قيمة الصحيفة السرية في سجن كون داو.

HNN - وسط جحيم سجن كون داو، حيث سُجن الشيوعيون الأشداء خلال حرب المقاومة ضد أمريكا، وُلدت صحيفة ثورية سرية. ورغم أنها لم تستمر سوى 13 شهرًا تقريبًا، مع أكثر من 10 أعداد، إلا أن صحيفة "سينه هوات" (الأنشطة)، ولاحقًا صحيفة "زاي دونغ" (البناء)، أصبحتا سلاحًا روحيًا قويًا، غرستا الإيمان وشجعتا روح الكفاح داخل جدران السجن.

Báo Thừa Thiên Huế•02/09/2025

شارك السيد هوانغ هوا ذكرياته عن ماضٍ مجيد.

وُلدت الصحيفة في قلب السجن.

في منزلٍ يقع في نهاية زقاقٍ بشارع تران فو، في حي ثوان هوا، يعتز السيد هوانغ هوا، الرئيس السابق لأمانة صحيفتي "سينه هوات" و"ساي دونغ"، بالنسخ المتبقية من الصحف ككنوزٍ ثمينة. وبينما يحتسي الشاي، تتدفق عليه ذكريات معسكر سجن كون داو القديم رقم 6ب، حيث، رغم القيود، ظلت الروح الثورية متقدةً.

أثناء نشاطه في الحركة المدنية في مدينة هوي ، تم اكتشاف السيد هوانغ هوا واعتقاله، ثم نُقل إلى سجن كون داو. في البداية، احتُجز هو ونحو 600 آخرين في المعسكر رقم 1. ومع استمرار الاحتجاجات، نُقلوا جميعًا إلى المعسكر 6ب، وهو معسكر يقع بعيدًا ومعزولًا عن المعسكرات الأخرى. وبإضافة نحو 200 شخص كانوا محتجزين سابقًا، أصبح المعسكر 6ب يضم الآن حوالي 800 شخص.

في مواجهة القمع الوحشي لحراس السجن، قرر جميع نزلاء المعسكر المقاومة عبر الإضراب عن الطعام، الذي استمر تسعة عشر يومًا. ولما رأى الحراس روح النضال القوية والمثابرة، اضطروا إلى الاستجابة لبعض المطالب. بعد هذا الكفاح، أصبح المعسكر 6ب أشبه بمنطقة محررة في قلب سجن كون داو، إذ لم يعد الحراس يفرضون سيطرة مشددة، ولم يعودوا يحرسون المعسكر، ما أتاح للناس فرصة اللقاء والتواصل بسهولة أكبر.

إدراكًا للوضع المواتي، كانت بعض أشكال الدعاية الثورية موجودة بالفعل داخل السجن، لكن كان هناك نقص في الصحف. لذلك، اقترح السيد هوانغ هوا وآخرون على زعيم الحزب لي تشي هيو إنشاء صحيفة ثورية. تمت الموافقة على هذا الاقتراح، وبعد فترة من التحضير، صدر العدد الأول من صحيفة "سينه هوات" (الأنشطة) في 20 نوفمبر 1972. كان السيد لي تو رئيس التحرير، والسيد هوانغ هوا رئيسًا للأمانة العامة. في البداية، كانت الصحيفة للاستخدام الداخلي في الزنزانة رقم 7. بعد ثلاثة أعداد، ونظرًا للوضع المواتي، أُعيد تسميتها إلى "ساي دونغ" (البناء) ووُسعت لتشمل المعسكر 6ب. احتوى كل عدد على حوالي 60 صفحة.

بصفتها صحيفة ثورية سرية داخل السجن، كانت جميع أنشطتها ومقالاتها تُدار وتُوجّه من قِبل لجنة الحزب التابعة لـ"لي تشي هويو". تأسست لجنة الحزب هذه في 3 فبراير 1972، داخل المعسكر 6ب. سُميت اللجنة باسم "لي تشي هويو" تخليدًا لذكرى آخر من ضحى بنفسه في الحركة الانفصالية السابقة داخل السجن. كما كان اختيار هذا الاسم بمثابة قدوة وتشجيع لروح النضال داخل المعسكر.

قام السيد هوانغ هوا بجمع مقالات صحفية قديمة من سجن كون داو.

إنجاز دقيق وعمل انتحاري

كان كل عدد ثمرة جهد فكري وشجاعة وانضباط تنظيمي عالٍ. من جمع الأخبار والكتابة والتحرير والتصميم إلى الرسم، كان كل شيء يُنجز يدويًا وبسرية تامة. لم يكن الكاتب يعرف الرسام، ولم يكن الرسام يعرف من يستمع إلى الأخبار عبر الراديو. ساهم هذا التقسيم "الأحادي الاتجاه" للعمل في حماية الشبكة من خطر انكشافها.

في ما عُرف بـ"جحيم الأرض"، كانت كل صفحة تُكتب من الصحيفة بمثابة هروب من قبضة العدو. فبدون مطابع أو حواسيب أو آلات كاتبة، كان على المقاتلين الشيوعيين إنتاج الصحيفة يدويًا، معتمدين على ذاكرتهم وبراعتهم اليدوية المطلقة في ظل ظروف احتجاز صارمة. وكان أي خطأ بسيط كفيلًا بتعذيب وحشي أو حبس انفرادي أو حتى الموت. كل كلمة كانت دليلًا على جريمة في نظر العدو، وذريعة للضرب والترهيب النفسي للكتاب؛ ومع ذلك، ثابروا بكل شجاعتهم وولائهم الراسخ للثورة.

كانت مهمة جمع الأخبار محنة حياة أو موت. كان على المكلفين بالاستماع إلى الراديو التظاهر بالمرض لإخفاء أجهزتهم، والاحتماء تحت الأغطية في حرارة الجزيرة الخانقة، بينما يقف رفاقهم السجناء حراساً في الخارج. كانت آذانهم مرهقة، وعقولهم متوترة كوتر مشدود، يحاولون حفظ كل بث. لم يُسمح لهم بتدوينه فوراً؛ كان عليهم "حفظ كل شيء في أذهانهم" حتى يصبح التسجيل آمناً. أي خطأ بسيط، أو صوت غريب، كان كفيلاً بكشفه.

كانت عملية التحرير والعرض محفوفة بالمخاطر بنفس القدر. فقد جُمعت الأوراق من رسائل عائلية، والحبر كان مرهمًا ممزوجًا بصبغة، ذو رائحة نفاذة قوية يسهل تمييزها. أما أقلام الرسم فكانت أغصان صنوبر مُشحوذة، ولوحة الألوان مصنوعة من مرهم جلدي. لقد كان نتاج إبداع لا حدود له داخل جدران السجن.

"كانت الصحيفة مكتوبة بخط اليد في أربع نسخ، تُنقل بهدوء من يد إلى يد في السجن. من زنزانة إلى أخرى، في الليالي الصامتة، كانت عيون الجنود الشيوعيين تلمع وهم يقرؤون كل كلمة مُشجعة. كانت الصحيفة بمثابة شريان الحياة لأرواحهم، شعلة تُنير الظلام، رسالة من الحزب، من الثورة، من وطنهم الحبيب. بعضهم احتضن الصحيفة وبكى، وآخرون قرأوها مرارًا وتكرارًا، مُستوعبين كل كلمة في قلوبهم"، هكذا استذكر السيد هوانغ هوا.

كان تخزين الصحف بمثابة انتحار. فقد استغل الجنود ساعات عملهم لحفر حفر وإخفاء الصحف في الأرض الصخرية الصلبة. وكانت كل عملية حفر لحظة مرعبة. حتى أن بعضهم استخدم أغلفة الكتب لإخفاء الصحف كصفحة "سرية"، حاملين معهم قلوبهم وأرواحهم، ليضيع كل شيء لاحقًا، ولم يبقَ منها اليوم سوى نسخ قليلة محفوظة في متحف كون داو.

غرس الإيمان بالنصر النهائي.

في ظلام السجن، حيث يسهل على الناس الوقوع في اليأس، لم تكن الصحيفة السرية تقدم المعلومات فحسب، بل كانت بمثابة صوت الحزب، تنقل روح القتال ودفء المثل العليا وسط "جليد" الأغلال؛ لإعلام السجناء بأن الكفاح مستمر في الخارج، وأن البلاد لا تزال بحاجة إليهم، وأن الثورة تكتسب اليد العليا تدريجياً.

روى السيد هوانغ هوا بتأثر بالغ: "الروح هي الشيء الوحيد الذي يُمكنه أن يُساند الناس في السجن. لقد سُجن الكثيرون لعقود، دون أن يحصلوا على أي بصيص من المعلومات. بالنسبة لهم، كانت كل كلمة في الصحيفة بمثابة فجر يُبدد الظلام. ساعدتهم الصحيفة على عدم نسيان مُثلهم العليا، وعلى عدم فقدان الأمل في النصر النهائي. كانت كل افتتاحية بمثابة صرخة حماسية، وكل قصيدة لحنًا من القلب، وكل تقرير ملحمة بطولية. من السجن، حيث أراد العدو خنق المُثل العليا، أشرق ذلك النور ساطعًا، بكل فخر واعتزاز."

لم تقتصر وظيفة الصحف على نقل السياسات والأخبار فحسب، بل حملت أيضًا رسالة تعليمية. فقد تعلم الكثيرون القراءة والكتابة، مما رفع من مستواهم الفكري ووعيهم الثوري من خلال قراءة الصحف. ومنذ "سينه هوات" (الأنشطة) ولاحقًا "زاي دونغ" (البناء)، أصبحت الصحف منابر ثورية حقيقية داخل جدران السجون، تُشعل الطموحات وتُنمّي إرادة لا تُقهر للنضال. كانت الصحيفة بمثابة فصل دراسي سياسي ، وفصل لتعليم القراءة والكتابة، ومنبر ثوري خلف القضبان. هناك، كان كل سجين طالبًا وقارئًا ومحاربًا ثقافيًا.

في أواخر عام ١٩٧٣، عندما قُمع معسكر ٦ب مجدداً، توقفت الأنشطة الصحفية قسراً، لكن التأثير الروحي لصحف "الحياة" و"البناء" ظلّ قائماً. بعد التحرير، عُثر على نسخ من الصحف، كانت مدفونة بعناية تحت الأرض، وعُرضت في متحف كون داو كدليل حيّ على إرادة وعقول جنود الثورة. تُذكّر هذه النسخ جيل اليوم بقيمة الحرية والحقيقة وقوة الإيمان - الإيمان بالنصر النهائي للثورة، مهما كانت الظروف.

دوك كوانغ

المصدر: https://huengaynay.vn/chinh-polit-xa-hoi/theo-dong-thoi-su/gia-tri-cua-to-bao-bi-mat-trong-nha-tu-con-dao-157148.html