الحفاظ على التقاليد العائلية

(صحيفة كوانغ نغاي) - لطالما لعب منزل العائلة دورًا بالغ الأهمية في كل أسرة فيتنامية على مرّ الأجيال. ففيه يستطيع أفراد الأسرة أن يشعروا بعمق بلحظات التآلف والترابط، وأن يلمسوا مدى اهتمامهم ببعضهم البعض. منزل العائلة هو الرابط الذي يجمع الأجيال داخل الأسرة، وهو منزل يفيض بالمحبة.

السيدة نجو ثي لوي (80 عامًا)، المقيمة في قرية تان فونغ، ببلدة فو فونغ (مدينة دوك فو)، معروفة ومحبوبة على نطاق واسع. إنها مثالٌ ساطعٌ لأرملة حرب كرّست حياتها لتربية أبنائها، وحرصت على حصولهم على تعليم جيد. شارك زوجها في حرب المقاومة ضد الولايات المتحدة واستشهد، تاركًا لها أربعة أطفال صغار. ورغم غياب مُعيل الأسرة، ظلت هذه الزوجة والأم وفيةً ومُضحيةً إلى أقصى حد، فكانت مصدر إلهامٍ قوي لأبنائها الأربعة للاجتهاد في دراستهم، وبناء حياة مستقرة، وتحقيق السعادة.

شاركت السيدة لوي قائلةً: "لقد كانت حياتي مليئة بالمرارة والمشقة، لكنني لم أستسلم قط. بل سعيت دائمًا لتجاوز الصعاب، لأكون قدوةً لأبنائي. ورغم انشغالي بالعمل، يعود أبنائي إلى المنزل في عطلات نهاية الأسبوع ليستعيدوا ذكريات تلك الأوقات العصيبة، وليعتزوا بتقاليدنا ودفء عائلتنا. وفي شيخوختي، أشعر بسعادة غامرة لرؤية أبنائي دائمًا محبين ومتحدين وبرًّا بوالدتهم."

لطالما كانت السيدة نغوين ثي بوونغ، المقيمة في منطقة ثاتش باي 1 السكنية، حي فو ثانه (بلدة دوك فو)، بارة بوالدتها، مما يجعلها مثالاً يحتذى به لأبنائها وأحفادها.

تعيش أربعة أجيال معًا، ومع ذلك، فإن منزل السيدة نغوين ثي بونغ (72 عامًا) في منطقة ثاتش باي 1 السكنية، حي فو ثانه (بلدة دوك فو)، يفيض دائمًا بالضحك. توفي زوجها إثر مرض خطير، وتعيش السيدة بونغ حاليًا مع ابنها وزوجته، وأحفادها، ووالدتها البالغة من العمر 95 عامًا. على الرغم من ضعف صحة والدتها وصعوبة رعايتها، إلا أن السيدة بونغ لا تزال مُحبة ومُخلصة. بالنسبة للسيدة بونغ، ​​فقد كافحت والدتها كثيرًا لتربيتها، لذا مهما تقدم بها العمر، فهي ابنة بارة، مطيعة دائمًا لوالدتها لإسعادها. تستشير والدتها باحترام في جميع الأمور، كبيرة كانت أم صغيرة، داخل المنزل. ساهم سلوك السيدة بونغ المثالي في إظهار أبنائها وأحفادها دائمًا الاحترام لكبار السن ومساعدة بعضهم بعضًا في عملهم وحياتهم.

قالت السيدة بونغ: "أحرص دائمًا على ترسيخ قيم المشاركة والمساواة في السلوك، وأُربي أبنائي على دعم بعضهم بعضًا والتمسك بتقاليد العائلة. ولذلك، عندما كبروا، لم يكتفِ أبنائي بمواصلة مهنة والدهم في صيد الأسماك، بل جمعوا مواردهم أيضًا لبدء مشاريع تجارية، مما أدى إلى حياة مزدهرة لهم. كأم، يسعدني جدًا رؤية أبنائي متماسكين ومترابطين."

رغم بلوغها الثامنة والثمانين من عمرها، لا تزال السيدة نجو ثي ثام، المقيمة في قرية هوا فينه، ببلدة هانه فوك (مقاطعة نغيا هانه)، تحافظ على تقاليد عائلتها، ضامنةً بذلك الانسجام بين أبنائها وأحفادها. تقول السيدة ثام: "كلما ازدادت الحياة عصرية، ازداد حرصي على الحفاظ على تقاليد العائلة لكي يعتز أبنائي وأحفادي بقيم تراثنا العائلي. لا أجبر أبنائي على التقيد الدائم بالأفكار التقليدية، بل أشجعهم دائمًا على التركيز على أدوارهم ومسؤولياتهم في رعاية سعادة الأسرة. ولأكون قدوة حسنة لهم، أعيش حياة فاضلة، وأعلمهم بالعدل والإنصاف في كل الأمور. وبفضل ذلك، ورغم سكنهم في مناطق مختلفة من البلاد، يجتمع أبنائي دائمًا في احتفالات العائلة والأعياد والمناسبات السعيدة. وهذا أيضًا هو الدافع الذي يساعدني على العيش بسعادة وصحة جيدة."

تركز عائلة السيدة نجو ثي ثام، في قرية هوا فينه، كومونة هان فوك (مقاطعة نغيا هانه)، على الحفاظ على التقاليد العائلية لتعزيز الوحدة والسعادة داخل الأسرة.

على مدى أكثر من خمسين عامًا من الزواج، حافظ السيد نغوين ثانه ترونغ (85 عامًا) والسيدة فام ثي ثو با (75 عامًا)، المقيمان في حي نغيا لو (مدينة كوانغ نغاي )، على تقاليد عائلتهما بكل إخلاص. بعد مشاركتهما في حرب المقاومة ضد الولايات المتحدة، وبعد عودتهما إلى الحياة المدنية، يعتز السيد والسيدة ترونغ بسعادتهما ويسعيان جاهدين لرعاية منزل عائلتهما. وهما يعيشان حاليًا بسلام مع ابنهما وزوجته وأحفادهما.

أوضح السيد ترونغ أنه في ظل وتيرة الحياة العصرية ومتطلبات العمل، تأثرت التقاليد العائلية إلى حد ما. ومع ذلك، فإن هذه التقاليد تنبع من تراث العائلة الجميل وأمور بسيطة كالتفاعلات المتناغمة والدعم المتبادل بين أفرادها. لذا، وللحفاظ على هذه التقاليد في الحياة المعاصرة، يحرص هو وزوجته على تقدير بعضهما البعض، ويعيشان حياة متناغمة وبسيطة ليتعلم منها أبناؤهما وأحفادهما. ويرى أن سعادة الأسرة الممتدة لا تكتمل إلا بالمشاركة والتفاهم الدائمين، والحفاظ على القيم التقليدية وتعزيزها، مع الحرص في الوقت نفسه على انتقاء القيم الثقافية الحديثة واستيعابها بما يناسب جميع أفرادها.

يفخر السيد نغوين ثانه فونغ، نجل السيد ترونغ، بتقاليد عائلته العريقة القائمة على المحبة والوئام. ويؤكد السيد فونغ أن هذه التقاليد العائلية تستمر عبر الأجيال، حيث يسعى كل جيل للحفاظ عليها. ولذلك، فهو يرث من والديه القيم الحميدة والصحيح، ويعلّم أبناءه دروسًا قيّمة لتعزيز هذه التقاليد. ورغم أنه يعيش في كنف عائلة تمتد لثلاثة أجيال، إلا أنه لا يرى أي فرق؛ بل على العكس، فالعائلة هي مصدر قوته ودافعه الدائم للسعي الدؤوب. يجتمع السيد فونغ يوميًا مع عائلته لتناول الطعام، ويحرص دائمًا على زيارة مسقط رأسه مع والديه لإحياء ذكرى أجدادهم، مما يُدخل السرور على قلوب والديه.

لطالما عاشت ثلاثة أجيال من عائلة السيد نغوين ثانه ترونغ، المقيمة في حي نغيا لو (مدينة كوانغ نغاي)، في وحدة ومحبة لبعضهم البعض.

بعد أن استقر السيد لو في في مدينة هو تشي منه لأكثر من ثلاثين عامًا، وهو من سكان بلدة دوك لان (مقاطعة مو دوك)، لا يزال يحتفظ بمنزله المكون من ثلاث غرف والمُغطى بالبلاط في مسقط رأسه. يعرض السيد في داخله العديد من الصور التذكارية لأفراد عائلته التي التُقطت في أوقات مختلفة. في كل عيد رأس السنة القمرية (تيت)، يعود السيد في وأبناؤه إلى منزلهم الحبيب. بالنسبة للسيد في، هذا هو المكان الذي ربّى فيه هو وزوجته أبناءهما، والمكان الذي يجد فيه كل فرد من أفراد الأسرة الدفء والسكينة. إن الحفاظ على المنزل القديم هو وسيلة له للحفاظ على تقاليد العائلة، حتى يقدّروا دائمًا الأوقات الصعبة التي مروا بها، ويستمروا في الحب والتضامن فيما بينهم.

بحسب فو ثي ثيو، الحاصلة على ماجستير في علم النفس والمحاضرة في كلية التربية الاجتماعية (جامعة فام فان دونغ)، فإن التقاليد الأسرية في حياة الشعب الفيتنامي، منذ القدم وحتى يومنا هذا، هي نظام من المعايير الثقافية التي تميز كل أسرة، وتعكس هويتها وتقاليدها. وتتجلى هذه التقاليد بشكل خاص في "أسلوب حياة" كل فرد من أفراد الأسرة. فهي لا تقتصر على أنماط الحياة المثالية والسلوك اليومي فحسب، بل تعكس أيضاً القيم الروحية لكل أسرة، مما يساعد الجميع على تعزيز الروابط الأسرية وتنمية المحبة والمودة.

نص وصور: هاي تشاو

المصدر: https://baoquangngai.vn/xa-hoi/202503/gin-giu-nep-nha-8da1e1f/