الحفاظ على الجمال الثقافي لمهرجان تيت أونغ كونغ، أونغ تاو (إله المطبخ).

وكما جرت العادة، في اليوم الثالث والعشرين من الشهر الثاني عشر من التقويم القمري، يشتري الناس بحماس ورق النذور، وسمك الكارب، والبخور، والزهور لتقديمها إلى إله المطبخ وإله الموقد. وهذه عادة ثقافية فيتنامية تقليدية توارثتها الأجيال.

إطلاق سمك الكارب في يوم مهرجان إله المطبخ وإله الموقد.

تقول الأسطورة إن أونغ كونغ هو إله الأرض داخل المنزل، بينما أونغ تاو هم آلهة المطبخ الثلاثة الذين يشرفون على المطبخ. أُرسل أونغ كونغ وأونغ تاو إلى الأرض من قِبل الإمبراطور اليشم لمراقبة وتسجيل أعمال الناس، خيرها وشرّها. في كل عام، في اليوم الثالث والعشرين من الشهر القمري الثاني عشر، يركب هذان الإلهان سمك الكارب إلى السماء ليُبلغا عن جميع أعمال الناس، خيرها وشرّها، طوال العام، حتى تتمكن السماء من الحكم على فضائلهم وأخطائهم. وتمنيًا لحسن الحظ لعائلاتهم، يُقيم الناس في كل عام، في اليوم الثالث والعشرين من الشهر القمري الثاني عشر، احتفالًا لتقديم القرابين لأونغ كونغ وأونغ تاو قبل صعودهما إلى السماء.

لكل عائلة طريقتها الخاصة في تقديم القرابين لإله وإلهة المطبخ، لكن القبعات المخصصة لهما وسمك الكارب تُعدّ من القرابين الأساسية. في الأيام الأخيرة، وخلال التجول في أسواق المحافظة بمختلف أحجامها، من المناطق الحضرية إلى الريفية، يمكن للمرء أن يرى مجموعات من القرابين الورقية لإله وإلهة المطبخ تُباع في كل مكان. قالت السيدة تران ثي هيو، سيدة أعمال تبيع القرابين الورقية في سوق فو هين (مدينة هونغ ين ): "عادةً ما تتضمن مجموعة القرابين المقدمة لإله وإلهة المطبخ: قبعة، وملابس، وحذاء، وسمكة كارب. إلا أنه في السنوات الأخيرة، ومع انتشار فكرة أن "ما يحدث في الدنيا ينعكس في الآخرة"، اشترى الكثيرون سلعًا مثل السيارات، والدراجات النارية، والهواتف، والمنازل متعددة الطوابق، وأجهزة التلفاز، والغسالات، والمجوهرات الورقية لتقديمها لإله وإلهة المطبخ. لذلك، خلال عيد رأس السنة الفيتنامية (تيت) المخصص لإله وإلهة المطبخ، أستورد عادةً أنواعًا أكثر من البضائع لتلبية طلبات الزبائن." وإلى جانب القرابين الورقية، يشهد سوق سمك الكارب رواجًا كبيرًا بأسعار متفاوتة، تتراوح في المتوسط ​​بين 10,000 و30,000 دونغ فيتنامي للسمكة الواحدة.

إن طقوس عبادة إله المطبخ وإله الموقد، كغيرها من العادات الجميلة للشعب الفيتنامي، ترشد الناس دائمًا نحو الخير والفضيلة. فعادة إطلاق أسماك الكارب لا ترمز فقط إلى تحرير الحياة، وتعكس القيم الإنسانية في التراث الفيتنامي، بل تُسهم أيضًا في التنوع البيولوجي في المناطق التي تُطلق فيها هذه الأسماك. لكن في الواقع، لا يُدرك بعض الناس المعنى الحقيقي لطقوس عبادة إله المطبخ وإله الموقد، مما يؤدي إلى سلوكيات غير حضارية، وإهدار للمال، وإلحاق ضرر بالغ بالبيئة. وبناءً على ملاحظاتنا من السنوات السابقة، بعد عيد رأس السنة الفيتنامية (تيت) المخصص لإله المطبخ وإله الموقد، تفيض العديد من البرك والبحيرات بالنفايات البلاستيكية.

أعرب السيد تران فان أوك، أحد سكان منطقة جسر آن تاو (مدينة هونغ ين)، عن استيائه قائلاً: "بعض الناس لا يبالون؛ فهم لا يكتفون بإطلاق الأسماك من الجسر، بل يرمون الرماد وأوراق النذور، وحتى أكياس بلاستيكية كثيرة، محولين ضفة النهر إلى مكب نفايات. في يوم عيد إله المطبخ، تشتري معظم العائلات قرابين نذرية لتوديع إله المطبخ، بمتوسط ​​تكلفة يتراوح بين 30,000 و50,000 دونغ فيتنامي للمجموعة الواحدة. وبضرب هذا الرقم في ملايين العائلات، يصبح مبلغاً ضخماً. علاوة على ذلك، وبسبب الاعتقاد السائد بأن "الثروة تولد الإسراف"، لا تتردد العديد من العائلات في إنفاق ملايين الدونغ الفيتنامي على قرابين نذرية مثل المنازل وأجهزة التلفاز والثلاجات والسيارات والطائرات لحرقها في يوم عيد إله المطبخ."

إن الإفراط في حرق القرابين الورقية النذرية لا يتسبب فقط في تلوث البيئة، ويشكل مخاطر الحرائق والانفجارات، ويهدر المال، بل يُقلل أيضًا من جمال التراث الروحي والثقافي للشعب الفيتنامي. لذا، وللحفاظ على جمال مهرجان "تيت أونغ كونغ، أونغ تاو" (إله المطبخ)، يتعين على السلطات المحلية تكثيف جهود التوعية للقضاء على الممارسات الخرافية، ومساعدة الناس على تغيير عاداتهم في حرق القرابين الورقية النذرية بطريقة حضارية واقتصادية. إلى جانب ذلك، يجب على كل أسرة رفع مستوى الوعي البيئي عند إطلاق الأسماك والقرابين الورقية النذرية في الأنهار والبحيرات، وتجنب استخدام الأكياس البلاستيكية، والتخلص من النفايات في الأماكن المخصصة. لقد علّم القدماء: "القربان البسيط بقلب صادق"، لذا لا يحتاج من يقدمون القرابين إلى ولائم مُبهرجة أو حرق كميات كبيرة من الورق النذري؛ فالإخلاص والأعمال الصالحة كافية للتعبير الكامل عن المعنى المقدس. ها قد حلّ مهرجان "تيت أونغ كونغ، أونغ تاو" من جديد، والناس يستعدون بحماس للاحتفال بهذا المهرجان التقليدي، مما يُثري تراثهم الثقافي. نأمل أن يكون الجميع وكل عائلة على دراية بالحفاظ على الجمال الثقافي لمهرجان تيت أونغ كونغ، أونغ تاو من خلال عدم إهدار المال على القرابين النذرية وعدم إلقاء القمامة عند إعادة آلهة المطبخ إلى السماء.

فوك هونغ

المصدر: https://baohungyen.vn/gin-giu-net-dep-van-hoa-ngay-tet-ong-cong-ong-tao-3178772.html