الحفاظ على الأنماط التقليدية لشعب الداو الأحمر في بان كوون

ارتبط التطريز ارتباطًا وثيقًا بحياة شعب الداو الأحمر في بان كوون، بلدية تشو دون. يحافظ شعب الداو هنا على حرفة تطريز الديباج ويطورونها، مساهمين في الحفاظ على الحرف اليدوية التقليدية والحفاظ عليها، وتعزيز القيم الثقافية الوطنية.

أعضاء المجموعة التعاونية لتطوير المنتجات الزراعية والغابات في بان كويون، بلدية تشو دون، يعلمون الشباب تقنيات التطريز.

ولدت ونشأت تريو ثي سينه (من فصيلة داو الحمراء في قرية كوون، بلدية تشو دون) في قرية داو، وتعلمت التطريز منذ أن كانت طفلة على يد والدتها.

بفضل ذلك، أصبحت تفاصيل ومعاني وزخارف كل نمط ورمز وكل مرحلة مألوفة ومرتبطة بطفولتها. في ذلك الوقت، كانت ملابس جدتها ووالدتها القديمة مطرزة يدويًا بنقوش، فأدركت السيدة سينه جمال تراث شعبها.

قالت السيدة تريو ثي سينه: في الماضي، كان شعب الداو في بان كون يعاني من فقر مدقع، حيث كانت أكثر من 60 أسرة تعيش في ظروف صعبة. بعد ساعات من العمل في الزراعة، كانت نساء القرية يستغللن وقتهن للتطريز والإصلاح. منذ الصغر، كانت فتيات الداو يتعلمن التطريز. وبفضل ذلك، تعلمنا نحن نساء الداو تقنية تطريز الأنماط من الجيل السابق. أصبحت الإبر والخيوط والقماش رفيقات لا غنى عنهن لكل امرأة داو في بان كون. نعتبر التطريز دائمًا "الروح" التي تُسهم في بناء الهوية الفريدة لشعبنا.

السيدة تريو ثي ثانه في بان كوون (بلدة تشو دون) تتعلم كيفية تطريز الأنماط على الأزياء.

مع مرور الوقت، اندثر التطريز الثقافي التقليدي لشعب الداو الأحمر في بان كون تدريجيًا. في الواقع، لا يتجاوز عدد من يتقنون تطريز الأزياء التقليدية أصابع اليد الواحدة.

ولنقل المهنة إلى الجيل الأصغر، قامت السيدة تريو ثي سينه وبعض كبار السن في القرية في عام 2020 بتأسيس تعاونية تطوير المنتجات الزراعية والغابات بان كوون.

وبناءً على ذلك، حشدت السيدة سينه نساء داو العرقيات وحشدتهن للحفاظ على حرفة التطريز التقليدية وتطويرها. وتتكون منتجات التعاونية بشكل رئيسي من محافظ وحقائب وأوشحة وقبعات وقمصان وأغطية وسائد نيلية مطرزة بنقوش... وقد بدأت التعاونية بسبع عضوات، وتضم الآن 19 عضوة.

التطريز عملية تستغرق وقتًا طويلًا وتتطلب مهارةً ودقةً وحسابًا دقيقًا، لذا تُرشد سيدات التعاونية المُسنّات الشبابَ بكل إخلاصٍ في كلِّ نمط تطريزٍ على الأزياء التقليدية، وخاصةً أنماط الملابس اليومية، وأنماط أزياء الكهنة أو العرائس، وأنماط الحقائب والمحافظ...

أُدرج فنّ الأنماط الزخرفية على أزياء الداو الأحمر كتراث ثقافي وطني غير مادي عام ٢٠١٩. وتشجيعًا للتقاليد الثقافية لهذه المجموعة العرقية، وضع شعب الداو في بان كوون خارطة طريق لتحسين جودة المنتجات وتنويع منتجات التطريز اليدوي التقليدية، مما أثار الفخر الوطني ووعي جيل الشباب بالحفاظ على القيم الثقافية التقليدية.

المصدر: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202508/giu-gin-hoa-van-truyen-thong-nguoi-dao-do-o-ban-cuon-ec90c4a/