Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

الأسر التجارية التي تشتري المنتجات الزراعية والسلع المستعملة دون فواتير المدخلات: كيف تتعامل؟

تُشترط فواتير الإدخال لإثبات منشأ البضائع. ومع ذلك، هناك حالات لا يشترط فيها القانون فواتير، بل تُستخدم قائمة.

Báo Thanh HóaBáo Thanh Hóa16/06/2025

الأسر التجارية التي تشتري المنتجات الزراعية دون فواتير المدخلات

وفقًا للمرسوم رقم 70/2025/ND-CP، اعتبارًا من 1 يونيو 2025، لن تدفع الأسر العاملة في بعض القطاعات التي تبلغ إيراداتها السنوية مليار دونج أو أكثر ضرائبَ مقطوعةً كما كان الحال سابقًا، بل ستُلزم بإصدار فواتير إلكترونية تُصدرها صناديق تسجيل المدفوعات النقدية المتصلة بالبيانات لدى السلطات الضريبية، ودفع الضرائب بناءً على إيراداتها الفعلية. وستُعرِّض الأسر التي لا تلتزم باللوائح نفسها نفسها لخطر العقوبات الإدارية.

في الآونة الأخيرة، انتشرت ظاهرة تداول البضائع دون فواتير، مما دفع صغار التجار إلى إغلاق أعمالهم وتوقفهم عن العمل. كما أغلقت العديد من المتاجر والأكشاك أبوابها أو تعمل بمستويات تشغيل منخفضة، وذلك لانتظار المواطنين التعليمات اللازمة لإتمام الإجراءات الضريبية وفقًا للوائح المرسوم 70. وتخشى بعض الشركات من التعرض لغرامات مالية لعدم القيام بذلك، لذا اختارت الإغلاق مؤقتًا أو العمل بمستويات تشغيل منخفضة ريثما تتضح الصورة.

الأسر التجارية التي تشتري المنتجات الزراعية والسلع المستعملة دون فواتير المدخلات: كيف تتعامل؟

قال السيد نجوين فان دينه، صاحب متجر بقالة في منطقة نينه جيانج بمقاطعة هاي دونغ ، إنه بسبب قلقه الشديد، أغلق متجره مؤقتًا وتوقف عن بيع البضائع منذ بداية يونيو. وأوضح السيد دينه أن متجر عائلته يبيع مجموعة متنوعة من البضائع، بعضها من الشركة، وبعضها مستورد من الوكلاء، وبعضها يُشترى مباشرةً من الناس، لذا لا توجد فواتير إدخال.

"على سبيل المثال، أشتري المكانس من الباعة الجائلين لإعادة بيعها، أو يطلب مني جيراني أن أبيعهم اثنتي عشرة بيضة أو مجموعة من الخضروات التي زرعوها بأنفسهم، ولكن لا توجد فاتورة إدخال، ولا أعرف كيفية إثبات الأصل، لذلك يجب أن أغلق المتجر مؤقتًا وأنتظر وأرى"، قال السيد دينه.

وبالمثل، قال ممثل شركة جيانج كوفي (29 شارع نجوين هو هوان، منطقة هوان كيم، هانوي ) أيضًا إن العناصر الأساسية للمدخلات في المتجر هي المنتجات الزراعية مثل بيض الدجاج والقهوة التي يتم شراؤها من المزارعين، في حين أنهم غير مسجلين تجاريًا وبالتالي لا يمكنهم إصدار الفواتير.

"في الأيام القليلة الماضية، كان علينا أن نذهب إلى كووك أواي، وتاش ذات، وحتى فو ثو لنسأل عما إذا كان هناك أي مكان يصدر الفواتير"، قال ممثل عن الأسرة التجارية.

وفقًا للسيدة نجوين ثي كوك، رئيسة جمعية الاستشارات الضريبية في فيتنام، تُعدّ فواتير الإدخال شرطًا إلزاميًا لإثبات منشأ البضائع. وخاصةً بالنسبة للسلع ذات مخاطر الاحتيال العالية، مثل السلع الاستهلاكية والهواتف ومستحضرات التجميل والأزياء والأغذية المصنعة، وغيرها، في حال عدم وجود فاتورة ضريبة القيمة المضافة، فقد تُعتبرها مصلحة الضرائب سلعًا مهربة أو مُتهربة من الضرائب. ومع ذلك، هناك أيضًا حالات لا يسمح فيها القانون بإصدار فاتورة، بل تُستخدم قائمة بدلًا منها.

الأسر التجارية التي تشتري المنتجات الزراعية والسلع المستعملة دون فواتير المدخلات: كيف تتعامل؟

السيدة نجوين ثي كوك، رئيسة جمعية مستشاري الضرائب في فيتنام

عند شراء المنتجات الزراعية والغابات والمائية من أشخاص غير مسجلين كشركات، كالمزارعين والصيادين، يُمكن لأصحاب الأعمال إعداد قائمة بدلًا من طلب فاتورة القيمة المضافة. يجب أن تُبيّن القائمة بوضوح معلومات البائع، وكمية البضائع، وقيمتها، وعنوانه، ورقم هويته المدنية..."، قالت السيدة نجوين ثي كوك.

مع ذلك، تنطبق هذه القائمة فقط على السلع الخام المُشتراة من الأفراد غير التجاريين. إذا كانت تشمل أيضًا خضراوات أو لحومًا أو أسماكًا، ولكن من محلات السوبر ماركت أو الجمعيات التعاونية أو الشركات التجارية، فيُشترط تقديم فاتورة.

بالنسبة لشركات الأغذية، عند شراء المنتجات الزراعية مباشرةً من المزارعين والصيادين، يُمكنهم إعداد قائمة بدلًا من طلب فاتورة ضريبة القيمة المضافة. يجب أن تُبيّن القائمة بوضوح معلومات البائع، وكمية البضائع، وقيمتها، وعنوانه، ورقم هويته المدنية..."، أضافت السيدة كوك.

فيما يتعلق بمدخلات الأسر التجارية، أفادت السيدة فام ثي مينه هين، نائبة رئيس إدارة السياسات الدولية والضرائب، بأنه في حالة المنتجات الزراعية المشتراة من الأسر غير المسجلة تجاريًا، إذا كان إجمالي مبلغ الشراء سنويًا أقل من 100 مليون دونج فيتنامي، فإنه لا يخضع للضريبة (اعتبارًا من 1 يناير 2026، يصبح 200 مليون دونج فيتنامي). إذا كانت قيمة شراء المدخلات 100 مليون دونج فيتنامي سنويًا، فيجب على البائع التسجيل للإدارة لدى مصلحة الضرائب وطلب إصدار فاتورة واحدة. في الوقت نفسه، المنتجات الزراعية هي منتجات الزراعة والثروة الحيوانية التي ينتجها ويبيعها الشخص غير الخاضع لضريبة القيمة المضافة مباشرةً.

يمكن للأسرة المتعاقدة الحصول على معلومات من مصادر متعددة، مثل الشركات، والأسر المُصرّح لها، والأسر المتعاقدة، والأسر الصغيرة التي تبيع مباشرةً. وحسب كل حالة، قد تُصدر فاتورة أو لا تُصدر. في حالة شراء سلع مستعملة من مستهلك ليس صاحب عمل، لا حاجة للتصريح بالضرائب، وفي حال عدم وجود فاتورة، تُسجّل مستندات البيع والشراء بين هذا الشخص والأسرة، مع توضيح معلومات البائع، وبطاقة هوية المواطن، وكمية السلع، وقيمتها..."، قالت السيدة فام ثي مينه هين.

كيفية الحصول على فاتورة الإدخال عند شراء البضائع القديمة؟

بالنسبة للسيد فام آنه دونغ، صاحب شركة إلكترونيات قائمة على العقود في فونغ ماي، مقاطعة دونغ دا (هانوي)، تكمن الصعوبات المتعلقة بفواتير الإدخال في جانب آخر. قال السيد دونغ إنه غالبًا ما يشتري سلعًا مستعملة دون وثائق، مما يؤدي إلى صعوبات في التصريح عن الإدخال عند البيع دون فواتير قانونية.

يشتري متجري بشكل رئيسي الهواتف وأجهزة الآيباد وأجهزة الكمبيوتر المحمولة المستعملة... معظم المعدات مستعملة منذ سنوات عديدة، لذا لم يتبقَّ منها أي مستندات أو فواتير. لا أعرف كيفية توثيق فواتير الإدخال لهذه السلع. بدون فواتير الإدخال، يصعب عليّ إصدار فواتير لوثائق الإقرار الإلكتروني، كما تساءل السيد دونغ.

بخصوص هذه المسألة، قالت السيدة فام ثي مينه هين إن شراء السلع القديمة وإعداد قائمة مشتريات يُعدّ طريقةً مناسبة. ومع ذلك، عند شراء بعض السلع الخاصة المنصوص عليها في المرسوم 70، يجب على أصحاب الأعمال التجارية توضيح خصائص وأنواع السلع، بالإضافة إلى معلومات البائع وعنوانه ورقم هويته المدنية في القائمة، كأساسٍ لإثبات قانونية الشراء.

لقد اعتدنا تدريجيًا على كيفية إثبات عملية الشراء والبيع، لنتمكن من إثبات أن البضائع معروفة المصدر، وليست مسروقة. لقد أعلنا عن عملية البيع حتى نتمكن، عند سؤال أي جهة حكومية، من إثبات أنني اشتريتها من السيد أ، السيد ب... ومن ثم، لا داعي للخوف من أحد، فإذا تحلينا بالشفافية، فلن نخشى أحدًا، هذا ما قاله السيد ماي سون، نائب مدير إدارة الضرائب بوزارة المالية.

وفقا لـ VOV

المصدر: https://baothanhhoa.vn/ho-kinh-doanh-thu-mua-nong-san-do-cu-khong-co-hoa-don-dau-vao-xu-ly-the-nao-252284.htm


تعليق (0)

No data
No data

نفس الموضوع

نفس الفئة

الألعاب النارية تنفجر، والسياحة تتسارع، ودا نانغ تسجل نجاحًا في صيف 2025
استمتع بصيد الحبار الليلي ومشاهدة نجم البحر في جزيرة اللؤلؤ فو كوك
اكتشف عملية صنع أغلى أنواع شاي اللوتس في هانوي
استمتع بمشاهدة الباغودا الفريدة المصنوعة من أكثر من 30 طنًا من القطع الخزفية في مدينة هوشي منه

نفس المؤلف

إرث

شكل

عمل

No videos available

أخبار

النظام السياسي

محلي

منتج