الحفل الوطني "ما تبقى": موازنة الترفيه والفن والمجال الأكاديمي

تم اختيار العروض الصوتية والموسيقية بعناية وترتيبها من قبل المدير الموسيقي، الموسيقي تران مان هونج وفيتنام نت ليتم تقديمها بشكل متقطع بمشاركة أوركسترا الشمس السيمفونية.

سيقام الحفل الوطني "ما يبقى إلى الأبد" بعد ظهر يوم 2 سبتمبر في مسرح هوان كيم في هانوي ، في نفس اللحظة التي قرأ فيها العم هو إعلان الاستقلال الذي أدى إلى ولادة جمهورية فيتنام الديمقراطية قبل 80 عامًا.

لإضفاء لمسة جديدة على البرنامج بعد قرابة عقدين من التنظيم، يشهد برنامج "الله معنا" لهذا العام مشاركة العديد من المغنين لأول مرة، مثل: ها آن هوي، دينه ترانج، باخ ترا، فيت دانه، لونغ خانه نهي، فان فوك. كما يرحب البرنامج بعودة المغنية هونغ نهونغ، والمغنية تونغ دونغ، والمغنية لان آنه، وهم وجوه مألوفة للبرنامج منذ البداية، لكنهم غابوا عنه في السنوات الأخيرة.

تم اختيار العروض الصوتية والموسيقية بعناية وترتيبها من قبل المدير الموسيقي ، الموسيقي تران مان هونج وفيتنام نت ليتم أداؤها بشكل متقطع بمشاركة أوركسترا الشمس السيمفونية (SSO) تحت قيادة القائد الفرنسي أوليفييه أوشانين.

المخرج الموسيقي تران مانه هونغ. (صورة: PV/Vietnam+)

لم يكتفِ المدير الموسيقي تران مانه هونغ بترتيب جميع أعمال "ما يبقى للأبد" ، بل اختار أيضًا الأعمال التي ستُعزف بغايةٍ مُحددة، مُراعيًا المكان والزمان. إنها رحلة موسيقية تُشيد بجمال الأراضي التي مرّ بها جيش التحرير: "نحو هانوي"، "أغنية هانوي"، "أرسل إليك قصيدة القبعة المخروطية"، "نها ترانج في الخريف"، "الرياح تهب من كل حدب وصوب"، "سايغون ما أجملها"، " هوي - سايغون - هانوي"، و "دورة فيتنام".

سيختتم الأداء الختامي "كما لو كان العم هو هنا في يوم النصر العظيم" للموسيقي فام توين حفل "ما يبقى إلى الأبد".

هذه هي السنة الأولى التي تخضع فيها صحيفة "فيتنام نت" لوزارة الأقليات العرقية والأديان، لذا أدرجت اللجنة المنظمة للبرنامج عناصر عرقية ببراعة. فبالإضافة إلى أغنية "نهر داك كرونغ في الربيع" التي يؤديها تونغ دونغ، يتضمن البرنامج أيضًا ألحانًا من "الغناء في غابة باك بو"، وأغاني شعبية من تشام با ثي ماي، وأغاني شعبية، وموسيقى بلاط هوي الملكي.

بالعودة إلى البرنامج هذا العام، أعرب المغني تونغ دونغ عن فخره بدخول البلاد حقبة جديدة، وبإقامة الحفل في الذكرى الثمانين لليوم الوطني. بصفته من جيل الفنانين المولودين في زمن السلم، يشعر تونغ دونغ دائمًا بمسؤوليته عن الحفاظ على قيم الفنانين المخضرمين الذين ساهموا في الموسيقى الفيتنامية، وغرسها في نفوس فناني العصر الحديث.

عندما أُغني في هذا اليوم الوطني المهم، أشعر بفخرٍ أكبر من أي وقتٍ مضى. أُغني بقلبٍ وطنيٍّ، ساعيًا دائمًا لبناء الوطن، راغبًا في أن يصبح أكثر ازدهارًا وجمالًا،" هذا ما اعترف به تونغ دونغ.

ستعود عازفة البيانو لونغ خانه نهي من الولايات المتحدة للمشاركة لأول مرة في الحفل الوطني "ما يبقى للأبد 2025" بمقطوعة "سونغ لو" مع أوركسترا الشمس السيمفونية. وأعربت عن سعادتها بالمشاركة في "ما يبقى للأبد".

رئيس تحرير صحيفة فيتنام نت نغوين فان با. (الصورة: بف/فيتنام+)

" سونغ لو" رمزٌ للموسيقى الفيتنامية والتاريخ والروح الوطنية. ويُعدّ عرض هذا العمل على خشبة المسرح السيمفوني تحديًا وفرصةً لإعادة سرد قصة مألوفة بلغة جديدة - التناغم بين البيانو والأوركسترا"، كما قال الفنان.

درست الأصل بعناية، واستمعت إلى تفسيرات مختلفة وناقشت مع القائد أوليفييه أوشانين للحفاظ على المشاعر الأصلية أثناء خلق نفس جديد من خلال ترتيب الموسيقي تران مان هونج.

وفي المؤتمر الصحفي، قال رئيس تحرير صحيفة فيتنام نت نجوين فان با ​​إن هذا العام يتضمن العديد من البرامج الموسيقية والعروض الفنية، لذا كان على اللجنة المنظمة أن تعمل لعدة أشهر لتطوير الأفكار.

ندرك حاجتنا إلى الموازنة بين التجديد وتوقعات الجمهور والقيمة الأكاديمية. هناك أغانٍ بطولية للغاية على المسرح الكبير، لكنها لا تصلح لعرضها في قاعة سيمفونية. لذلك، علينا أن نفكر مليًا في الحفاظ على الهوية الفنية وتلبية المتطلبات المهنية التي وضعها المدير الموسيقي، كما قال رئيس التحرير، نجوين فان با.

(فيتنام+)

المصدر: https://www.vietnamplus.vn/hoa-nhac-quoc-gia-dieu-con-mai-can-bang-giua-giai-tri-nghe-thuat-va-han-lam-post1057840.vnp