Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

"القيامة" لتيا ثوي نجوين: عرق اللؤلؤ المقتلع يتحول إلى عمل فني يُكرّم هانوي

تم منح شجرة الماهوجني التي اقتلعتها عاصفة "ياغي" العملاقة في سبتمبر 2024 مظهرًا جديدًا من قبل فنان هانوي 8X، مشيدًا بصفات الشعب الفيتنامي بشكل عام وسكان العاصمة بشكل خاص.

VietnamPlusVietnamPlus22/04/2025


dsc06946.jpg

تم إحياء شجرة الصابون البالغة من العمر 70 عامًا في مظهر جديد ومتألق وجذاب للنظر في حديقة زهور كو تان، شارع ترانج تيان، هانوي .

أصبحت أشجار الدركونتوميلون، والأزهار الأرجوانية، والبونسيانا الملكية، وزهرة الحليب، والأكاسيا رموزًا مرتبطة بصورة العاصمة الأنيقة، مما خلق سمة فريدة لكل شارع في هانوي. لذلك، عندما وصل إعصار ياغي الهائل في أوائل سبتمبر 2024، شعر الكثيرون بألم شديد لسقوط سلسلة من الأشجار العتيقة.

باستخدام الفولاذ المقاوم للصدأ والكوارتز، قامت الفنانة تيا ثوي نجوين من شركة 8X بتمديد عمر شجرة ورد عمرها 70 عامًا في حديقة زهور كو تان (هوان كيم، هانوي)، وتحويلها إلى عمل فني يسمى "إحياء".

وقد حظيت الفكرة بدعم وموافقة قادة لجنة شعب هانوي ومنطقة هوان كيم، بهدف تطوير الثقافة والصناعة الثقافية في العاصمة وتعزيز القيمة التاريخية والتراثية للأشجار الحضرية.

بعد مشاركتها في العديد من المعارض الدولية، تُعدّ هذه أول مرة تعرض فيها تيا-ثوي نجوين أعمالها الفنية في مسقط رأسها هانوي. وهي تؤمن بأن هذا العمل سيُلهم أسلوب الحياة المتفائل والمرن، والقدرة على النجاح، وهو ما يميز سكان العاصمة هانوي بشكل خاص، وفيتنام بشكل عام.

لا تترك التمسك بالأشياء الجيدة

أهلاً تيا- ثوي نجوين. من أين جاءتكِ فكرة عمل "القيامة" في حديقة كو تان للزهور، هانوي؟

الفنانة تيا ثوي نجوين: "القيامة" هو الفصل التالي في سلسلة أعمال تدور حول موضوع الأشجار، والتي بدأت بعمل "زهرة الحياة" عام ٢٠٢٣ في فرنسا. الفكرة العامة لهذه السلسلة هي رغبتي في الحفاظ على ذكريات الخسارة الشخصية بوفاة والدي.

رحل والدي، لكنه لا يزال حيًا في ذاكرتي. لا أريد أن أتخلى عنه، بل أختار التمسك به، وأخلق حبًا ملموسًا يُلمس ويُحتضن ويُرى بالعين.

عندما ضربت العاصفة هانوي، مما أدى إلى مقتل وكسر عشرات الآلاف من الأشجار، حفزتني المشاعر الشديدة التي انتابتني عندما كنت هانويًا ونشأت تحت ظلال أشجار الماهوجني.

2-تشي-ثوي-فا-تاك-فام.jpg

dsc06796.jpg

المؤلفة تيا ثوي نجوين (يسار) والحجم الكبير لشجرة الصابون.

مشروعك لتركيب شجرة "القيامة" هذه المرة يرافقه الفنان تران مانه هونغ في عمله "صدى". كيف سيتكامل العملان في رسم المشهد العام لحديقة زهور كو تان، بالإضافة إلى مظهر العاصمة؟

الفنانة تيا ثوي نجوين: عمل "القيامة" مُصمم من جذور وجذع شجرة ورد ساقطة، بينما عمل "الصدى" مُصمم من جذع وأغصان الشجرة نفسها. يُشبه عمل "الصدى" همسًا عن سنوات حياة شجرة الورد وانتقالها إلى حياة جديدة، بينما يُهمس الضوء المتلألئ على أغصان وأوراق عمل "القيامة" بجمال الصباح.

يُضفي التباين بين خضرة الأوراق وبنيّ خشب الشجرة الطبيعي، مع الفولاذ المقاوم للصدأ وحجر الكوارتز، تفاعلًا وتحولًا مثيرًا للاهتمام. خلال كل يوم من أيام العمل، لاحظتُ أنا وزملائي هذا التفاعل الحيوي يزداد وضوحًا.

dsc06861.jpg

في رأيي، فإن إطلاق العملين "إحياء" و" صدى" ليس مجرد جهد لاستعادة وتجميل الفضاء بعد الكارثة الطبيعية، بل هو أيضًا وسيلة لتكريم القيمة التاريخية والتراثية للأشجار الحضرية - وهي جزء فريد للغاية من روح هانوي.

تساهم هذه الأعمال في ربط الذكريات بالحاضر، وتوسيع آفاق الفن المعاصر، وإثارة الفخر بالهوية الثقافية الفيتنامية. آمل أن يشعر الجمهور بالتفاؤل والمثابرة والقدرة القوية على "النهوض" - وهي صفاتٌ ميّزت الشعب الفيتنامي عبر أجيال عديدة.

أحب الثقافة الفيتنامية بالعديد من اللغات الفنية

أنتِ فنانة معاصرة، تتميزين بأساليب تعبيرية متنوعة، من الرسم إلى الأزياء ، والنحت والتركيب الفني. ما هي لغة ثوي نجوين الثابتة؟ ما هو، أو من هو، مصدر إلهامكِ الأكبر في ممارستكِ الفنية؟

الفنانة تيا ثوي نجوين: يمكن للجمهور أن يلاحظ أن إبداعاتي تشمل مجالات فنية متعددة، من الرسم إلى الأزياء والنحت والتركيبات الفنية. بالنسبة لي، هذه ليست مجرد طرق تعبير مختلفة، بل هي أيضًا وسيلة للتعبير عن حبي للثقافة الفيتنامية من خلال لغات فنية متنوعة.

مهما كانت المواد أو التقنيات أو الألوان التي أستخدمها، فإنها تدور جميعها حول الشعب الفيتنامي وهويته، وهي قيمٌ ترسخت عبر الأجيال. اللغة التي تتجلى في فني هي الرابط بين الأصالة والمعاصرة. لا أحصر نفسي في موضوع محدد، بل أستلهم من تجارب حياتية واقعية، من الحياة اليومية، من قصص الناس والثقافة المحيطة بي.

كل لقاء، كل قصة، كل لحظة تساهم في تشكيل أفكار جديدة، ووجهات نظر مختلفة حول الحياة والثقافة.


489953764-1217755389706266-8836335002292334541-n.jpg

489432878-1217755363039602-6432972459916495618-n.jpg

سلسلة صور ملكة جمال كوزمو مع أزياء من دار ثوي للتصميم - علامة أزياء تيا ثوي نجوين. (الصورة: فيسبوك دار ثوي للتصميم)

ما هي عاداتك الإبداعية، وكيف تساعدك؟ ما هي العادات التي تعتقد أنها تساعد الفنانين عندما يعجزون عن الإبداع؟

الفنانة تيا ثوي نجوين: من عاداتي الإبداعية الاستكشاف والتعمق في فكرة أو مشكلة. أنا منضبطة وشجاعة في خوض غمار المجهول. عندما أركز وأكرس نفسي لفكرة، تقودني هذه العادات إلى نهاية رحلتي الإبداعية، حيث أرى فكرةً تولد.

عندما أواجه عجزًا إبداعيًا، غالبًا ما أتخلى عن غروري وأفتح نفسي لأفكار جديدة. أؤمن بأن تجارب الحياة الشخصية - أفراحها وأحزانها والدروس المستفادة منها - مصدر إلهام لا ينضب.

أجد أن كل تجربة شخصية تُشكّل جزءًا من هويتي الفنية. الذكريات والعواطف المُستقاة من الثقافة والناس والحياة تُساعدني على ابتكار أعمال فنية أكثر أصالةً وعمقًا. أحيانًا، يُمكن لتغيير المنظور أو تجربة مواد وتقنيات جديدة أن يُساعد في كسر الحواجز في ذهني.

هل سيتم استبدال الفنانين بالذكاء الاصطناعي؟

- من وجهة نظرك الإبداعية، هل يحتاج الفن دائمًا إلى "قول" شيء ما، أم أنه مجرد التعبير عن المشاعر؟

الفنانة تيا-ثوي نجوين: برأيي، قبل الحديث عن النظريات والتقنيات والتفسيرات، يجب أن يكون العمل الفني نفسه قادرًا على "سرد قصة" عن نفسه. عند الاستماع إلى العمل، يشعر الجمهور بالقصة من خلال عيونهم وقلوبهم. عندما يتمكن المؤلفون من القيام بذلك، لن تشعر بضغط "قول" شيء ما أو محاولة التعبير عن مشاعرك.

إن الشعور بـ "التميز" ينبع بشكل طبيعي، من دون استخدام القوة، وهذا هو المهم بالنسبة لي.

1-تشي-ثوي-فا-تاك-فام.jpg

- برأيك كيف سيتغير دور الفنانين خلال السنوات العشر المقبلة، خاصة في عالم مليء بالتكنولوجيا الحيوية والذكاء الاصطناعي؟


الفنانة تيا ثوي نجوين: لاحظتُ تفاعل تكنولوجيا المعلومات مع الفن، وأعتقد أنه في المستقبل القريب، سيتكامل الذكاء الاصطناعي أو التقنيات الحديثة، ويمكن للمبدعين مثلي اختصار الوقت أو إيجاد إلهامات جديدة. في الوقت نفسه، يُلزمنا الذكاء الاصطناعي بالانتقائية، وعدم الغرق في بحر المعلومات.

من ناحية أخرى، الذكاء الاصطناعي تقنية تُرشّح وتُنقل البيانات الموجودة بالفعل، بينما الفنانون هم من يُبدعون أشياءً لم تكن موجودةً قط. لذا أعتقد أن الفنانين سيظلّ لهم مكانهم الخاص في السنوات القادمة.

شكرا للمشاركة!

تيا-ثوي نجوين (أو ثوي نجوين)، اسمها الحقيقي نجوين ثو ثوي، وُلدت عام ١٩٨١ في هانوي. تخرجت عام ٢٠٠٦ من جامعة فيتنام للفنون الجميلة، وناقشت أطروحتها للدكتوراه في الفنون عام ٢٠١٤ في الأكاديمية الوطنية للفنون والعمارة في كييف، أوكرانيا.

تعمل تيا ثوي نجوين في مجالات الموضة والفنون البصرية وإنتاج الأفلام. كرمتها مجلة فوربس كواحدة من أكثر 50 امرأة تأثيرًا في فيتنام عام 2019.

تُعرض أعمال تيا ثوي نجوين في العديد من المعارض الدولية مثل Chateau La coste (فرنسا)، وGalerie Almine Rech (فرنسا، الولايات المتحدة الأمريكية)، وMareterra (موناكو).

في الآونة الأخيرة، في نهاية عام 2023، علقت ألمين ريش بيكاسو - حفيدة زوجة الرسام الشهير الراحل بيكاسو ومالكة معرض ألمين ريش في فرنسا - على مجموعة تيا ثوي نجوين الفنية تحت عنوان "متألقة في الاتساع" بأنها "لوحات ذات هوية آسيوية قوية، من معنى التطريز إلى المواد المستخدمة، من الرسم التقليدي إلى التاريخ الفيتنامي".


المصدر: https://www.vietnamplus.vn/hoi-sinh-cua-tia-thuy-nguyen-xa-cu-bat-goc-hoa-thanh-tac-pham-ton-vinh-ha-noi-post1034389.vnp


تعليق (0)

No data
No data

نفس الفئة

قنديل البحر الصغير الفريد من نوعه
يتم تشبيه الطريق الخلاب بـ "هوي آن مصغرة" في ديان بيان.
شاهد بحيرة اليعسوب الحمراء عند الفجر
استكشف غابة فو كوك البدائية

نفس المؤلف

إرث

شكل

عمل

No videos available

أخبار

النظام السياسي

محلي

منتج