تم عرض مسرحية الدمى "روح ترونغ با، جلد الجزار" وإصدارها من قبل الفنان المتميز لي تشي كين ومسرح ثانغ لونغ للدمى في عام 2016، بعد 9 سنوات من التحضير والتغلب على الكثير من الضغوط عندما قام العديد من المخرجين المشهورين بعرض هذا العمل بنجاح مع أنواع مثل الدراما، تونغ، تشيو، كاي لونغ، إلخ.

حظيت مسرحية العرائس، التي حملت العديد من الاكتشافات الإبداعية الجديدة في جو معاصر، بتقدير كبير من قبل الخبراء واستقبال جيد من قبل الجمهور، وفازت بجائزة الأداء التجريبي المتميز للعرائس في مهرجان المسرح التجريبي الدولي الثالث في هانوي .
لم يتوقف الأمر عند هذا الحد، فمرة أخرى، بدعم من مجلس إدارة مسرح ثانغ لونغ للدمى، وعزمه على إضفاء روح جديدة ومنظور جديد على فن الدمى، قرر المخرج لي تشي كين إعادة تقديم مسرحية الدمى "روح ترونغ با، جلد الجزار" بأفكار أكثر جرأة. فإلى جانب الدمى البشرية والدمى المتحركة، أدخل المخرج أيضًا دمى الظل في المسرحية، مفعمة بالحيوية والجاذبية.

هذه المرة، تم تكييف مسرحية الدمى "روح ترونغ با، جلد الجزار" من نص الفنان المتميز دانج تيان، وصممها الفنان الشعبي دوآن بانج، وأنشأها الفنان نجو ثانج، وصمم رقصاتها الفنان الشعبي لي هونغ فونج ، وأخرجها الفنان لي آن ثوي، الذي يتمتع بخبرة تقارب 40 عامًا في فن الدمى - الفنان المتميز لي تشي كين.

يعتقد المخرج أن فن العرائس بحاجة إلى التغيير لمواكبة العصر واتجاهات التطور الحالية، وخاصةً ليكون أقرب إلى الشباب. تتميز نسخة "روح ترونغ با، جلد الجزار" لعام ٢٠٢٥ بطابع معاصر قوي، حيث يستخدم المخرج لغة الشباب وحياتهم العصرية لسرد قصة مألوفة. بالإضافة إلى ذلك، تُعدّ الموسيقى عاملاً مهماً، إذ تجمع بسلاسة بين فنون تقليدية مثل شام، وهات تشيو، وتشاو فان، وتشاو فان، مع موسيقى حديثة مثل الهيب هوب والراب...

مسرح العرائس حديث العهد، إذ يُقسّم إلى ثلاث طبقات: دمى بشرية، ودمى، ودمى ظل... جاءت هذه الفكرة من رغبة المخرج لي تشي كين في تقديم مسرحية عرائس تجمع بين الدراما وفن العرائس. كما عدّل المخرج لي تشي كين العديد من العروض، واستثمر فيها لإضافة المزيد من العناصر المميزة.

علّق الفنان الشعبي تران كووك تشيم، رئيس جمعية هانوي للأدب والفنون وعضو مجلس مدينة هانوي للفنون، قائلاً: "يُقدّم عمل "روح ترونغ با، جلد الجزار" لمسرح ثانغ لونغ للدمى تجارب جديدة عديدة للجمهور، كما يُعجب به العاملون في مجال الفنون المسرحية أنفسهم. يتميّز عرض الدمى هذا بنجاحه في توظيف التكنولوجيا الحديثة، مع دمج العديد من مواد فنون المسرح التقليدية...".

قال الفنان المتميز تران ثانه هيين، مدير مسرح ثانغ لونغ للدمى، إن إعادة عرض مسرحية الدمى "روح ترونغ با، جلد الجزار" هي جزء من خطة الحفاظ على فن الأوبرا التقليدي وتعزيزه في عاصمة هانوي للفترة 2021 - 2025 للجنة الشعبية في هانوي.
سيتم عرض مسرحية الدمى في المدارس في جميع أنحاء المدينة، ضمن برنامج المسرح المدرسي، مما يساعد الطلاب على اكتساب تجارب أعمق وأكثر تحديدًا حول الأعمال الأدبية التي تمت دراستها في برنامج التعليم العام.
المصدر: https://hanoimoi.vn/hon-truong-ba-da-hang-thit-dam-chat-duong-dai-trong-phien-ban-mua-roi-701154.html
تعليق (0)