Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ويعد التعاون البرلماني ركيزة مهمة تساهم في بناء أساس متين للعلاقات بين فيتنام والصين.

أكد رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان، خلال اجتماعه مع الأمين العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني ورئيس جمهورية الصين الشعبية شي جين بينغ، أن التعاون بين الجمعية الوطنية الفيتنامية والمجلس الوطني لنواب الشعب الصيني أصبح ركيزة مهمة تساهم في بناء أساس متين للتنمية المستدامة للعلاقات الثنائية.

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân14/04/2025

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn hội kiến Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình. Ảnh: Lâm Hiển
التقى رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان مع الأمين العام ورئيس الصين شي جين بينج. الصورة: لام هين
ctqh.jpg
التقى رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان مع الأمين العام ورئيس الصين شي جين بينج خلال زيارته الرسمية إلى فيتنام. الصورة: دوان تان/وكالة الأنباء الفيتنامية
ctqh-a3.jpg
التقى رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان مع الأمين العام ورئيس الصين شي جين بينج خلال زيارته الرسمية إلى فيتنام. الصورة: دوان تان/وكالة الأنباء الفيتنامية

في يوم 14 أبريل، التقى رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان في مقر اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني مع الأمين العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني ورئيس جمهورية الصين الشعبية شي جين بينغ.

وفي الاجتماع، أعرب رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان عن سعادته بحصوله على فرصة لقاء الأمين العام ورئيس الصين شي جين بينج، وأكد أن فيتنام والصين جارتان قريبتان تربطهما صداقة تقليدية طويلة الأمد، والتي تم تنميتها من قبل أجيال من قادة وشعبي البلدين. إن الزيارة الرابعة للدولة التي قام بها الرفيق شي جين بينغ إلى فيتنام بصفته الزعيم الأعلى للحزب والدولة الصينية لا تظهر فقط الأهمية المعطاة للعلاقات التعاونية الشاملة بين البلدين، بل إنها أيضا معلم مهم، يفتح مرحلة جديدة في تعزيز وتطوير العلاقة بين "الرفاق والأخوة".

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn phát biểu tại cuộc hội kiến. Ảnh: Lâm Hiển
رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان يتحدث في الاجتماع. الصورة: لام هين

أعرب رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان عن سعادته بالإنجازات الغنية والتفاهمات المشتركة المهمة التي توصل إليها الأمين العام تو لام والأمين العام والرئيس شي جين بينج خلال المحادثات، وخاصة حقيقة أن الأمينين العامين اتفقا على أفكار إرشادية على المستوى الاستراتيجي وتوجهات شاملة لتعميق الشراكة التعاونية الاستراتيجية الشاملة ومجتمع المستقبل المشترك ذي الأهمية الاستراتيجية بين البلدين؛ وأكد أن الجمعية الوطنية الفيتنامية ستستوعب تمامًا وهي مستعدة للتنسيق الوثيق مع المجلس الوطني لنواب الشعب الصيني في تعزيز دور الهيئة التشريعية وتعزيز تجسيد التصورات المشتركة المهمة بين الأمينين العامين.

قال الأمين العام والرئيس شي جين بينج إنه أجرى للتو محادثات واجتماعات فعالة مع الأمين العام تو لام ورئيس الوزراء فام مينه تشينه؛ وأعرب عن سعادته بمشاهدة الإنجازات العظيمة التي حققها الحزب والدولة والشعب الفيتنامي خلال ما يقرب من 40 عامًا من التجديد، وشعر بالأساس المتين للعلاقات الودية بين الحزبين والبلدين. وقال الأمين العام والرئيس شي جين بينغ إن البلدين يدخلان مرحلة رئيسية في تنميتهما الاستراتيجية، ويحتاجان إلى التنسيق لتعميق مجتمع المصير المشترك بين الصين وفيتنام، الذي له أهمية استراتيجية، ويضيف طاقة إيجابية ومستقرة لتنمية العالم.

وفيما يتعلق بالتعاون بين الجمعية الوطنية الفيتنامية والمجلس الوطني الشعبي الصيني في الآونة الأخيرة، أكد رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان أن التعاون بين الجمعية الوطنية الفيتنامية والمجلس الوطني الشعبي الصيني أصبح ركيزة مهمة، مما يساهم في بناء أساس متين للتنمية المستدامة للعلاقات الثنائية. وأشاد رئيس مجلس الأمة بدور قناة التعاون البرلماني في تعزيز الحوار الاستراتيجي وتبادل الخبرات التشريعية والإشراف على القضايا الرئيسية واتخاذ القرارات بشأنها، وبالتالي تعزيز الثقة السياسية وتسهيل مبادرات التعاون بين البلدين.

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình phát biểu tại cuộc hội kiến. Ảnh: Doãn Tấn/TTXVN
الأمين العام ورئيس الصين شي جين بينج يتحدث في الاجتماع. الصورة: دوان تان/وكالة الأنباء الفيتنامية

وفيما يتعلق باتجاه التعاون في الفترة المقبلة، أكد رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان أن الهيئة التشريعية تلعب دورا متزايد الأهمية في قضية بناء الاشتراكية والتنمية الاجتماعية والاقتصادية لكل بلد. وستواصل الجمعية الوطنية الفيتنامية التنسيق الوثيق مع المؤتمر الوطني الشعبي الصيني من خلال آليات مثل تبادل الوفود رفيعة المستوى واللجان المتخصصة ومجموعات الصداقة البرلمانية والمنتديات البرلمانية المتعددة الأطراف؛ تحسين الحوكمة الوطنية؛ يعد هذا المشروع جسرًا مهمًا يجمع أصوات شعبي البلدين معًا، وبالتالي تعزيز الأساس الاجتماعي للعلاقات بين فيتنام والصين.

واتفق الأمين العام والرئيس شي جين بينغ على أن الجانبين بحاجة إلى زيادة التبادلات من خلال الحزب والمجلس الوطني لنواب الشعب والمؤتمر الاستشاري السياسي للشعب الصيني وجبهة الوطن، وتبادل الخبرات التشريعية، وبناء ممر قانوني متين لمشاريع التعاون الكبرى بشكل مشترك، بما في ذلك التعاون في بناء ثلاثة خطوط سكك حديدية قياسية تربط البلدين؛ نأمل أن تعمل الهيئات المتخصصة في الجمعية الوطنية والمؤتمر الشعبي الوطني على زيادة تبادل الخبرات في بناء دولة القانون الاشتراكية وتنمية الديمقراطية الشعبية في جميع مراحل العملية؛ تعزيز التبادلات القانونية؛ العمل معًا على تعزيز وترسيخ تقاليد التعاون بين الطرفين والتضامن بين شعبي البلدين؛ تعزيز التعاون المتعدد الأطراف؛ السيطرة الجيدة على الخلافات البحرية، وبالتالي تعزيز علاقات الجوار الودية والحفاظ عليها وتعزيزها بشكل مستمر، وإثراء الأهمية الاستراتيجية لمجتمع المصير المشترك بين الصين وفيتنام.

Toàn cảnh cuộc hội kiến Ảnh: Lâm Hiển
نظرة عامة على الاجتماع الصورة: لام هيين

أعرب الأمين العام والرئيس شي جين بينج عن موافقته على مقترحات رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان، وأكد دعمه للمجلس الوطني لنواب الشعب الصيني لتعزيز التبادلات والتعاون مع الجمعية الوطنية الفيتنامية؛ نرحب بزيارة رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان للصين لتعزيز التبادلات بين الهيئات التشريعية في البلدين.

المصدر: https://daibieunhandan.vn/hop-tac-kenh-nghi-vien-la-mot-tru-cot-quan-trong-contribute-to-building-a-solid-base-for-quan-he-viet-trung-post410224.html


تعليق (0)

No data
No data

نفس الفئة

ما الذي يجب عليك تحضيره عند السفر إلى سابا في الصيف؟
الجمال البري والقصة الغامضة لرأس في رونغ في بينه دينه
عندما تصبح السياحة المجتمعية إيقاعًا جديدًا للحياة في بحيرة تام جيانج
المعالم السياحية في نينه بينه التي لا ينبغي تفويتها

نفس المؤلف

إرث

شكل

عمل

No videos available

أخبار

النظام السياسي

محلي

منتج