ما الذي ينبغي على مدينة هيو فعله حيال مركز لي با دانغ للفنون؟

هذا هو السؤال المطروح بعد 10 سنوات من إنشاء مركز لي با دانغ للفنون في مدينة هوي (مقاطعة ثوا ثين-هوي) وبعد عام واحد من وفاة الرسام لي با دانغ.

Báo Thanh niên•21/04/2016

زائر يشاهد لوحات الفنان لي با دانغ في مركز لي با دانغ للفنون ( هوي ).

في 20 أبريل، بمناسبة الذكرى العاشرة لمركز لي با دانغ للفنون، نظمت إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في مقاطعة ثوا ثين هيو معرضًا بعنوان "لي با دانغ، روح فيتنامية خالصة" وندوة حول تعزيز القيم الفنية لمركز لي با دانغ في هيو.

وُلد الفنان لي با دانغ في 26 يوليو 1921 في قرية بيتش لا دونغ (بلدية تريو دونغ، مقاطعة تريو فونغ، محافظة كوانغ تري). كان فنانًا فيتناميًا مرموقًا في فرنسا، واشتهر بلقب "سيد العالمين ، الشرق والغرب". أقام الفنان لي با دانغ العديد من المعارض والفعاليات الفنية في مدينة هوي، بدءًا من مهرجان هوي عام 2004 وحتى عام 2015. وفي عام 2006، وبدعوة من اللجنة الشعبية لمحافظة ثوا ثين-هوي، عاد الفنان لي با دانغ إلى هوي وشارك في العديد من الفعاليات الفنية ضمن مهرجان هوي. في العام نفسه، قررت اللجنة الشعبية لمقاطعة ثوا ثين-هوي تخصيص الفيلا الجميلة، التي كانت سابقًا مقرًا لإدارة المالية في ثوا ثين-هوي، والواقعة في شارع لي لوي رقم 15، مدينة هوي، على ضفاف نهر هوانغ، لإنشاء مركز لي با دانغ للفنون. بعد تأسيس المركز، عاد الفنان لي با دانغ إلى هوي مرات عديدة، ونظم العديد من المعارض والأعمال الإبداعية والفعاليات الفنية. في 7 مارس 2015، توفي الفنان لي با دانغ في باريس، فرنسا، عن عمر يناهز 94 عامًا.

شارك فنانون محليون ودوليون في معرض "لي با دانغ، روح فيتنامية خالصة".

بعد إنشاء المركز، تبرع الفنان لي با دانغ بـ 394 عملاً فنياً لمقاطعة ثوا ثين هيو، بما في ذلك 349 عملاً فنياً من إبداع لي با دانغ نفسه و 45 لوحة ووثيقة لبعض الفنانين المشهورين حول العالم مثل بيكاسو وماتا وبيجنون ... والتي جمعها لي با دانغ وزوجته.

قال الكاتب تو نهوان في، الذي أسهم بشكل كبير في تأسيس مركز لي با دانغ للفنون في هوي، والذي يتعاون حاليًا مع العائلة لتأسيس صندوق لي با دانغ الإبداعي والعديد من المشاريع الأخرى في هوي: "كان لدى الرسام لي با دانغ، خلال حياته، العديد من الخطط والتطلعات التي لم يتمكن من تحقيقها. لطالما كان مهتمًا بشدة بكيفية بناء مشهد فني فيتنامي "لا يوجد في الغرب، ولا في الصين، بل هو موجود فقط في فيتنام".

"بعد وفاة الفنان، ظلت الصور الفوتوغرافية والمشاريع المتعلقة بتلة فونغ كانه ونهر العطور وتلال ثين آن ... وكومة الرسائل المكتوبة بخط اليد التي أرسلها لي من باريس والليالي التي قضيتها بلا نوم في العمل على المشاريع واللوحات التي أرسلها كهدايا لأهالي ثوا ثين هيو ..." هكذا شاركت الكاتبة تو نهوان في.

يُعد مركز لي با دانغ للفنون في مدينة هوي مبنىً جميلاً يقع على نهر العطور.

ما الذي يمكن فعله لتعزيز قيم لي با دانغ؟

بحسب السيد تو نهوان في، تُنفَّذ حاليًا العديد من المشاريع من قِبَل عائلات ومنظمات وأفراد مرتبطين بفن لي با دانغ. وتتعارض هذه المشاريع حاليًا، لكن هذا التعارض ليس إلا صراعًا بين ما هو جيد وما هو أفضل. لذا، يتعين على الهيئة الحكومية المعنية بإدارة الثقافة أن تنظر إلى الوضع نظرة شاملة. والهدف الرئيسي هو تعزيز قيمة وسمعة فن لي با دانغ.

بحسب السيد في، لا تزال الوثائق الصادرة عن اللجنة الشعبية لمقاطعة ثوا ثين-هوي تفتقر إلى معلومات حول دور السيدة ميكيلانجيلو مورييت لويز (زوجة الفنان الراحل) في مركز لي با دانغ للفنون في هوي. وقال السيد في: "هذا نقصٌ يجب معالجته، لأن السيدة لويز شخصيةٌ متفانيةٌ للغاية، ذات قلبٍ نقي، ورغبةٍ صادقةٍ في تقديم المزيد لهوي". واقترح أن تُعيّن حكومة مقاطعة ثوا ثين-هوي السيدة لويز مستشارةً خاصةً لمركز لي با دانغ للفنون في هوي في المستقبل القريب، حتى تتمكن هي وعائلتها من تقديم المزيد لهوي.

حضرت السيدة مايكل أنجلو مورييت لويز (زوجة الفنان الراحل) حلقة النقاش.

يعتقد السيد تران خان تشونغ، رئيس جمعية الفنون الجميلة الفيتنامية، أن اسم لي با دانغ يحظى بشهرة عالمية. تتميز أعمال لي با دانغ، من لوحات ومنحوتات وغيرها، بأسلوب فريد لا مثيل له، وتجسد روحًا فيتنامية أصيلة. إن تخصيص مقاطعة ثوا ثين-هوي مبنىً جميلاً على ضفاف نهر العطور لإيواء مركز لي با دانغ للفنون يُعدّ سابقةً فريدةً من نوعها في البلاد، حتى في هانوي أو مدينة هو تشي منه. لا تكمن أهمية الفنون الجميلة في قيمتها المادية الملموسة، بل في مساهمتها في التنمية الشاملة للبلاد. تُعدّ هوي مركزًا رئيسيًا للفنون الجميلة في فيتنام، لذا من الضروري في المستقبل تعزيز مراكز فنية مثل مركزي لي با دانغ وديم فونغ ثي. كما تحتاج هوي إلى متحفٍ فنيٍّ جديرٍ لعرض الفنون الجميلة الفيتنامية والتعريف بها والترويج لها وتكريمها.

يعتقد المؤرخ دوونغ ترونغ كوك أن لي با دانغ كان أحد العشرين ألف فيتنامي الذين خدموا في الجيش الفرنسي المناهض للفاشية. واستجابةً لدعوة الرئيس هو تشي منه إلى "المساهمة في الوطن بتعلم حرفة حتى تتمكنوا من العودة لبناء وطنكم"، تحمل الشاب لي با دانغ المشاق وأصبح فنانًا عظيمًا في ذلك السياق التاريخي. فهو وأعماله تجسد حبًا عميقًا لوطنه وبلاده. لذا، ولإبراز القيمة الفنية للي با دانغ، من الضروري إدراج قسم يُعرّف بحياته وفكره.

قام السيد تران خان تشونغ، رئيس جمعية الفنون الجميلة في فيتنام، بتقديم شارة جمعية الفنون الجميلة في فيتنام إلى السيدة مايكل أنجلو مورييت لويز.

يؤمن الفنان نغوين ثين دوك، رئيس قسم الفنون الجميلة التطبيقية في جامعة هوي للفنون ورئيس جمعية ثوا ثين-هوي للفنون الجميلة، بأن القيمة التراثية المادية والمعنوية للي با دانغ هائلة. والسؤال المطروح هو: بعد مرور عشرين عامًا أو أكثر، ما الذي سنفعله بالقيمة الفنية للي با دانغ؟ إن الإرث الذي تركه لي با دانغ عظيم؛ فإلى جانب الأعمال التي تبرع بها لمدينة هوي وتلك التي يمتلكها الأفراد، هناك أيضًا القيمة المعنوية لخططه وتطلعاته لبناء مشهد فني فيتنامي، ورغبته في تحويل هوي إلى "عاصمة" الفن الفيتنامي.

لتعزيز القيمة الفنية للي با دانغ بشكل فعّال، لا بد من عقد ندوات جادة للاستماع إلى شهادات الشهود والنقاد والأكاديميين لتقييم فكره الفني ومسيرته المهنية تقييماً شاملاً. يقول الرسام نغوين ثين دوك: "ما زلنا نفتقر إلى فهمٍ كامل للي با دانغ. إن وصفه بالرسام فقط غير دقيق بالنظر إلى مكانته، فقد كان يمتلك أفكاراً فنية عميقة تشمل الرسم والنحت وغير ذلك. ولن نتمكن من الترويج لقيمه الفنية بفعالية حتى نفهم لي با دانغ فهماً كاملاً".

صرح السيد فان تيان دونغ، مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في مقاطعة ثوا ثين-هوي، بأن مركز لي با دانغ للفنون في هوي، بعد عشر سنوات من افتتاحه، أصبح وجهة ثقافية جذابة للسياح ومحبي الفنون عموماً، وفن لي با دانغ خصوصاً. وكان الهدف من الندوة الاستماع إلى آراء القادة والإدارات المتخصصة وعائلة الفنان، بهدف تطوير المركز وجعله وجهة سياحية مميزة للسياح المحليين والدوليين، والمساهمة في جعل ثوا ثين-هوي مركزاً ثقافياً وسياحياً فريداً على مستوى البلاد.

المصدر: https://thanhnien.vn/hue-phai-lam-gi-voi-trung-tam-nghe-thuat-le-ba-dang-185555294.htm