توجيه تدفقات رأس المال نحو الإنتاج والأعمال.

إن الحفاظ على تدفق قوي للائتمان إلى الإنتاج والأعمال التجارية لا يساعد الشركات والأفراد على امتلاك المزيد من الموارد للتنمية فحسب، بل يساهم أيضًا في إنشاء أساس متين لأهداف النمو الاقتصادي المستدام في ها تينه في عام 2026 والسنوات اللاحقة.

Thời báo Ngân hàng•12/03/2026

ركز الائتمان على أنشطة الإنتاج والأعمال.

مباشرةً بعد عطلة رأس السنة القمرية لعام الحصان 2026، سارعت البنوك في مقاطعة ها تينه إلى تسريع خططها الائتمانية منذ بداية العام، مركزةً على صرف حزم القروض لدعم قطاعي الإنتاج والتجارة. ولتوجيه تدفقات رأس المال إلى الاقتصاد ، عزز الفرع الثامن من بنك الدولة الفيتنامي توجيهاته للمؤسسات الائتمانية في المنطقة، بما فيها ها تينه، بهدف خفض التكاليف، وتقليل أسعار الفائدة على القروض، وتهيئة ظروف مواتية للشركات والأفراد للحصول على الائتمان.

بالإضافة إلى ذلك، طلب الفرع الإقليمي الثامن لبنك الدولة الفيتنامي من البنوك التجارية تعزيز إدارة المخاطر، لضمان عمليات ائتمانية آمنة وفعالة وسليمة؛ والتحكم الصارم في المجالات ذات المخاطر المحتملة، مع إعطاء الأولوية لتخصيص رأس المال للإنتاج والأعمال والقطاعات الاقتصادية الرئيسية وفقًا لسياسة الحكومة . علاوة على ذلك، تم التأكيد على أن الائتمان يخدم حياة الناس ويدعم الاستهلاك الرشيد، مما يسهم في تحفيز الطلب الكلي في الاقتصاد.

في الواقع، شهدت أنشطة الإقراض في بنوك مقاطعة ها تينه انتعاشاً ملحوظاً مؤخراً. واستجابةً لاحتياجات رأس المال لدى الشركات والأسر المنتجة، طبّقت العديد من البنوك التجارية برامج ائتمانية تفضيلية مصممة خصيصاً لمجموعات وقطاعات صناعية محددة. كما اعتمدت بنوك عديدة استراتيجيات إقراض قائمة على سلاسل القيمة الإنتاجية أو بيئات الأعمال ضمن القطاع نفسه. ولا يضمن هذا النهج انسيابية تدفق رأس المال ضمن سلسلة الإنتاج فحسب، بل يعزز أيضاً كفاءة إدارة المخاطر في البنوك.

قال السيد تران شوان جياب كوونغ، مدير فرع ها تينه التابع لبنك فيتين، إنه بصفته البنك التجاري الحكومي الرائد في المنطقة، فإن الوحدة ملتزمة دائمًا بهدف نمو الائتمان المقترن بالجودة، مع تركيز رأس المال على قطاعات الإنتاج والصناعات ذات الأولوية والمشاريع المحلية الرئيسية.

بحسب السيد كوونغ، ركز رأس مال الفرع الائتماني في الآونة الأخيرة على قطاعات مثل الزراعة والتنمية الريفية، والمؤسسات الصغيرة والمتوسطة، والصناعات الداعمة، والصادرات، وشركات التكنولوجيا المتقدمة. وفي الوقت نفسه، وسّع البنك نطاق تمويله ليشمل مشاريع تطوير البنية التحتية، والمجمعات الصناعية، والصناعات التحويلية، وخدمات النقل والإمداد في المنطقة...

Các TCTD trên địa bàn Hà Tĩnh đang tập trung vốn cho sản xuất, kinh doanh và các lĩnh vực ưu tiên.

تركز المؤسسات الائتمانية في مقاطعة ها تينه رؤوس أموالها على قطاعات الإنتاج والأعمال والقطاعات ذات الأولوية...

في 31 ديسمبر 2025، بلغ رصيد القروض القائمة لفرع ها تينه التابع لبنك فيتين بنك 18,757 مليار دونغ فيتنامي، بزيادة قدرها 4,694 مليار دونغ فيتنامي مقارنةً بعام 2024، وهو ما يمثل معدل نمو قدره 33.38%. وشكّلت القروض الممنوحة لقطاعي الإنتاج والأعمال 83.35% من إجمالي رصيد القروض القائمة، مما يعكس بوضوح التزام البنك بتوجيه رؤوس الأموال إلى الاقتصاد الحقيقي.

لا يقتصر الأمر على بنك فيتين، بل إن العديد من المؤسسات الائتمانية الأخرى في مقاطعة ها تينه تولي أولوية لرأس المال المخصص لمشاريع الإنتاج والاستثمار التجاري والشركات الناشئة. ووفقًا لممثلي عدد من البنوك، فإن دعم الشركات الشابة والناشئة لا يساعد الشركات المحلية على التطور فحسب، بل يساهم أيضًا في توسيع نطاق النمو الائتماني المستدام.

ويركز رأس المال الائتماني أيضاً على النماذج الزراعية واسعة النطاق، لا سيما مناطق إنتاج الأناناس المرتبطة بتصنيع المنتجات الزراعية وتصديرها. ولا يقتصر دور إنشاء روابط بين الإنتاج والاستهلاك على تعزيز قيمة المنتجات الزراعية المحلية فحسب، بل يتيح أيضاً للبنوك فرصاً لتوسيع نطاق الائتمان بطريقة آمنة وفعالة.

Với sự tiếp sức từ Ngân hàng, doanh nghiệp Hà Tĩnh có thêm động lực để mở rộng sản xuất, kinh doanh.

بفضل دعم البنك، أصبح لدى مجتمع الأعمال في ها تينه موارد إضافية لتوسيع الإنتاج والأعمال.

تتعاون البنوك مع الشركات.

في 28 فبراير 2026، بلغ إجمالي القروض القائمة في مقاطعة ها تينه حوالي 131.4 مليار دونغ فيتنامي. واستحوذ قطاع التجارة والخدمات على الحصة الأكبر من هذا المبلغ، حيث بلغ 86.61 مليار دونغ، يليه قطاع الصناعة والبناء بمبلغ 26.86 مليار دونغ. وإلى جانب الطلب على رأس المال اللازم للإنتاج والأنشطة التجارية، شهدت القروض الاستهلاكية أيضاً زيادة ملحوظة، حيث ازدادت حاجة الناس إلى القروض لبناء المنازل وشراء السيارات والاستثمار في الأصول اللازمة لحياتهم اليومية.

تجدر الإشارة إلى أن برنامج الربط بين البنوك والشركات لا يزال يُنفذ بقوة من قبل القطاع المصرفي في مقاطعة ها تينه. ومن خلال الاجتماعات والحوارات المباشرة بين البنوك والعملاء، تم توقيع العديد من اتفاقيات الائتمان، وتم حل الصعوبات والعقبات التي تواجه الشركات في الحصول على رأس المال على وجه السرعة.

بحلول 31 يناير 2026، بلغ إجمالي القروض الممنوحة للشركات في مقاطعة ها تينه أكثر من 35,342 مليار دونغ فيتنامي. وبالإضافة إلى توفير رأس المال، أنشأ القطاع المصرفي قنوات حوار منتظمة مع مجتمع الأعمال، مما ساهم في تحسين كفاءة تدفقات الائتمان.

تضم مقاطعة ها تينه حاليًا ما يقارب 13,000 شركة ووحدة تابعة لها، غالبيتها من الشركات الصغيرة والمتوسطة ومتناهية الصغر، وهي فئة غالبًا ما تواجه صعوبات مالية. لذا، أصبح الائتمان المصرفي موردًا بالغ الأهمية لمساعدة هذه الشركات على مواصلة عملياتها، وتوسيع إنتاجها، والمشاركة في مشاريع التنمية الاجتماعية والاقتصادية في المقاطعة.

Những nỗ lực của ngành Ngân hàng góp phần tạo động lực thúc đẩy kinh tế Hà Tĩnh phục hồi và tăng trưởng.

وقد ساهمت جهود القطاع المصرفي في خلق زخم للتعافي الاقتصادي والنمو في مقاطعة ها تينه.

كما يعكس نمو الائتمان القائم مؤشرات إيجابية في الاقتصاد المحلي. وبفضل دعم القطاع المصرفي، قامت العديد من الشركات والتعاونيات والمشاريع المنزلية في المنطقة باستيراد المواد الخام بشكل استباقي، وتوسيع نطاق الإنتاج، وتسريع تنفيذ خطط العمل للعام الجديد.

تساهم هذه الجهود في الانتعاش الاقتصادي والنمو الذي تشهده مقاطعة ها تينه. ووفقًا للإحصاءات، ارتفع مؤشر الإنتاج الصناعي في المقاطعة بنسبة 15.74% خلال أول شهرين من عام 2026 مقارنةً بالفترة نفسها من العام الماضي. وبلغت إيرادات ميزانية المقاطعة 2.91 مليار دونغ فيتنامي بحلول 9 فبراير 2026، بزيادة قدرها 93% مقارنةً بالفترة نفسها من عام 2025.

بالإضافة إلى ذلك، شهدت مقاطعة ها تينه خلال أول شهرين من العام تأسيس 425 شركة جديدة برأس مال مسجل إجمالي يقارب 2.5 تريليون دونغ فيتنامي. كما استقطبت المقاطعة 7 مشاريع استثمارية محلية برأس مال إجمالي يزيد عن 697 مليار دونغ فيتنامي، ومشروعين استثماريين أجنبيين برأس مال إجمالي يزيد عن 411 مليون دولار أمريكي. ولا يقتصر ظهور الشركات والمشاريع الجديدة على خلق المزيد من فرص العمل فحسب، بل يساهم أيضاً في زيادة الطلب على الائتمان في الاقتصاد.

أفاد ممثل عن الفرع الإقليمي الثامن لبنك الدولة الفيتنامي بأن المؤسسات الائتمانية في المنطقة، بما فيها ها تينه، ستواصل خلال الفترة المقبلة خفض التكاليف وتحسين فرص حصول الشركات والأفراد على التمويل. وفي الوقت نفسه، ستواصل البنوك تركيز الإقراض على قطاعات الإنتاج والأعمال، والصناعات ذات الأولوية، ومحركات النمو الجديدة مثل التحول الرقمي، والتحول الأخضر، والاقتصاد الدائري، والعلوم والتكنولوجيا.

المصدر: https://thoibaonganhang.vn/huong-dong-von-vao-san-xuat-kinh-doanh-178783-178783.html