اكتشف جوهر فن العرائس المائية في قرية حرفية عمرها أكثر من 300 عام في ضواحي هانوي

عند الحديث عن فن العرائس المائية، لا بد من الحديث أولًا عن فن العرائس. فبدون الشخصيات، يستحيل تقديم عرض حتى مع وجود قصة وطريقة لسردها. شخصيات العرائس رمزية وتقليدية، والاستثمار في الإبداع منذ البداية يُمثل صعوبةً وميزةً فريدةً في فن العرائس. كانت قرية داو توك تُسمى سابقًا داو كزا، وفي عهد دونغ خانه (1886-1888)، غُيّر اسمها إلى داو توك. تقع هذه القرية على نهر كا لو ( في بلدية ثوي لام، مقاطعة دونغ آنه، هانوي ) ، على بُعد حوالي 25 كم من مركز هانوي. تشتهر هذه القرية بفن العرائس المائية التقليدي.

فيديو : اكتشف جوهر فن العرائس المائية في قرية حرفية عمرها أكثر من 300 عام على مشارف هانوي.

عند مدخل القرية مباشرةً، بجوار الباغودا القديمة، يقع جناح الماء، وهو مسرحٌ لعروض الدمى المائية التقليدية لقرية داو توك، والتي يعود تاريخها إلى 300 عام. ورغم كل ما مرّ به هذا الفن من صعود وهبوط، يبدو أن حبّ وحماس الحرفيين هنا لم يتغير. فهم دائمًا شغوفون بالأداء، وينقلون هذا الشغف بلا كلل إلى أجيال القرية، ويشجعون بعضهم البعض على الحفاظ على فن الدمى المائية، كونه ثقافة شعبية فريدة في منطقة شمال الدلتا.

في داو توك، وُجدت مهنة العرائس المائية منذ حوالي 300 عام، وقد أسسها ودرّسها مؤسسها نجوين دانج فينه. وبصفتها إحدى أولى القرى الحرفية التقليدية التي تُعنى بهذا الفن، حافظت قرية دونج آنه، وهي قرية صغيرة في بلدية ثوي لام، على فن العرائس المائية وحافظت عليه وطوّرته حتى اليوم.

إن تقنية صنع الدمى لا تتطلب الاهتمام بمرحلة التشكيل فحسب، بل تتطلب أيضًا الاهتمام بشكل خاص بالخشب المستخدم في صنع الشخصيات في مسرحية الدمى المائية.

عند الحديث عن فن العرائس المائية، لا بد من الحديث أولاً عن فن صناعة العرائس. فبدون الشخصيات، يستحيل تقديم عرض، حتى مع وجود قصة وطريقة لإيصالها. شخصيات العرائس رمزية ومألوفة، والاستثمار في الإبداع منذ البداية هو صعوبة فن العرائس وميزته الفريدة.

يتم تنفيذ العرائس تحت الماء، لذلك من الضروري استخدام مواد مثل الخشب ومواد الطلاء الخاصة مقارنة بالعرائس الأرضية، المصنوعة بشكل أساسي من خشب التين، والقطب المتصل بالدمية مصنوع من الخيزران، والخيوط الساحبة مصنوعة من سلك متشعب.

عند تحليل المواد المستخدمة في صناعة الدمى اليدوية في داو توك، قال الحرفي نجوين فان في إنه نظرًا لانخفاض معدل امتصاص خشب التين للماء، فإن "أنواع الخشب الأخرى تمتص 10%، بينما تمتصه فقط 2%"، مما يجعل الدمى أخف وزنًا وأسهل تحكمًا، ولذلك استخدم أجدادنا خشب التين في صناعتها منذ القدم. لا يقتصر خشب التين هنا على تلبية متطلبات الجودة فحسب، بل يرمز أيضًا إلى الرخاء - وهي سمة ثقافية روحية لشعوب الماضي الذين آمنوا بحياة هانئة وسعيدة عند أداء العمل.

المنتجات في طور الإكتمال في مصنع الدمى.

من السمات المميزة الأخرى لمسرح الدمى المائية هو المسرح تحت الماء. يُعدّ الماء عنصرًا بالغ الأهمية في هذا الفن الأدائي المميز، إذ يُضفي حيويةً وجاذبيةً على الدمى، ويُضفي عليها تفاصيل مدهشة تُثير الفضول. في مسرح الدمى المائية، تُحضّر العروض بعناية ودقة.

ولضمان صحتهم أثناء العرض الذي يستمر لمدة ساعة تقريبًا، يجب على محركي الدمى في قرية داو توك ارتداء طبقة إضافية من الملابس المتخصصة للحفاظ على دفء أجسادهم.

قالت السيدة دانج ثي ثوان (محركة الدمى في قرية داو توك) إن عروض الدمى تُجدول عادةً مسبقًا، لذا نحرص على تنظيم الوقت والتحضير. ومع ذلك، أحيانًا يحدث ذلك فجأةً، حتى أثناء عملنا في الحقول، فنضطر إلى مغادرة حقولنا لتقديم عروض الدمى للسياح.

يقع المسرح تحت الماء في المنتصف، بجوار الفنانين المسؤولين عن الصوت بآلاتهم الموسيقية المتنوعة. وخلفه، يوجد محاكاة لسقف القرية التقليدية، يفصل ستار من الخيزران قاعة المسرح. لا تزال العناصر التقليدية لمسرح الدمى المائية تُعاد تجسيدها بحالتها الأصلية، حتى في مساحة أكثر حداثة، مما يُتيح للزوار تجربةً لا تُنسى لهذا الفن.

لا يعد هذا ميزة إبداعية فحسب، بل إن الطريقة التي "ينفخ بها الفنانون الحياة" في الدمى عديمة الحياة هي عامل الجذب الفريد لفن العرائس المائية بشكل عام وقرية داو توك الحرفية بشكل خاص.

يستمر عرض الدمى المائية في قرية داو توك حوالي ساعة، وتكلفته تتراوح بين مليون و1,300,000 و1,600,000 دونج فيتنامي. كلما زاد عدد الزوار، انخفض سعر التذكرة. قال أحد الفنانين في قرية داو توك: "يمكننا تقديم العرض بحضور زائر واحد فقط، طالما كان هناك طلب".

في قرية داو توك للدمى المائية، تُقام العروض وسط البرك والبحيرات، حيث يعلوها عمارة المنازل المشتركة، رمزًا لأسطح المنازل المشتركة في ريف فيتنام. يستمر كل عرض من عروض الدمى المائية في داو توك لمدة تتراوح بين 5 و10 دقائق، يتداخل فيها العرض مع الآخر، دون أي مقدمة.

حتى الآن، لا تزال مسرحية العرائس المائية "داو توك" تحافظ على العروض القديمة مثل: "حرث الجاموس"؛ "الصعود على الأراجيح والنزول من الخيول"؛ "تيو يمسك الشر"؛ "ضرب الثعالب واصطياد البط"...

لقد وصلت العرائس المائية الفيتنامية إلى مستوى فني ذي قيمة روحية عالية، وهي أيضًا واحدة من أشكال الترفيه الجذابة في الحياة الثقافية والروحية للشعب الفيتنامي وتخلق انطباعات لا تُنسى في قلوب الزوار الدوليين.

تجذب جولات العرائس عددًا كبيرًا من السياح المحليين والأجانب. ووفقًا لمحرك العرائس نجوين فيت كوونغ (من قرية داو توك)، يُمكننا تنظيم أي جولة، سواءً كانت تضم ضيفًا واحدًا أو مئات الضيوف. الصورة: فرقة داو توك للعرائس.

يُعدّ العمل الجاد والشغف بفنون الدمى المائية عاملين أساسيين في تحديد دقة وجاذبية كل مسرحية يقدمها فنانو داو توك. فإلى جانب حماسهم وحبهم لهذه المهنة، لا يعرف الكثيرون الجهود المبذولة وراء المسرح المائي لمزارعي فرقة داو توك للدمى.

توافد العديد من المنظمات والمدارس إلى داو توك لتجربة هذا الفن الشعبي. الصورة: فرقة داو توك للدمى.

للحفاظ على توارث مهنة الدمى المائية التقليدية حتى يومنا هذا، ساهم كل قروي في قرية داو توك بجهدٍ بسيط للحفاظ على هذا الفن التقليدي الذي خلّفه أسلافهم: الصنّاع، والفنانون، وكتاب السيناريو، ومروّجو السياحة. ومع ذلك، لا يزال حرفيو قرية داو توك عاجزين عن كسب عيشهم من هذه المهنة. وفي حديثه مع أحد المشاركين مباشرةً في العروض، قال الحرفي نجوين فيت كوونغ، إن دخل العرض في جناح المياه بالقرية لا يتجاوز 100,000 دونج فيتنامي للشخص الواحد. وفي حال المشاركة في جولة سياحية، يمكن أن يتراوح الدخل بين 200,000 و300,000 دونج فيتنامي للشخص الواحد يوميًا.

بدون دخل ثابت من المهن التقليدية، يغادر الحرفيون المهرة لكسب لقمة العيش، وبالتالي لم يعد هناك أشخاص موهوبون، وخاصة أولئك الذين يعزفون على الآلات الموسيقية التقليدية مثل الفلوت، والكمان ثنائي الوتر، والقيثارة، والكمان ثلاثي الأوتار، وما إلى ذلك. وهذا هو الوضع الأكثر صعوبة بالنسبة لفرق العرائس بشكل عام وفرقة داو توك بشكل خاص.

يؤدي:

فام هونغ

المصدر: https://danviet.vn/kham-pha-tinh-hoa-nghe-thuat-roi-nuoc-tai-lang-nghe-hon-300-nam-tuoi-o-ngoai-thanh-ha-noi-20240731141059522.htm