ملحمة مايو - قصيدة لهوا ترانغ

بريد إلكتروني:

*****

يا ماي! لم يكن قدومك مفاجأة.

لماذا لا يزال هذا الأمر يثير مشاعري؟

أحب الألوان المتلألئة والمستمرة لأشعة الشمس.

رفع قبة السماء إلى أعلى...

مايو، ليالي الصيف، الفوانيس

يجلب شهر مايو الخصوبة للحقول والمروج.

شهر مايو، شهر الفرحة الغامرة.

يقام هنا تجمع صاخب.

 

في شهر مايو من العام الماضي، انحنت فرنسا رأسها في ذل.

كان ديان بيان فو انتصاراً مجيداً هز العالم.

بعد عشرين عاماً...

هزت حملة هو تشي منه العالم.

البنتاغون يرتجف من القلق.

هتاف مدوٍّ، متألق بضوء الفجر.

فيتنام موحدة ومسالمة!

 

مايو، مايو

رائع! مذهل!

لا يزال ضوء الشمس يهمس في قلبي.

في شهر مايو، لدينا العم هو!

*****

المصدر: https://baoquangninh.vn/khuc-trang-ca-thang-nam-3408037.html