
الممثل المونولوج في نجوين
في مساء يوم 23 نوفمبر، وفي إطار مهرجان المسرح التجريبي الدولي السادس - 2025، الذي يقام في مسرح فام ثي تران ( نينه بينه )، حصل الجمهور على تجربة خاصة مع قراءة - مونولوج "مع في أو بدون في" للفنان في نجوين، وهو ممثل شاب ذو هويتين ثقافيتين: فيتنامية - هولندية.
ليست مسرحية "مع فاي أو بدون فاي" بالمعنى التقليدي، بل هي أقرب إلى نسخة مسرحية من فحص الذات الداخلي، حيث لا يروي الفنان حياته فحسب، بل يُشرّح نفسه أيضًا أمام الجمهور، مستخدمًا لغة مسرحية بسيطة وإيقاعية وعميقة التفكير. مع ذلك، أشار الخبراء إلى أن هذا النهج ليس جديدًا، وليس تجريبيًا جدًا، ولكن من منظور الجرأة على استكشاف الإبداع وطرح قضايا الشباب، فإن لفي نجوين قصة تستحق التأمل.
مونولوج في نجوين - عندما يصبح المسرح "مرآة" للهوية
لم يصعد في نجوين إلى المسرح كشخصية، بل كشخصيته الحقيقية - شاب يحمل ذكريات مهاجرة، ممزق بين ثقافتين، بين "الجذور" و" العالم المفتوح".

يثير الممثل المونولوج في نجوين قضايا شخصية في أدائه
لكن النقطة المهمة هي أنه لا يروي قصة حياته لتأكيد ذاته، بل ليُشكك في مفهوم الذات نفسه: من أنا؟ هل يوجد فاي أم لا؟
أداء منفرد يجمع بين: المونولوج الشخصي، وحركة الجسم، والموسيقى التفاعلية، وطبقات من المفاهيم الفلسفية والبوذية والنفسية
ومن خلال ذلك، يقود في نجوين الجمهور من قصته الخاصة إلى السؤال العالمي: هل يوجد البشر المعاصرون كذات حقيقية، أم أنهم مجرد نتاج للصور النمطية الاجتماعية؟
هناك، الهوية ليست ثوبًا محددًا مسبقًا، بل هي تدفق متغير باستمرار - بين هولندا وفيتنام، بين الحاضر والذكريات، بين الطموح الشخصي والمسؤولية المجتمعية.

ينظر الممثل المونولوج في نجوين إلى نفسه ويتأمل ماضيه.
في نجوين مع مونولوجه - فكاهي، ضعيف لكنه مليء بالوعي
النقطة المميزة في "مع أو بدون فاي" هي الصدى بين الفكاهة والعمق الداخلي.
لا يتفلسف فيفي نجوين بسطحية. يمزح، يضحك، يشعر بالحيرة، يسخر من نفسه - بعينيه، وعضلات وجهه، وتنفسه، وتردده المتعمد.
على خشبة المسرح، زرع في الفضاء مفاهيم فلسفية تبدو جافة:
الوعي – النسيان – النعاس – الإيماءات – الغيرة – الحب – الكارما اللفظية – التوبة – الإيمان – الغربة – الأخوة – و"عدم الاستسلام أبدًا"…
ولكن بدلاً من الوعظ، فإنه يجلبهم إلى الحياة من خلال الشكل والعاطفة.
كل كلمة ليست تعريفًا، بل هي "صدمة" طفيفة تثير الوعي لدى المشاهد.
"اليقظة الديناميكية": بيان للحياة
أحد الحجج الرئيسية في المسرحية هو مفهوم "اليقظة النشطة" - وهو الاسم الذي يطلقه في نجوين على أسلوب الحياة الذي يسعى إليه.

يقدم الممثل المونولوج في نجوين النصيحة لنفسه بعد العديد من الأحداث الماضية
يرى أن الآفات الأساسية كالجشع والغضب والشهوة والأفكار الخاطئة... لا توجد فقط في الآخرين، بل هي موجودة في كل إنسان. المشكلة ليست في إنكارها، بل في إدراكها بوعي.
قال للجمهور: "أحيانًا تقرأ هذه الكلمات وتظن أنها لا تخصك. لكن فكر مرة أخرى، هل هي كذلك حقًا؟
هذا المونولوج أشبه بدفعة لطيفة - ليُراجع الجمهور نفسه: هل تُسيّرني مشاكلي؟ هل أعيش في وهمٍ عن نفسي؟ هل أنا واعيٌّ بما يكفي لأُدرك التشوهات في إدراكي؟
هنا، لم يعد الفن يتعلق بالأداء، بل بتفعيل الوعي الذاتي، وهو ما يسميه في نجوين "الوعي الواضح طويل الأمد" - وهو أساس الحياة السعيدة.
تقنية بسيطة، تعظيم الوعي
دون إظهار صورته أو إساءة استخدام التكنولوجيا، اختار في نجوين الطريق الصعب: باستخدام جسده فقط، وأنفاسه، وصوته للتأثير على إدراك المشاهد.
إن التحكم في الإيقاع، والإيقاع السريع، والصوت الداخلي، والقدرة على تنظيم المشاعر بدقة، يساعد المسرحية على تحقيق حالة من "الاتساع" - كما قال - أي فتح مساحة عميقة في ذهن الجمهور.
هذه هي أيضًا الروح الحقيقية للمسرح التجريبي: لا يسعى للإجابة على أسئلة جوهرية حول الإنسانية والحياة، بل يعيد طرحها. صوت شاب ثاقب في المهرجان الدولي.

من خلال شكل المونولوج السردي، تجعل قصة الممثل في نجوين المشاهدين يفكرون.
حاول عرض "مع فاي أو بدون فاي" إيجاد طريقة لسرد القصة، سواء كان ذلك من خلال أداء منفرد مقترن بشاشة LED، والقصة هي الرحلة الشخصية لفنان هولندي من أصل فيتنامي، وصوت جيل شاب يكافح من أجل الهوية في عالم معولم.
لا تُقدّم المسرحية إجابات. لكن هذا النقص تحديدًا هو ما يدفع الجمهور إلى مغادرة المسرح بمزيد من التساؤلات حول أنفسهم. يُشيدون بأسلوبه في التمثيل، ويضحكون على تفسيراته وأفعاله السخيفة، لكنها طريقة جديدة لسرد قصة من وحي المونولوج.
ظهر هذا النوع من الفن في العديد من العروض في مدينة هو تشي منه، حيث تُقدم فرقة "ساي غون تيو" عروضها بانتظام في دار الشباب الثقافية. ومع ذلك، فإن أسلوب فاي نجوين في طرح سؤال رحلة البحث عن الذات يُظهر أن الشباب لا يريدون من المسرح أن يُناقش أمورًا بعيدة عن الواقع، بل أن يُشارك ويُتيح لهم فرصًا لاكتشاف ذواتهم من خلال المسرحيات.
ولعل ما قاله في نجوين على المسرح هو همسه: "إن العيش بوعي ونشاط هو المصدر العميق للسعادة".
المصدر: https://nld.com.vn/kich-doc-thoai-phi-nguyen-cuoc-tu-van-ve-ban-nga-196251124081458458.htm







تعليق (0)