تحتاج عمارة هانوي خلال فترة الدعم إلى إيقاظ تراثها الخامل

أعمال بطولية ومأساوية في نفس الوقت

تعتبر هانوي واحدة من المدن القليلة في العالم التي لا تزال تحتفظ بالعديد من السمات المعمارية من الفترة المبكرة من البناء الاشتراكي، والمعروفة أيضًا بفترة الدعم. يمكن أن تكون هذه الأعمال المعمارية مركزًا للإنتاج الصناعي واسع النطاق، وعادةً ما تكون مجموعة كاو - زا - لا الصناعية، أو مركزًا ثقافيًا مثل قصر الصداقة الثقافي بين فيتنام والاتحاد السوفيتي، وقصر الأطفال في هانوي، ومقر بعض الوزارات والفروع، وحتى مناطق الإسكان الجماعي مثل نجوين كونغ ترو، وكيم لين، وترونغ تو، وثانه كونغ، وما إلى ذلك.

قال المهندس المعماري فو هييب - الباحث في العمارة الاشتراكية في جامعة هانوي الوطنية - إنه وفقًا لأبحاثه، يمكن تقسيم العمارة خلال فترة الدعم إلى ثلاث مراحل. وبالتوافق مع هذه المراحل، فإن الطراز المعماري يختلف أيضًا، بدءًا من تصميم مخطط الطابق والواجهة المتماثلة واستخدام التقسيمات الأفقية والرأسية في المراحل المبكرة، وصولًا إلى العمارة الحديثة ذات مخططات وأشكال الطابق المتنوعة والحيوية؛ استخدم ألواحًا كبيرة من جدران زهرة الرياح والمظلات على الواجهة في المراحل اللاحقة. تتراوح المواد من الطوب إلى الخرسانة، مما يسمح بإخلاء مساحة في الطابق الأول؛ يتراوح الأسلوب بين التأثر بالعمارة الصينية المعاصرة وارتباطه بالعمارة الاشتراكية في أوروبا الشرقية في السنوات اللاحقة...

قصر الأطفال في هانوي، صممه المهندس المعماري لي فان لان في عام 1974، واكتمل بناؤه في عام 1976.

وفي تقييمه لقيمة التراث المعماري للفترة 1954-1986، قال المهندس المعماري فو هييب إنه من منظور ثقافي بيئي، فإن الهندسة المعمارية لهذه الفترة تُظهر بوضوح هوية الهندسة المعمارية الفيتنامية، فضلاً عن الطريقة التي تتكيف بها الهندسة المعمارية التقليدية مع المناخ المحلي.

ويرى كثير من الباحثين أيضاً أن الأعمال المعمارية في فترة الدعم تعكس فترة من فترات الدولة، ذات مبادئ تشكيلية حديثة وتقدمية، ذات قيمة تاريخية وعلمية واجتماعية واقتصادية . ويشكل التراث المعماري لهذه الفترة جزءًا من هوية هانوي ولديه إمكانات كبيرة لتعزيز قيمته، والمساهمة في الابتكار المقبل للبلاد، فضلاً عن خدمة استراتيجية التنمية في هانوي في المستقبل.

وفقًا للأستاذ المشارك الدكتور نجوين فان هوي - المدير السابق لمتحف الإثنولوجيا، فإن الهندسة المعمارية في فترة الدعم كانت "بطولية ومأساوية في نفس الوقت". لقد استلهم المهندسون المعماريون الفيتناميون من حياة شعب هانوي للتعبير عن أحلام وتطلعات الشعب، والتي هي أيضًا أحلامهم وتطلعاتهم الخاصة، للتغلب على الصعوبات والحواجز وبناء أفضل الأعمال المعمارية للمجتمع.

تحديات الحفاظ على البيئة

ومع ذلك، وعلى الرغم من أن الهندسة المعمارية في عصر الدعم تؤكد على القيم العظيمة، فإن هانوي تواجه أيضاً تحديات كبيرة في الحفاظ على قيمة هذا التراث وتعزيزها. والسؤال هو، في سياق التحديث والتكامل العالمي، هل تستطيع هانوي تعزيز قيم هذا التراث المعماري في استراتيجيتها الخاصة بالعلامة التجارية الحضرية؟

وبحسب دراسة حديثة أجراها المهندس المعماري فو هييب، فإن معظم سكان هانوي ليس لديهم الكثير من المشاعر بشأن هندسة فترة الدعم. وعند سؤال المشاركين عن العمارة التي تمثل هوية هانوي، قال ما يصل إلى 56% إنها العمارة التقليدية. وبعد ذلك، قال 18% إنها الهندسة المعمارية الفرنسية، في حين اختار 17% الهندسة المعمارية المعاصرة. يعتقد 9% فقط أن الهندسة المعمارية في عصر الدعم تمثل هوية هانوي. وفي الوقت نفسه، قال المهندس المعماري فو هييب أيضًا إن الهندسة المعمارية للفترة 1954-1986 نادرًا ما تم الترويج لها للجمهور. وباستعراض كتب تاريخ العمارة على مدى السنوات العشر الماضية، وجد فريق البحث هيمنة الكتب التي تتناول العمارة الاستعمارية الفرنسية وغياب العمارة في الفترة 1954-1986.

تم بناء مبنى مكتب بريد هانوي في عام 1976، بهندسة معمارية حديثة مكونة من 5 طوابق، بمقياس مهيب يمتد على طول شارع دينه تيان هوانج. الصورة: دينه ترونغ

إذا دققنا النظر، نجد أن معظم الشباب يفتقرون إلى المعرفة الكافية حول عمارة عصر الدعم. ولأنهم يفتقرون إلى المعرفة والوثائق، فهم لا يفهمونها ولا يدركون الدور التاريخي لعمارة عصر الدعم، كما يقول المهندس المعماري فو هييب.

ومع ذلك، فإن ما يعتبره المهندس المعماري فو هييب "مثيراً للقلق" هو ​​أن العديد من التراث المعماري من فترة الدعم قد تدهور الآن، وتم هدم العديد من المباني لبناء مباني سكنية ومكاتب راقية؛ وقد تم تجديد بعضها الآخر للانحراف عن جمالها الأصلي. واستشهد السيد هييب بمشروع تان هوانج مينه في 24 شارع كوانج ترونج، الذي بني على أساس دار نشر الحقيقة السابقة، وقال إن ظاهرة تجديد وإعادة بناء التراث المعماري من عصر الدعم على الطراز "الفرنسي المزيف" هي نموذجية للغاية للأسلوب الجمالي الشعبي الحالي.

وقال المهندس المعماري لي ثانه فينه - المدير السابق لمعهد الحفاظ على الآثار - إن عمارة عصر الدعم هي مجموعة من الموضوعات التي تتلاشى مقارنة بالآثار الإقطاعية أو الآثار الاستعمارية الفرنسية أو المباني الجديدة. ولحسن الحظ، بدأنا اليوم ندرك بشكل أكثر دقة أهمية الهندسة المعمارية في عصر الدعم، ونقوم بقياسها على المستوى المناسب للحفاظ عليها في مرحلة التطوير. وقال السيد فينه إن مسألة كيفية التعامل مع الآثار المعمارية من فترة الدعم ليست مجرد مسألة تهم الباحثين والمجتمع، بل تحتاج أيضًا إلى توجيه وحل من قبل المديرين.

عند نقل التراث الصناعي خارج المدينة، ما الغرض من استخدام هذه الأراضي؟ هذه القضايا تُطرح، ونحن بحاجة إلى خبراء ومهتمين لإبداء آرائهم للمسؤولين الاجتماعيين، لنتمكن من التعامل مع التراث بأفضل طريقة، كما قال السيد فينه.

وفي الوقت نفسه، قال المهندس المعماري فو هييب إن التراث المعماري الاشتراكي يشكل ميزة هانوي التنافسية على الساحة الدولية. في الوقت الحاضر، هناك اتجاه في دول أوروبا الشرقية لاستغلال الأعمال المعمارية التي تعود إلى عصر الدعم لخدمة تجربة "السياحة الحمراء"، إلا أن هذا الأمر أثار الكثير من الجدل. لكن المهندس المعماري فو هييب أكد أن هانوي واثقة للغاية من أن هذا الوضع لن يتكرر مرة أخرى، لأن الأعمال المعمارية في فترة الدعم لا تزال جزءا من تاريخ التنمية في البلاد.

من جانبه، يعتقد الأستاذ المشارك الدكتور نجوين فان هوي أن استغلال الهندسة المعمارية في عصر الدعم قضية ساخنة تحتاج إلى الاهتمام. واقترح السيد هوي أن مناطق السكن الجماعي في فترة الدعم لديها العديد من القصص التي يجب أن تحكيها، وبالتالي يمكننا الحفاظ على بعض مناطق السكن الجماعي باعتبارها "عمارة حية" في المجتمع الحديث.

هناك مبانٍ تغيرت وظائفها، وخاصةً وظائف الطابق الأول. كانت سابقًا مناطق سكنية، أما الآن فقد تحولت إلى متاجر. وهذا يدل على حيوية المباني في مناطق السكن الجماعي. يمكننا تحويلها إلى مساكن ومتاجر، والطوابق العليا مخصصة للسكن، ويمكن للدولة أو القطاع الخاص شراء طابق وتحويله إلى متحف يروي قصة فترة الدعم... يمكننا استخدام هذه المباني للتعريف بالتراث القديم واستمرار الحياة في مناطق السكن الجماعي. هدمها سهل للغاية، والحفاظ عليها صعب ومعقد للغاية، لكن علينا الحفاظ عليها، كما قال السيد هوي.

ت. توان

المصدر: https://www.congluan.vn/kien-truc-ha-noi-thoi-bao-cap-can-danh-thuc-khoi-di-san-dang-ngu-yen-post317168.html