رقصة الأسد: من الأسطورة إلى رحلة التراث الثقافي

كان صوت الطبول والأجراس والصنج يتردد بقوة، وكان حشود المتفرجين يتابعون بشغف كل رقصة رشيقة وجميلة للأسود وحيدات القرن والتنين.

كان الجميع يتطلعون إلى أفضل العروض وانفجروا في الضحك مع حركات تسلق الأعمدة العالية للراهب المشاغب الذي يحب الملفوف، وحركات طيران الزوج من الأسود التي تعقد حواجبها الفضية باستمرار حتى وادي ماي هوا، أو الحركات المتعرجة للتنين التسعة المنحنية بأجسادها المتلألئة بضوء الليل.

الجمال الثقافي من العصور القديمة

في الثقافة الروحية للشعب الفيتنامي القديم وكذلك العديد من الشعوب الآسيوية، يرمز وحيد القرن - الأسد - التنين إلى العدالة بقوة غير عادية، كافية لقمع الأشياء السيئة، والحظ السيئ...

لا توجد وحيدات القرن والتنين إلا في الأساطير، لذلك اعتقد القدماء أنه إذا تمكنوا من رؤية هذه التمائم، خاصة خلال رأس السنة القمرية الجديدة، والمهرجانات، وأيام الافتتاح أو احتفالات وضع حجر الأساس، فإن ذلك يعني الحظ السعيد والنجاح والازدهار في العمل والحياة.

تشكل الأسود جزءًا من ذكريات الطفولة الفيتنامية.

جوهر رقصات الأسد والتنين هو مزيج من الجمال الروحي والفنون القتالية التقليدية. اعتمادًا على المكان والزمان، يمكن للأشخاص أداء كل رقصة والرقص وفقًا لذلك.

في حالة التنافس مع بعضهم البعض، يمكن للفرق أن تؤدي رقصة تجمع بين الأسد والتنين، أو الأسد والأسد، أو مزيج من الأنواع الثلاثة، جنبًا إلى جنب مع فرقة إيقاعية، وطبول، وصنج، وأجراس.

عرض رقصة التنين في مهرجان الأسد والتنين في مدينة هوشي منه لعام 2023

رقصة الأسد والتنين، التي يُعتقد أنها ظهرت لأول مرة في القرن الثالث الميلادي في الصين، أصبحت تدريجيًا نشاطًا ثقافيًا شائعًا في العديد من البلدان الآسيوية مثل اليابان والتبت وإندونيسيا وماليزيا وكوريا...

في فيتنام، ظل رقص الأسد والتنين يعتبر منذ أجيال فنًا شعبيًا فريدًا من نوعه ولا يزال يتم الحفاظ عليه وتطويره بقوة في المقاطعات والمدن في جميع أنحاء البلاد.

اخرج من الأسطورة

منذ العصور القديمة، كان وحيد القرن حيوانًا مقدسًا، وغالبًا ما يتم وضعه في الأماكن المقدسة في المعابد والمقابر الملكية والمعابد البوذية. لذلك فإن رأس الأسد والرقصات كلها تظهر القوة والجلال.

لذلك، يجب على راقصي الأسد أن يكونوا جيدين في فنون الدفاع عن النفس، وأن يتمتعوا بقوة بدنية جيدة والقدرة على التحمل لتحمل أوقات الأداء الطويلة.

رقصة الأسد خلال عطلة تيت هي سمة ثقافية قديمة العهد للشعب الفيتنامي.

يقول الفولكلور الفيتنامي أن وحيد القرن هو مخلوق مؤله، ويأتي في المرتبة الثانية بعد الحيوانات المقدسة الأربعة: التنين، وحيد القرن، السلحفاة، العنقاء...

الأنثى هي Lan، والذكر هو Ky، ويسمى عادة Ky Lan. وحيد القرن هو حيوان له نصف رأس تنين ونصف رأس وحش وقرن واحد فقط. إنه لا يؤذي أحدًا أبدًا، لذا يعتبر هذا القرن تجسيدًا للرحمة.

تم تصوير معظم صور وحيد القرن مع قرون الغزلان، وآذان الكلاب، وجبهة الجمل، وعيون الشيطان، وأنف الأسد، وفم واسع جدًا، وجسم الحصان، وأرجل الغزلان، وذيل البقرة. أحياناً يكون شكله مثل شكل غزال المسك، له ذيل بقرة، وجبهة ذئب، وحوافر حصان، وجلده بجميع الألوان الخمسة، وخاصة البطن الذي يتميز باللون الأصفر...

ولكن بغض النظر عن الشكل الذي يظهر به، فإن وحيد القرن في المعتقدات الشعبية الشرقية هو تميمة تنذر بالحظ السعيد، ورمز للجلالة، وطول العمر والسعادة العظيمة.

يتمتع وحيد القرن بجميع الصفات المميزة للحيوان الخيري، فعندما يتحرك فإنه يتجنب الدوس على الحشرات والعشب الناعم تحت قدميه.

عروض رقصة الأسد والتنين في المهرجانات

تقول الأسطورة أنه منذ أكثر من ثلاثة آلاف عام ظهر وحيد القرن وكان ينزل من الجبل مرة واحدة كل عام، فيصطاد الناس والحيوانات ليأكلها، وينشر الرعب في كل مكان. لقد حزن الناس وصلوا وحاولوا بكل الطرق تدميره ولكن جميعها باءت بالفشل. في مواجهة حيوان غريب كان شرسًا وقويًا، اعتقد البشر أنهم عاجزون.

ذات يوم، تجسد بوذا مايتريا في صورة أونج ديا وجاء إلى الأرض لإنقاذ الكائنات الحية. ظهر السيد ضياء مبتسما ابتسامة عريضة ولطيفة، وهو يغري وحيد القرن بتناول نوع من عشب الجنيات (جانوديرما لوسيدوم) الذي حوله من حيوان شرس يحب أكل الناس إلى وحش لطيف يحب الملفوف والفواكه فقط...

وحيد القرن مطيع، يطيع إله الأرض ويعرف كيف يرقص لتسلية الجميع. فابتهج الناس وعادت الحياة إلى السلام. ثم أخذ السيد ضياء وحيد القرن إلى الجنة.

أسد في وادي ماي هوا

ومنذ ذلك الحين، تقول الحكايات الشعبية: "عندما يظهر وحيد القرن، يصبح العالم في سلام ". يظهر الأسد كل عام، لكن وجوده منذ ذلك الحين جلب للناس الحظ السعيد والازدهار في الأعمال.

رقصة الأسد والتنين في فيتنام

ليس من الواضح متى ظهرت رقصة الأسد لأول مرة، ولكنها أصبحت سمة ثقافية لا غنى عنها للشعب الفيتنامي.

في لوحات دونغ هو القديمة، احتفظ هواة الجمع برسومات بخط "فونج لان" الذي يصور رقصة الأسد المشابهة لفن أداء رقصة الأسد التي تظهر غالبًا خلال المهرجانات، وخاصة مهرجان الفوانيس ومهرجان منتصف الخريف ورأس السنة القمرية الجديدة.

غالبًا ما يكون الرقص الفيتنامي النموذجي مصحوبًا بفناني الدفاع عن النفس والبهلوانات. هناك أيضًا ظهور لشخصية ذات "آذان كبيرة، وجه كبير، بطن كبير، وابتسامة واسعة من الأذن إلى الأذن"، وهي تحمل بيد واحدة عصا مع كرة في الأعلى، واليد الأخرى تلوح بمروحة من أوراق النخيل، وهو السيد ضياء.

تحظى رقصات الأسد والتنين بشعبية كبيرة بين العديد من الطبقات الاجتماعية، وخاصة عندما يتم أداؤها خلال الأيام الأولى من العام الجديد، في المهرجانات التقليدية أو الأنشطة الاحتفالية.

اعتمادًا على المساحة وموسم المهرجان، سيكون لرقصات الأسد والتنين عروض مختلفة، ليس فقط بشكل فردي ولكن أيضًا معًا لإنشاء الثلاثي الأكثر مثالية.

يحب الناس مشاهدة رقصات الأسد والتنين.

ويختلف اسم هذا الفن أيضًا حسب المنطقة. في كثير من الأحيان يطلق عليها الشمال اسم رقصة الأسد، في حين يطلق عليها الجنوب عمومًا اسم رقصة وحيد القرن.

إذا كانت رقصة الأسد بمناسبة مهرجان منتصف الخريف فرحة وذكريات جميلة للأطفال والكبار عن الأيام الوسطى من الشهر القمري الثامن، والطقس الساحر مع الفوانيس الملونة، والشوارع الصاخبة مع صوت الطبول التي تتردد في كل مكان، فإن رقصة الأسد في الربيع لها معنى أفضل.

وفقًا للمعتقدات الثقافية الشرقية، ترمز الحيوانات المقدسة الأربعة مثل التنين ووحيد القرن والعنقاء إلى القوة والسعادة والازدهار، ويمكنها صد الأرواح الشريرة وجلب الحظ والسلام لصاحب المنزل على مدار العام.

عندما يدخل الأسد إلى المنزل، سيتم طرد جميع الأرواح الشريرة، بالإضافة إلى جلب السلام والسعادة إلى المنزل، وسيكون صاحب المنزل آمنًا. هذا هو معنى عادة رقصة الأسد في رأس السنة القمرية الجديدة، وهي الصلاة من أجل عام جديد يتمتع بطقس مناسب، والكثير من الفرح والسلام.

الجوهر الثقافي، القوة الرياضية

من شكل فني شعبي يتميز بخصائص ترفيهية قوية، تم تطوير عروض رقصة الأسد تدريجيًا إلى مسابقة رياضية، مما يشجع الممارسين على تحسين قوتهم البدنية وقامتهم وتصميمهم.

انطلاقًا من أساليب التدريب والتدريب المبنية على ممارسة الفنون القتالية، فإن فرق رقص الأسد هي أيضًا في بعض النواحي "أفران" للفنون القتالية الشعبية، وتمثل العديد من المدارس المختلفة.

رقصة السعادة المزدوجة

رقصة الأسد والتنين هي أداء يتطلب مستوى عال من المهارة في كل حركة. لذلك، يجب على الراقص أن يكون لديه شغف ويخضع لسنوات عديدة من التدريب المتقن لأداء رقصة جميلة.

غالبًا ما تقوم فرق رقص الأسد بتقطير جوهر الثقافة الأصلية جنبًا إلى جنب مع فنون القتال التقليدية والرقص الشعبي والرقص العرقي ... لإنشاء فنون وتقنيات قتالية فريدة من نوعها. يجب على الراقص أن ينقل "روح" الأسد، ويجب أن يقلد الإيماءات والمظهر الصحيح للأسد ولكن مع التعبير عن الفرح، وإدخال الفرح إلى قلوب الجمهور.

في الماضي، قبل ممارسة رقصة الأسد، كان عليك أولاً ممارسة فنون القتال. فقط عندما يتعلم الشخص فنون القتال يمكن أن تكون حركاته رشيقة ويمكن الكشف عن شكل وحيد القرن.

عندما يتعلق الأمر برقصة الأسد والتنين، تعتبر منطقة سايجون - تشولون المهد الذي رعى وطور العديد من فرق رقص الأسد الشهيرة على مدى العقود الماضية، ورثت العديد من السمات الجوهرية لأجيال من كبار فناني الدفاع عن النفس المرتبطين ارتباطًا وثيقًا بالأداء.

تتمتع فرق Nhon Nghia Duong، وLien Nghia Duong، وHang Anh Duong، وTinh Anh Duong، وHao Dung Duong، وXuan Hoa Duong... بتاريخ طويل من العمل والتطور القوي.

فرقة رقص الأسد هونغ هونغ

تأسست فرقة رقص الأسد نون نجيا دوونج في عام 1936 ويقودها حاليًا الفنان الشعبي لو كيم شوونج كزعيم ورئيس للفرقة.

وقد انتقلت العائلة إلى ثلاثة أجيال من فنون الدفاع عن النفس، والطبول، ورقصة الأسد، والعروض المتنوعة. في البداية، كانت الفرقة تقدم خدماتها بشكل رئيسي في المعابد والأضرحة في الأعياد ومهرجان منتصف الخريف لجلب الفرح والبركات والحظ السعيد للناس.

وفي وقت لاحق، لعب شارع نون نجيا دورًا مهمًا، حيث مثل عدة مرات رقصات الأسد والتنين الفيتنامية للتنافس في البطولات الدولية وجلب العديد من الإنجازات القيمة.

لان نون نغيا دونغ

• اتحاد رقصة الأسد الفيتنامي: الوصول إلى آفاق جديدة اقرأ الآن

وقد قامت العديد من المحليات الآن بتعزيز إنشاء الاتحادات وكانت تعمل بشكل مطرد إلى حد كبير، بدءًا من الدور الرائد لاتحاد رقص الأسد في مدينة كان ثو الذي تم إطلاقه في عام 2014، تلاه بعد ست سنوات "إطلاق" اتحاد رقص الأسد في مدينة هوشي منه، الشقيقان الأكبر لقرية رقص الأسد في جميع أنحاء البلاد.

كما ظهرت رقصة الأسد رسميًا في نظام المسابقات الرياضية الجماعية على المستوى الوطني، وكان آخرها مهرجان رقصة الأسد الوطني التاسع الذي أقيم مؤخرًا في مدينة هاي فونج.

استقطب المهرجان ما يقرب من 150 رياضيًا من نوادي رقص الأسد في 5 مقاطعات ومدن (آن جيانج، مدينة هوشي منه، هانوي، كوانج نينه، هاي فونج)، وتنافسوا في 5 فئات: القفز على المنصة، ماي هوا ثونج، رقصة التنين، ديا بوو وتسلق العمود الفردي.

ماي هوا ثونغ - الأداء الأكثر صعوبة وجمالاً

وفي السابق، في عام 2022، تم أيضًا إدراج رقصة الأسد لأول مرة في برنامج المنافسة في المهرجان الرياضي الوطني التاسع في كوانج نينه وحققت نجاحًا كبيرًا من حيث التنظيم والخبرة.

وقد تطورت هذه الحركة في أكثر من 20 مقاطعة ومدينة، وتم إنشاء 10 مؤسسات تتمتع بوضع قانوني لهذا النوع من النشاط، مما خلق أرضية لخطوات تنموية جديدة.

ارفع المستوى، وتواصل مع المحيط

في يونيو 2022، وبموافقة وزارة الثقافة والرياضة والسياحة، بدأت اللجنة المنظمة لتأسيس اتحاد رقص الأسد الفيتنامي عملها رسميًا.

بعد مرور ما يقرب من 10 أشهر، تم إطلاق اتحاد رقص الأسد الفيتنامي لأول مرة بدعم من أكثر من 140 منظمة وشركة وأفراد وعدد كبير من محبي رقص الأسد في جميع أنحاء البلاد.

ومن المتوقع أن تشارك فيتنام ليون دانس، باعتبارها منظمة اجتماعية مهنية تعمل بموجب قانون التدريب البدني والرياضة، في تعزيز الحركة وزيادة فرص التكامل الدولي وتطوير فيتنام ليون دانس وتحقيق العديد من الإنجازات على الساحة الدولية.

رقصة الأسد هي اتحاد رياضي في فيتنام.

لا يلتزم اتحاد رقص الأسد الفيتنامي والأقسام ذات الصلة فقط بتخصيص كل جهودها لتطوير رقص الأسد محليًا وعلى الساحة الدولية، بل يروج أيضًا للمقترح المقدم إلى اليونسكو للاعتراف برقصة الأسد باعتبارها تراثًا ثقافيًا غير مادي في فيتنام.

وهذه خطوة مهمة لتعزيز مكانة الفن الشعبي الذي ارتبط بالمجتمع لأجيال عديدة، وله قيمة تاريخية وثقافية وعلمية، ويعكس هوية المجتمع الفيتنامي، ويحتوي بطبيعته على جمال ثقافي فريد من نوعه يحتاج إلى الحفاظ عليه وتعزيزه.

أنماط رقصة الأسد:

+ "احتلال المركز الأول" - يرمز وحيد القرن إلى قوة وشجاعة الجنرال الشرس والبطل والبطل. الأداء، وإظهار القدرة على الهجوم والتراجع بسلاسة، واتخاذ خطوات جريئة، والقفز عالياً، والتسلق بشكل جيد.

+ "السعادة المزدوجة" - يشبه وحيد القرن الزوج والزوجة، مثل السماء والأرض وتناغم الين واليانغ اللذين يعملان معًا، معبرين عن الفرح والسعادة، مثل عقل واحد وقلب واحد مثل طائر الفينيق والتنين.

+ "تام تينه" - ثلاثة أسود ترقص معًا تمثل صلوات الناس من أجل الأشياء الجيدة، والأشياء الثلاثة الجيدة هي السعادة والازدهار وطول العمر بثلاثة ألوان: الأصفر والأحمر والأسود.

+ "ثلاثة إخوة" - ثلاثة أسود ترقص معًا ترمز إلى ليو باي، جوان يو، وتشانغ في، وتعبر عن رابطتهم وحبهم لبعضهم البعض أكثر من الإخوة بالدم حتى الموت، كما تظهر أيضًا الشجاعة والطموح الكبير.

+ "تو كوي هونغ لونغ" - أربعة أسود ترقص معًا، ترمز إلى الفصول الأربعة، والاتجاهات الأربعة، والظواهر الأربع في السماء والأرض، بما في ذلك أربعة رؤوس أسود: أبيض، وأصفر، وأحمر، وأسود (أو أخضر)، تعبر عن الوفرة، وطول العمر، والصحة والسعادة.

اللحية هي... بداية القصة

لا يمكن لكل وحيد القرن أن يرقص في رأس السنة القمرية الجديدة إذا لم يكن لديه السمات النبيلة الأربعة للحيوانات المقدسة: فك التنين، وأنف وحيد القرن، وحواجب العنقاء، وذيل السلحفاة على الجزء الخلفي من الرقبة، والمسامير التي تشبه زعانف الأسماك بالقرب من الشفة اليمنى. لفتح عمل تجاري جديد، يحضر الناس أسودًا ذات لحية ذهبية وأخرى بلاتينية، ترمز إلى الذهب والفضة، للرقص أمام مذبح إله الثروة، مما يعني الرغبة في عمل مزدهر، مع وفرة من الذهب والفضة دائمًا.

يوجد للوحيد القرن العديد من الألوان: الأبيض، الأصفر، الأحمر، الأزرق، الأسود. الرؤوس الثلاثة الأكثر شعبية للأسد هي الأبيض والأحمر والأسود. غالبًا ما ترقص الأسود الثلاثة معًا، وتحكي قصة "قسم حديقة الخوخ": الأسد ذو الوجه الأصفر واللحية البيضاء (ليو باي)، والأسد ذو الوجه الأحمر واللحية السوداء (جوان يو)، والأسد ذو الوجه الأسود واللحية السوداء (تشانغ في).

وحيد القرن ذو اللحية الفضية

لحية الأسد هي الجزء الأهم في رأس الأسد. بحسب المعتقدات القديمة فإن لحية الأسد تكون فضية أو سوداء اللون حسب عمر مجموعة الأسود. يجب أن يكون عمر فرقة رقص الأسد ثلاثين عامًا أو أكثر لاستخدام أسود اللحى الفضية.

يعتبر وحيد القرن ذو اللحية الفضية أو البيضاء ملك جميع وحيد القرن. يمثل الأسد ذو اللحية الحمراء فرق الأسود من الدرجة الثانية، بينما يمثل الأسد ذو اللحية الزرقاء أو السوداء الفئة الأصغر.

في مهنة رقص الأسد، إذا كنت "تعرف رؤسائك ومرؤوسيك" وتتبع "قواعد العالم السفلي"، فإن كل شيء سيكون على ما يرام. وإلا، فإن المعارك الدموية سوف تحدث عندما تظهر مهاراتك. في الواقع، وخاصة قبل عام 1975، اندلعت العديد من المعارك الدموية العنيفة في سايغون بسبب هذه الأشياء.

المصدر: https://nld.com.vn/lan-su-rong-tu-truyen-thuyet-den-hanh-trinh-di-san-van-hoa-196240211095408357.htm