تشو دونغ تو - مهرجان تيان دونغ: مهرجان الحب الأكثر تميزًا في البلاد

يعد مهرجان Chu Dong Tu-Tien Dung في معبد Da Hoa أحد أكبر المهرجانات في البلاد، وهو صورة للحياة الروحية الغنية والحيوية والقيم الثقافية العميقة للشعب الفيتنامي القديم في استغلال المستنقعات والطمي على طول النهر الأحمر منذ آلاف السنين.

هذا ليس فقط مكانًا لنقل ونشر أسطورة الحب الجميل والمقدس بين الصبي الفقير تشو دونج تو والأميرة تيان دونج (ابنة الملك هونغ الثامن عشر)، ولكن أيضًا لتثقيف تقليد التقوى الأبوية والمشاعر الإنسانية والرحمة للأجيال القادمة. ويعبر المهرجان أيضًا عن رغبة الناس في الصلاة من أجل الطقس والرياح المواتية للزراعة المواتية والسلام والازدهار والسعادة في القرية.

تحكي الأسطورة قصة الحب بين تشو دونج تو وتيان دونج، وهي واحدة من أغرب القصص في تاريخ الأمة. أميرة جميلة نبيلة، ابنة الملك هونغ الثامن عشر، بعد لقاء صدفة على الشاطئ الرملي في قرية تو نييهين، تحدت كل آداب الإقطاع والتسلسل الاجتماعي لتقع في الحب وتتزوج من صبي يتيم فقير ولكنه بار جدًا.

لا تتوقف هذه الأسطورة عند قصة حب، بل تمدح أيضًا التفاني الكبير للزوجين تشو دونج تو - تيان دونج في مساعدة الناس من المرض والكوارث. أينما ذهبوا، يفتحون أذرعهم لمساعدة الفقراء والمتألمين، ويظهرون لهم الطريق إلى حياة أفضل. ولهذا السبب يكرم الناس تشو دونغ تو باعتباره أحد "الأربعة الخالدين" بالاحترام والعبادة.

مهرجان تشو دونغ تو - تيان دونغ (المعروف أيضًا باسم مهرجان الحب) هو أحد المهرجانات الشهيرة في مقاطعة هونغ ين . يعد هذا المهرجان واحدًا من أكبر 16 مهرجانًا في البلاد، ويرتبط بأسطورة الحب بين تشو دونج تو، الصياد الفقير، وتيان دونج، ابنة الملك هونغ الثامن عشر (408 - 258 قبل الميلاد).

عرض رقصة التنين في معبد دا هوا، بلدة بينه مينه (خواي تشاو، هونغ ين). الصورة: VNA

يقام المهرجان في كلا الموقعين الأثريين: معبد دا هوا (بلدية بينه مينه) ومعبد هوا (بلدية دا تراش). وفقًا للأسطورة، فإن معبد دا هوا هو المكان الذي بدأت فيه أجمل قصة حب في كنز الأدب الشعبي الفيتنامي، بين الأميرة تيان دونج والصياد الفقير تشو دونج تو (الذي كرمه الشعب لاحقًا باسم دوك ثانه تشو دونج تو). وفي هذه الأثناء، يعتبر معبد هوا في بلدية دا تراش، وفقًا للأسطورة، هو المكان الذي صعد فيه تشو دونج تو وزوجتاه إلى السماء. تم تصنيف معبد دا هوا ومعبد هوا من بين الآثار التاريخية والثقافية الوطنية من قبل الدولة في عامي 1962 و1988.

في هذا العام، يقام المهرجان في معبد دا هوا على نطاق واسع (يقام كل 3 سنوات)، وهو الأكبر على الإطلاق. استقطب المهرجان مشاركة قرى في بلدية مي القديمة (كانت بلدية مي القديمة تضم 8 قرى، والآن أصبحت قرية دونج كوي وحدة إدارية تم إنشاؤها حديثًا)، والآن 9 قرى في بلديتين: بينه مينه (خوآي تشاو) ومي سو (فان جيانج).

موكب المحفة في مهرجان تشو دونغ تو-الأميرة تيان دونغ. الصورة: VNA

يبدأ المهرجان بموكب الآلهة الحارسة للقرية إلى معبد دا هوا. على رأس الموكب يوجد تنين يبلغ طوله أكثر من 20 متراً، يرقصه الشباب على إيقاع الطبول. ويتبعهم في الخلف مجموعة من الأشخاص يحملون أعلام المهرجان والطبول والأجراس والسيوف وفريق رقص سينه تيان وفريق رقص القبعة المخروطية وفريق الموسيقى الاحتفالية وما إلى ذلك.

وفي نفس وقت المهرجان في معبد دا هوا، نظم الناس أيضًا في معبد هوا موكبًا لحمل المياه من النهر الأحمر لعبادة القديس، وهي طقوس لا غنى عنها في المهرجان. وفقًا للعرف، يجب أن يتم أخذ المياه المستخدمة في الحفل من منتصف النهر الأحمر. يعد جلب الماء إجراءً يحظى باحترام كبير من قبل السكان المحليين، حيث يظهرون الاحترام والامتنان للقديس. يعتقد الناس أنه إذا تم أخذ الماء في عام مناسب، فإن المحاصيل ستكون جيدة ووفيرة، وسوف يزدهر الناس في المنطقة.

بعد حفل تقديم الماء، تبدأ جميع مراسم الافتتاح الرسمية. وقرأ ممثلو كبار السن في المنطقة الإعلان، مستعرضين مزايا القديس تشو دونغ تو وغيره من الأبطال الوطنيين. نصّ الإعلان: "أيها الناس، عامة الناس، الأقارب، الأعمام والعمات، والضيوف من كل حدب وصوب. اليوم، يحتفل أهل المنطقة بفرح بعيد تقليدي في وطنهم تخليدًا لذكرى القديس تشو دونغ تو وزوجتيه، الذين ضربوا مثالًا ساطعًا في البرّ والوفاء، وفتحوا آفاقًا للتجارة مع الدول الأجنبية... لأهل المنطقة".

بعد الحفل يأتي المهرجان مع أنشطة مثل: رقصة التنين، ورقصة سينه تيان، والعروض الشعبية ، والألعاب الشعبية (الشطرنج البشري، وصيد البط، وعبور الجسور، وما إلى ذلك)، والفنون والرياضة ، وما إلى ذلك، مما يجذب عددًا كبيرًا من الناس والسياح من جميع أنحاء العالم.

وقال رئيس لجنة الشعب في بلدية دا تراش، السيد نجوين نهو دانج: إن مهرجان هذا العام واسع النطاق، غني بالمحتوى، مع موكب محفة إلى النهر لجلب المياه لعبادة القديس، والأنشطة الثقافية والفنية، المشبعة بالخصائص التقليدية والوطنية، والتي أعيد إنشاؤها بدورها خلال المهرجان الذي يستمر ثلاثة أيام.

تم إدراج مهرجان معبد دا هوا في بلدية بينه مينه ومهرجان معبد هوا في بلدية دا تراش، المشبع بالقيم الثقافية التقليدية والفريدة من نوعها في دلتا الشمالية، في قائمة التراث الثقافي غير المادي الوطني هذا العام من قبل وزارة الثقافة والرياضة والسياحة. وتوضح هذه القرارات مدى الامتنان العميق الذي يكنه جيل اليوم للقيم التراثية التاريخية والثقافية والروحية التي تركها لنا أسلافنا.

يانجيانغ