مهرجان دوي سون تيش دين 2025: أمل في حصاد وفير.

يرتبط مهرجان Tịch Điền Đọi Sơn (بلدة Duy Tiên، مقاطعة Hà Nam) بعادة "tịch điền" - طقوس النزول إلى الحقول لحرثها، والصلاة من أجل عام جديد من الطقس المناسب.

محتوى الصفحة

توجه قادة اللجنة الشعبية لمقاطعة ها نام، مرتدين الزي البني الذي كان يرتديه المزارعون القدماء، إلى الحقول لحرثها خلال مهرجان تيش دين 2025.

في صباح يوم 4 فبراير 2025، أُقيم مهرجان دوي سون تيش دين في أجواء مهيبة ببلدة دوي تيان، بمقاطعة ها نام. وكان من بين الحضور السيدة نغوين ثي دوان، العضو السابق في اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي ونائبة الرئيس الفيتنامية السابقة؛ والسيد داو فييت ترونغ، العضو السابق في اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي ورئيس مكتب رئيس فيتنام السابق؛ والسيدة فام ثي هو، نائبة رئيس اللجنة المركزية للجمعية الفيتنامية لتعزيز التعليم؛ إلى جانب قادة لجنة الحزب في المقاطعة، ومجلس الشعب في المقاطعة، ولجنة الشعب في مقاطعة ها نام.

​

حضرت السيدة نغوين ثي دوان (في المنتصف) - العضو السابق في اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي - المهرجان برفقة العديد من قادة مقاطعة ها نام.

السيد فام تشي خانغ - رئيس اللجنة المنظمة لمهرجان تيش دين دوي سون

تم تنظيم العديد من الأنشطة الثقافية والفنية في مهرجان دوي سون تيش دين.

يُعدّ نشاط الحراثة والبذر أبرز ما يميز مهرجان دوي سون تيش دين 2025.

يعود تاريخ مهرجان تيتش دين إلى عهد الملك لي داي هان (القرن العاشر الميلادي). تقول الأسطورة إنه بعد هزيمة الغزاة الأجانب، عاد الملك لي داي هان إلى مسقط رأسه وقرر أن يحرث بنفسه أولى أخاديد الحقول لتشجيع الناس على التركيز على الإنتاج الزراعي . ومنذ ذلك الحين، استمرت عادة تيتش دين عبر العديد من السلالات الإقطاعية، حاملةً دلالات بالغة الأهمية: تعزيز الإنتاج الزراعي، وتوطيد العلاقة بين الملك والشعب، وتجسيد روح "احترام الفلاح"، وحث الجميع على العمل معًا من أجل ازدهار المجتمع بأسره.

بعد فترة من التوقف، أعادت مقاطعة ها نام رسمياً إحياء مهرجان دوي سون تيش دين في عام 2009، واستمرت في إقامته حتى يومنا هذا. ويجذب المهرجان سنوياً أعداداً كبيرة من السكان المحليين والسياح من مختلف أنحاء العالم للاستمتاع بمشاهدته والمشاركة فيه.

ألقى السيد نجو فان لين - نائب سكرتير لجنة الحزب في المدينة ورئيس اللجنة الشعبية لمدينة دوي تيان - الكلمة الافتتاحية في مهرجان تيش دين.

لفت الجاموس الذي فاز بالجائزة الأولى في مسابقة تزيين الجاموس في مهرجان تيش دين دوي سون انتباه الناس.

يُعدّ تمثيل مراسم "تيتش دين" التقليدية أبرز فعاليات المهرجان. يرتدي ممثلو قيادة مقاطعة ها نام، برفقة قروي مختار يؤدي دور الملك، أزياء الملك والمزارعين القدماء، ويقودون جاموسًا إلى الحقل لحرث الأخاديد الأولى. تُذكّر هذه الصورة الجليلة والرمزية جيل اليوم بأهمية الإنتاج الزراعي، وتنقل رسالة تكريم المزارعين الذين يضطلعون بدورٍ رائد في ضمان الأمن الغذائي.

إلى جانب الحفل الرئيسي، نظم القائمون على الاحتفال العديد من الفعاليات الثقافية والفنية الغنية بالهوية التقليدية، مثل: غناء تشيو، والغناء الجماعي، والألعاب الشعبية (المصارعة، شد الحبل، ركوب الأرجوحة، مصارعة الديوك، مسابقة طهي الأرز...). لا تقتصر هذه الفعاليات على خلق جو مفعم بالحيوية والبهجة مع بداية العام الجديد فحسب، بل تساهم أيضاً في الحفاظ على القيم الثقافية غير المادية المميزة لمنطقة دلتا الشمال وتعزيزها.

تم نشر قوات الشرطة للحفاظ على الأمن والنظام في مهرجان تيش دين لعام 2025.

تجمّع آلاف السكان المحليين لمشاهدة حفل افتتاح مهرجان تيش دين.

يُعد مهرجان دوي سون تيش دين لعام 2025 أحد أكثر المهرجانات المنتظرة في بداية فصل الربيع في مقاطعة ها نام.

في عام ٢٠٢٥، ستواصل حكومة وشعب مقاطعة ها نام إظهار عزمهم على صون وحماية هذا التراث الثقافي غير المادي الثمين. وستُحافظ على الطقوس التقليدية قريبةً من شكلها الأصلي، ممزوجةً بتناغم بين الجلال والبهجة الاحتفالية. وتهدف اللجنة المنظمة إلى ضمان تنظيمٍ دقيق، ومحتوىً ثري، وأمانٍ لكلٍ من السكان المحليين والسياح.

في الوقت نفسه، من المتوقع أن يُسهم مهرجان دوي سون تيتش دين في تعزيز صورة ها نام وشعبها لدى السياح المحليين والدوليين. وسيُسهم ذلك في تنشيط السياحة الثقافية والروحية، وبناء علامة تجارية مميزة لها نام كوجهة سياحية فريدة في الشمال كل ربيع.

10 فبراير 2025

https://vtv.vn/

المصدر: https://svhttdl.hanam.gov.vn/Pages/le-hoi-tich-dien-doi-son-2025-mong-mua-mang-boi-thu.aspx