إن دماء وجهود آبائنا وإخواننا التي أريقت من أجل يوم النصر الكامل تتجسد الآن في قوة فيتنام.

"عندما تأكل الفاكهة، تذكر من زرع الشجرة" و"عندما تشرب الماء، تذكر المصدر" هي الأخلاق الحميدة الخالدة لشعبنا. إن ما تتمتع به بلادنا اليوم من أساس وإمكانيات ومكانة ومكانة دولية مرموقة، يعود الفضل فيه إلى صياغة آلاف السنين من التاريخ، وبفضل فنون القتال المجيدة والأعمال الأدبية الرائعة التي قدمها أسلافنا، وخاصة بفضل التضحيات اللامحدودة للأمهات وأجيال الأبطال والجنود الشجعان والمحاربين القدامى في عصرنا الحالي.

مع وضع هذا الشرف العظيم في الاعتبار، اليوم، وبمناسبة الذكرى الخمسين لإعادة توحيد البلاد والشمال والجنوب، وبموافقة وزارة الدفاع الوطني والإدارة العامة للسياسة في جيش الشعب الفيتنامي، فإن صحيفة جيش الشعب والوحدات المصاحبة لها تشعر بفخر شديد وتأثر للقاء 50 مندوبة من الأمهات البطلات الفيتناميات والأبطال والجنود الشجعان والمحاربين القدامى في جميع أنحاء البلاد في قاعة إعادة التوحيد في الآثار الوطنية الخاصة بقصر الاستقلال لتنظيم برنامج "50 عامًا من النصر الكامل لنا".

وتحدث في البرنامج اللواء دوآن شوان بو، أمين الحزب ورئيس تحرير صحيفة الجيش الشعبي. الصورة: كوونغ خوا

بالأمس، على متن رحلة الخطوط الجوية الفيتنامية ، جاءت مجموعتنا من هانوي إلى هنا للتحضير لهذا الاجتماع. كما جرت العادة، كانت مدة الرحلة ساعة و45 دقيقة. وفي المستقبل القريب، عندما يكتمل بناء خط السكة الحديد فائق السرعة بين الشمال والجنوب، سيظل الناس ينتظرون اليوم الذي يستطيعون فيه ركوب القطارات المسائية المغادرة من هانوي لشرب القهوة في الصباح الباكر في المدينة التي تحمل اسم العم هو. أصبحت هانوي ومدينة هوشي منه قريبتين جدًا في الزمان والمكان والعينين والابتسامات والتنفس. ولكن، إذا عدنا بالزمن إلى ما قبل خمسين عاماً، في الساعة الحادية عشرة والنصف من صباح يوم 30 أبريل/نيسان 1975، عندما نصب الرفيق بوي كوانغ ثان علم التحرير على سطح قصر الاستقلال، كانت المسافة الجغرافية لا تزال هي نفسها، وهذا المبنى لا يزال هو نفسه، ولكن للوصول إلى هنا، كان على أمتنا أن تخوض مسيرة طويلة استغرقت ثلاثين عاماً بالضبط. وفي تلك المسيرة الطويلة المشبعة بالدماء والزهور، كان هناك أكثر من مليون ومئة ألف شهيد؛ 600 ألف جندي جريح وأكثر من 100 ألف أم فيتنامية بطلة.

إلى جانب ذلك، فقدت مئات الآلاف من الأمهات أطفالهن، وفقدت الزوجات أزواجهن، وفقد الأطفال آباءهم، وتفرقوا وتشتتوا، وظلوا في حزن حتى النهاية. لقد كانت تضحية هائلة، ولكن من خلالها أظهرت الروح التي لا تقهر للشعب الفيتنامي: التضحية بكل شيء أفضل من خسارة البلاد، من أن نصبح عبيدًا!

نحن جميعا نفهم شيئا واحدا: إن الشيء الأكثر قيمة بالنسبة للإنسان هو جسده، حياته. في الحياة، الشباب هو الوقت الأجمل والأثمن. ولكن بالنسبة لجيش التحرير، عندما كان الوطن في خطر، كانوا على أهبة الاستعداد وضحوا بكل نكران للذات بأغلى الأشياء من أجل الوطن. إنه تفاني مطلق لا يمكن قياسه أو قياسه. مقدس للغاية. نبيل للغاية. إن هذا التفاني يلامس قلوب وعقول الملايين من الناس على الأرض، وهو مصدر إلهام لا ينضب لأجيال من الشباب الفيتناميين لاتباع مثال بناء وحماية الوطن، وهو مصدر إلهام لا ينضب للشعر والموسيقى والرسم كلما أرادوا مدح الصفات النبيلة للبشر. كما في قصيدة الجندي تران ذي توين، رئيس المكتب التمثيلي السابق لصحيفة جيش الشعب في مدينة هوشي منه .

قام اللواء دوآن شوان بو والجنرال ترونج ثين تو، نائب مدير الإدارة العامة للسياسة في جيش الشعب الفيتنامي، بتقديم الزهور والهدايا للتعبير عن الامتنان للأم الفيتنامية البطلة.

ونحن نفهم أيضًا أنه في الحرب، الأشخاص الذين يعانون أكثر ويقدمون أكبر التضحيات هم الأمهات. الأطفال هم الحب، المثل الأعلى، الأمل، والدعم. ما هو أغلى من الطفل الذي ولدته؟ ومع ذلك، كانت أمي على استعداد لتقديم ذلك الشيء الثمين للغاية إلى مكان الحياة والموت. لم تكتف الأم نجوين ثي تو في قرية ثانه كويت، بلدية ديان ثانغ، منطقة ديان بان، مقاطعة كوانج نام، برؤية ابنها ثلاث مرات، وبكائه بصمت مرتين مثل كلمات الأغنية، بل كان لديها أيضًا 9 أبناء، وصهر واحد، وحفيدان استشهدا. ابنتها، لي ثي تري، هي أيضًا أم فيتنامية بطلة لأن زوجها وطفليها استشهدوا. لا يوجد في أي مكان على الأرض مثل هذه التضحية العظيمة. لا يوجد معاناة إنسانية أكثر فظاعة من ذلك. لا توجد روح الاستقلال أقوى من ذلك. إن هذه الروح حاضرة في قلوب الأمهات الفيتناميات، حاضرة في دماء الشعب الفيتنامي، كلهم ​​مكرسون للوطن دون حساب، حتى تتمكن أمتنا من الازدهار بالاستقلال، وتؤتي ثمار الحرية، وترتفع بقوة كما هي اليوم.

تفاعل شهود عيان من طاقم الدبابة 390 في برنامج 50 عامًا من النصر الكامل لنا. الصورة: كوونغ خوا

يتفاعل الجنرالات وأبطال القوات المسلحة الشعبية في البرنامج.

واليوم، إلى جانب برنامج التبادل، قدمت اللجنة المنظمة أيضًا هدية صغيرة للأمهات والرفاق. مجرد هدية صغيرة. نود أن نقول: إن التاريخ هو تدفق مستمر، والتاريخ يتواصل بشكل كامل وجميل. إن دماء وجهود آبائنا وإخوتنا التي أريقت من أجل يوم النصر الكامل تتجسد الآن في قوة فيتنام.

ترافق صحيفة جيش الشعب للتعبير عن الامتنان للأمهات والرفاق اليوم، إلى جانب عدد من الوحدات والمحليات والمدارس في مدينة هوشي منه، هناك أيضًا بنك باك إيه التجاري المشترك، وشركة الغاز الفيتنامية، وشركة دونج باك، وشركة هيم لام المشتركة، وشركة بينه سون للتكرير والبتروكيماويات المشتركة. وحدات أعمال في مجالات مختلفة، تقع في الشمال والجنوب، بما في ذلك المؤسسات العسكرية وغير العسكرية. والسبب في ذلك هو أن اللجنة المنظمة تريد أن تبلغ الأمهات والأبطال والجنود الشجعان والمحاربين القدامى أن جيل اليوم في جميع أنحاء بلادنا والجيش والشعب يرحبون جميعًا بفرح بالذكرى الخمسين لنصرنا الكامل. عندما وصلت الخطوات الدموية لجيش التحرير - جنود العم هو - إلى قصر الاستقلال، كانت تلك هي اللحظة التي سجلت علامة تاريخية ذهبية للنصر الكامل لنا، الشمال والجنوب متحدين، مما فتح آفاقًا جديدة من الطموح والتطلع إلى أمة قوية.

وهذا هو الوقت المناسب أيضاً لوضع مهمة النضال على جبهة جديدة على عاتق الأجيال القادمة - جبهة الفقر والتخلف والتخلف. إن الوحدات المرافقة لصحيفة جيش الشعب الحاضرة اليوم هي الجنود الرواد في الخطوط الأمامية الجديدة، الذين يواصلون كتابة مآثر جديدة في العصر الجديد، وتحقيق الحلم الأبدي بالازدهار والحضارة، بحيث يكون ليوم النصر الكامل قبل 50 عامًا معنى أكبر.

قدمت اللواء دوآن شوان بو الزهور والهدايا تعبيرا عن الامتنان للجنرالات وأبطال القوات المسلحة الشعبية في البرنامج. الصورة: كوونغ خوا

لقد مر نصف قرن. الأمهات كبيرات في السن، والبصر ضعيف، والساقان بطيئتان. الأبطال والجنود الشجعان والمحاربون القدامى الذين شاركوا في حرب المقاومة ضد أمريكا لإنقاذ البلاد هم أيضًا من كبار السن، وقد عاد الكثير منهم إلى رفاقهم. إن الذين بقوا إلى اليوم هم شهود تاريخيون ذوو قيمة كبيرة. إن وقتنا اليوم للقاء والتفاعل مع الشهود هو وقت محظوظ وذو معنى كبير. آمل أن يعمل زملائي في الصحافة وجميعنا، باستخدام أحدث الوسائل، على الحفاظ على هذه اللحظة الخاصة، والحفاظ على صور الشهود التاريخيين من لحم ودم، بسيطة ولكنها تبدو أسطورية. دعونا نفعل كل ما بوسعنا حتى لا يضطر أحفادنا إلى القلق بشأن التعرف على جنود عصر هو تشي منه، كما نتساءل اليوم عندما نبحث عن رفات أسلافنا، ثم نبذل الكثير من الجهد في التعلم، والنقاش حول طول ووزن الجنود الذين هزموا جيش المغول ثلاث مرات، وكيف كانت ملابسهم، وما هي الأسلحة التي كانوا يحملونها؟

الضباط والجنود من الوحدات المشاركة في البرنامج. الصورة: كوونغ خوا

ومن أعماق قلوبنا ندعو الله أن يطيل في عمر أمهاتنا وشهودنا التاريخيين ويمتعهم بالصحة والعافية، فهذه نعمة الوطن ونعمة جيل الشباب اليوم. أعلم أن الأبطال والجنود الشجعان والمحاربين القدامى هم أشخاص مروا بالحياة والموت، لذلك فهم دائمًا هادئون مع الحياة ومسؤولون عن كل لحظة من حياتهم. في الممر قبل دقائق رأيت الأطباء يعانقون بعضهم البعض بقوة ثم يشجعون بعضهم البعض: . نعم. نعم هذا صحيح! لن تتمكن قنابل العدو ورصاصاته من هزيمتك.

من أعماق قلوبنا نتمنى لك دائمًا أن تظل قويًا وشجاعًا إلى الأبد، وأن تعيش طويلًا، وأن تعيش في مكان رفاقك الذين سقطوا في سن مبكرة جدًا. نريد أيضًا أن نتمسك بالمشهد السلمي مثل هذا الصباح للإعجاب والاستماع إلى الناس - صناع التاريخ - وهم يروون قصصًا عن الأحداث البطولية. وانتابني الفخر، وفكرت فجأة في المشهد الذي حدث قبل نحو 800 عام لسلالة تران بعد هزيمة الغزاة المغول: . أعتقد أننا جميعًا نؤمن بأن عصر هو تشي مينه، على الخط الزمني اللامتناهي للكون، وكذلك عام نجوين فونج من سلالة تران، في الساعة 11:30 صباحًا في 30 أبريل 1975، هو أيضًا رمز ثقافي للدفاع الوطني سيتم تذكره إلى الأبد، وإشادته إلى الأبد، وسيظل متألقًا إلى الأبد على الخط الزمني ومتألقًا في قلوب الشعب الفيتنامي.

المصدر: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/xay-dung-quan-doi/mau-xuong-cong-suc-cua-cha-anh-da-do-vi-ngay-toan-thang-dang-duoc-ket-tinh-thanh-suc-manh-viet-nam-824178