تُعرض أحدث ثلاثة كتب للكاتبة الفرنسية آني إرنو للجمهور: "امرأة"، "شغف" ، و "عار". تكشف هذه الأعمال عن أعمق ذكريات الكاتبة، من ذكريات الطفولة إلى أسرارها الأكثر حميمية، وهي أمور ربما لا يمتلك الجميع الشجاعة الكافية لكشفها.
تروي امرأة قصة والدة آني إرنو. يبدأ الكتاب بإعلان وفاتها، وينتهي بمشاعر الكاتبة عندما تُدرك أن والدتها لم تعد موجودة في هذا العالم.
في جميع أنحاء الكتاب، تجد آني إرنو وجوهًا مختلفة لوالدتها - امرأة صحية ونشطة ومنفتحة الذهن توفيت بعد معاناتها من مرض الزهايمر.
وتظهر الكاتبة أيضًا تطور وثنائية المشاعر التي تشعر بها الابنة تجاه أمها: الحب، الكراهية، الحنان، الشعور بالذنب وأخيرًا رابطة الدم.
هذا العمل هو إعلان خفي وحاد عن حب آني إرنو لوالدتها الراحلة، من خلال قلمها البارد (عمدًا).
يتناول كتاب "امرأة" قصة والدة الكاتبة آني إرنو (الصورة: نها نام).
تروي رواية "الجنون " قصة حب آني إرنو السري. تروي الكاتبة قصة حبها القصيرة مع دبلوماسي أجنبي متزوج. كانت قصة حب سرية، عابرة، لكنها عميقة، مليئة بالعاطفة، تركتها تعاني من ألم وشوق كبيرين.
عند صدوره في فرنسا، لقي الكتاب آراءً متباينة. في ذلك الوقت، كان وصفُ مثقفة نسوية لعلاقة حبٍّ يسيطر فيها الرجال أمرًا غير مقبول.
لكن آني إرنو تكتب عن موضوع الزنا دون دفاع أو وعظ. لا تُحدد ما إذا كان صحيحًا أم خاطئًا، بل تروي فقط حبها غير المتبادل ومجموعة المشاعر التي عاشتها خلال تلك العلاقة الغرامية.
قصة حب بنهاية مُتوقعة، غير سعيدة و"بلا معنى" كما اعترف الكاتب نفسه. كل هذا يُضفي على القصة طابعًا واقعيًا يتجاوز كل التوقعات.
"الجنون" هو الحب السري المخفي لآني إرنو (الصورة: نها نام).
تبدأ رواية "العار" بجملة باردة مفاجئة: "حاول والدي قتل والدتي في وقت مبكر من عصر أحد أيام الأحد في يونيو". هذا هو مصدر مشاعر آني إرنو الشابة تجاه والديها ومهنتهما وبيئة معيشتهما.
كل شخص لديه شعور بالعار، شعور خفي بالعار لا يُوصف. عادةً ما يهرب الناس منه، ويخفونه، ويحاولون نسيانه، لكن آني إرنو، بشجاعة استثنائية، كشفته.
كان مشهد والدها الذي كاد أن يقتل والدتها شيئًا لم تجرؤ آني إيرنو على الكتابة عنه أبدًا، لكنه كان مشهدًا لا يُنسى ظل يتكرر في ذهنها.
وتستمر القصة، متخللها ذكريات أخرى من طفولتها، ومن المدينة، ومن المدرسة الكاثوليكية التي التحقت بها... وتضاعف الإذلال والعار عندما دخلت الفتاة الصغيرة سن البلوغ في مجتمع يتدهور وتتعمق فيه الانقسامات الطبقية.
"العار" هو مصدر مشاعر المؤلف تجاه والديه ومهنتهم وبيئة معيشتهم (الصورة: نها نام).
طوال مسيرتها الكتابية، اعتمدت آني إرنو منظورًا فريدًا للحياة والجنس والطبقة. فبدلًا من جذب القراء إلى تقلبات الحياة أو المواضيع الكبرى، تُركز على أحداث صغيرة، يومية، لكنها أصيلة. قصصها التاريخية هي قصص قصيرة، لكنها مرتبطة بقصص أكبر.
بجملها القصيرة الواضحة، وأسلوبها الكتابي البسيط والبسيط، تُنتقد أعمال آني إرنو أحيانًا لجفافها، لكن هذا البرود هو ما يُضفي جمالًا خاصًا بها. تلامس كتبها روح القارئ، وتنقل مشاعر صادقة دون أي زخرف.
في أكتوبر 2022، مُنحت آني إرنو جائزة نوبل في الأدب من الأكاديمية السويدية. لتصبح بذلك أول فرنسية تفوز بهذه الجائزة الأدبية المرموقة عالميًا . وقد كرّمت لجنة نوبل آني إرنو "لشجاعتها وبصيرتها الثاقبة التي استكشفت بها جذور الذاكرة الشخصية، وتناقضاتها، وحدودها".
علق الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون قائلاً: "على مدى خمسين عامًا، كتبت آني إرنو رواية عن الذاكرة الجماعية والخاصة لبلادنا. صوتها هو صوت الحرية، وصوت المرأة، وصوت ما نُسي في القرن الماضي".
الكاتبة آني إرنو (الصورة: رويترز).
وُلدت آني إرنو عام ١٩٤٠ في ليلبون، ونشأت في إيفيتو، وكلاهما في إقليم السين البحري بنورماندي، شمال غرب فرنسا. درست الأدب الحديث في جامعة روان، ثم عملت مُدرِّسة أدب في آنسي وبونتواز والمركز الوطني للتعليم عن بُعد. وهي حاصلة على دكتوراه فخرية من جامعة سيرجي بونتواز.
في عام 1974، نشرت أول عمل لها بعنوان " الأدراج الفارغة" ( Les armoires vides ) عن إجهاضها السري في عام 1964.
في عام ١٩٨٣، نشرت كتاب "مكان في الحياة" ، الذي يتناول حياة والدها. حاز الكتاب على جائزة رينودو.
في عام ٢٠٠٨، نشرت كتاب "السنوات". يُعدّ هذا العمل تكملةً لأعمالها، مضمونًا وشكلًا، في مجال الذاكرة الجماعية.
حصلت آني إرنو طوال مسيرتها المهنية على العديد من الجوائز: جائزة رينودو (1984)، وجائزة اللغة الفرنسية، وجائزة فرانسوا مورياك (2008)، وجائزة مارغريت يورسنار (2017)... وخاصة جائزة نوبل في الأدب (2022).
[إعلان 2]
رابط المصدر
تعليق (0)