نأمل أن تدعم البرازيل الشركات الفيتنامية للمشاركة بشكل أعمق وأكثر جوهرية في سلاسل التوريد العالمية

هانوي 29 مارس 2020 (شينخوا) في إطار الزيارة الرسمية التي قام بها الرئيس البرازيلي لويس إيناسيو لولا دا سيلفا إلى فيتنام، حضر رئيس الوزراء فام مينه شينه والرئيس لولا دا سيلفا بعد ظهر يوم 29 مارس في هانوي المنتدى الاقتصادي الفيتنامي البرازيلي.

نُظِّم المنتدى من قِبَل وزارة المالية الفيتنامية بالتنسيق مع السفارة البرازيلية في فيتنام. وحضره أيضًا نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية، بوي ثانه سون، وعدد من الوزراء ومسؤولي الوزارات والقطاعات والمحليات في البلدين.

في الوقت الحالي، تشهد العلاقات الاقتصادية والتجارية الثنائية نموًا قويًا. ومع بلوغ حجم التبادل التجاري الثنائي قرابة 8 مليارات دولار أمريكي في عام 2024، حافظت البرازيل على مكانتها كأكبر شريك تجاري لفيتنام في أمريكا اللاتينية، بينما تُعدّ فيتنام الشريك التجاري الرئيسي للبرازيل في رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان). ويسعى الجانبان إلى تحقيق هدفهما المتمثل في رفع حجم التبادل التجاري الثنائي إلى 15 مليار دولار أمريكي بحلول عام 2030.

واتفق الجانبان على توجيه الوكالات المعنية لتعزيز التدابير الرامية إلى تسهيل العلاقات التجارية والاستثمارية الثنائية، وناقشا إمكانية الشروع في مفاوضات بشأن اتفاقية التجارة التفضيلية بين فيتنام وسوق أمريكا الجنوبية المشتركة (ميركوسور).

وفيما يتعلق بالاستثمار، اعتبارًا من أكتوبر 2024، يوجد لدى البرازيل 7 مشاريع استثمارية في فيتنام بإجمالي رأس مال مسجل قدره 3.85 مليون دولار أمريكي، وخاصة في مجالات الصناعة التحويلية والمعالجة، وتجارة الجملة والتجزئة، والأنشطة المهنية العلمية والتكنولوجية .

رئيس الوزراء فام مينه تشينه والرئيس البرازيلي لويس إيناسيو لولا دا سيلفا يحضران المنتدى الاقتصادي الفيتنامي البرازيلي. (صورة: تران هاي)

وفي المنتدى، اتفق المشاركون على أن مجال التعاون الاقتصادي بين الجانبين لا يزال واسعاً جداً وغير متناسب مع إمكانات العلاقات السياسية والدبلوماسية، خاصة بعد أن قامت الدولتان بترقية علاقتهما إلى شراكة استراتيجية في نوفمبر 2024.

تم تعريف مجتمعات الأعمال في البلدين بإمكانيات ونقاط القوة ورغبات التعاون الاستثماري لدى كل جانب؛ وفي الوقت نفسه، تم اقتراح حلول لتعزيز التعاون بين البلدين، وخاصة في المجالات التي يتمتع فيها أحد الجانبين بإمكانات ونقاط قوة ويكون لدى الجانب الآخر طلب مثل: الطيران، والميكانيكا، والزراعة، وما إلى ذلك.

رئيس الوزراء فام مينه تشينه والرئيس البرازيلي لويس إيناسيو لولا دا سيلفا في المنتدى الاقتصادي الفيتنامي البرازيلي. (صورة: تران هاي)

وفي كلمته في المنتدى، أعرب الرئيس البرازيلي لولا دا سيلفا عن إعجابه بالرئيس هوشي منه، بطل التحرير الوطني والشخصية الثقافية العالمية وصديق شعوب العالم، وأكد أنه زار فيتنام ليس فقط بصفته رئيسًا للبرازيل ولكن أيضًا كصديق مقرب لفيتنام؛ وكان سعيدًا برؤية التطور الملحوظ في فيتنام بين زيارتيه لفيتنام؛ ويعتقد أن فيتنام نموذج يجب على العديد من البلدان أن تتعلم منه.

قال الرئيس إنه عقد خلال زيارته اجتماعات مع قادة الحزب والدولة والحكومة والجمعية الوطنية في فيتنام. وأجرى الجانبان مناقشات صريحة وإيجابية للغاية، وحققا نتائج عملية، ووقعا العديد من وثائق التعاون المهمة.

قال الرئيس البرازيلي إنه على الرغم من التباعد الجغرافي بين فيتنام والبرازيل، إلا أنهما قريبتان جدًا. فيتنام، التي يبلغ عدد سكانها 100 مليون نسمة، والبرازيل، التي يبلغ عدد سكانها 196 مليون نسمة، تُشكلان سوقين كبيرتين لبعضهما البعض. تتمتع فيتنام والبرازيل بثقافتين متنوعتين وفريدين؛ ويعشق الشعبان الرياضة، وخاصة كرة القدم؛ وهما أكبر دولتين منتجتين ومصدّرتين للقهوة في العالم...

ومع ذلك، قيّم الرئيس حجم التبادل التجاري بين البلدين، الذي يقارب 8 مليارات دولار أمريكي سنويًا، بأنه لا يزال متواضعًا، ولا يتناسب مع طبيعة العلاقات الثنائية ورغبات كل منهما. لذلك، يتعين على الجانبين بذل جهود لاستغلال اتفاقيات التجارة بين البلدين والأطر الأخرى التي يشاركان فيها لتعزيز التجارة.

مندوبون يشاركون في المنتدى الاقتصادي الفيتنامي البرازيلي. (صورة: تران هاي)

وشكر الرئيس البرازيلي لولا دا سيلفا رئيس الوزراء فام مينه تشينه على إعلانه عن السماح باستيراد لحوم البقر البرازيلية، وقال إن البرازيل سوف تستثمر في مصانع معالجة لحوم البقر لاختراق سوق رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) عبر فيتنام؛ وفي المقابل، فإن البرازيل مستعدة للعمل كبوابة للسلع الفيتنامية لدخول كتلة ميركوسور.

وفي معرض تقديمه لإمكانيات التعاون التي تتمتع بها البرازيل في مجالات مثل الطيران والوقود الحيوي والرياضة والزراعة وغيرها، اقترح الرئيس البرازيلي أن تتواصل شركات البلدين، وخاصة الشركات الخاصة، مع بعضها البعض، وتعزز أنشطة التعاون الاستثماري، وتحقق وتعمق الشراكة الاستراتيجية بين فيتنام والبرازيل؛ واقترح أن يدرس الجانبان إنشاء صناديق مشتركة لتعزيز الاستثمار، وتطوير العلوم والتكنولوجيا لخلق الظروف المواتية والثقة للشركات في البلدين للتعاون والاستثمار.

منظر للمنتدى الاقتصادي البرازيلي الفيتنامي. (صورة: تران هاي)

من جانبه، أعرب رئيس الوزراء فام مينه تشينه عن شكره العميق للرئيس البرازيلي على نقله المشاعر الدافئة من الأصدقاء البرازيليين والرئيس نفسه إلى فيتنام؛ خاصة وأن البرازيل وأكثر من 70 دولة أخرى اعترفت بوضع الاقتصاد السوقي لفيتنام.

وأكد رئيس الوزراء موقف فيتنام الثابت المتمثل في دعم البرازيل المستقلة والقوية والمقتدرة ذات الدور المتزايد الأهمية في المنطقة والعالم؛ والشعب البرازيلي السعيد والمزدهر بشكل متزايد.

الرئيس البرازيلي لويس إيناسيو لولا دا سيلفا يتحدث في المنتدى الاقتصادي الفيتنامي البرازيلي. (صورة: تران هاي)

وخلال زيارة الرئيس، وقع الجانبان خطة عمل لتنفيذ الإطار الجديد للعلاقات؛ واتفقا على رفع مستوى اللجنة الحكومية الدولية؛ ومواصلة تعزيز الزيارات رفيعة المستوى لمواصلة تطوير العلاقات السياسية والدبلوماسية والاقتصادية.

واتفق الجانبان أيضا على تعزيز التجارة في اتجاه أكثر توازنا، حيث ستزيد البرازيل من وارداتها من المنتجات الفيتنامية ذات القوة مثل الإلكترونيات والمنتجات الزراعية والمائية؛ وستفتح أبوابها أمام الأسماك والروبيان الفيتنامية.

أكد رئيس الوزراء استعداد فيتنام للمساهمة في ضمان الأمن الغذائي للبرازيل. وتُنفّذ فيتنام حاليًا برنامجًا لزراعة مليون هكتار من الأرز عالي الجودة ومنخفض الانبعاثات.

حضر المنتدى ممثلون عن الشركات والمؤسسات البرازيلية. (صورة: تران هاي)

وقال رئيس الوزراء إن فيتنام مستعدة للمشاركة في المبادرات البرازيلية التي تساهم في تحقيق السلام والاستقرار والتعاون والتنمية في العالم، وخاصة مبادرة مكافحة الفقر.

وفقًا لرئيس الوزراء، تلاقت العلاقات الفيتنامية البرازيلية حتى الآن على خمسة أوجه تشابه وتكامل رئيسية. وهي: تشابه المُثل والثقة؛ والهويات الثقافية الوثيقة، لا سيما الوطنية، واحترام الأصدقاء، والولاء، والتنمية المُوجهة نحو الشعب؛ والاقتصادات المتكاملة والمُعززة للطرفين، حيث تُمثل نقاط قوة كل دولة احتياجات الأخرى؛ والمشاعر الدافئة والصادقة؛ والطموح المشترك لمكافحة الفقر، وبناء دولة قوية ومزدهرة ومتحضرة، والرغبة في السلام والتعاون والتنمية والنمو القوي، بما يحقق السعادة والرخاء للشعب.

قدم رئيس الوزراء مثالاً على مجالات يتمتع فيها الجانبان بنقاط قوة، مما يسمح لهما بالتعاون فيما بينهما، مثل البحث في إنشاء قاعات لتجارة القهوة. تتمتع البرازيل أيضاً بنقاط قوة في مجال المعادن، بينما تحتاج فيتنام إلى تطوير قوي في قطاع المعادن. خلال هذه الزيارة، فتحت فيتنام سوق لحوم البقر أمام البرازيل، واستثمرت البرازيل على الفور في هذا المجال انطلاقاً من مبدأ "ما يُقال يُفعل، وما يُلتزم به يجب أن يُنفذ".

وفقًا لرئيس الوزراء، يوجد حاليًا العديد من اللاعبين البرازيليين يلعبون في فيتنام، وهناك لاعبون برازيليون مجنسون ساهموا بشكل كبير في فوز فيتنام ببطولة جنوب شرق آسيا للمرة الثالثة. إن مشاعر الود والصدق التي نكنها لبعضنا البعض واضحة. التعاون بين الجانبين لا حدود له ولا عوائق، ويمكن التعاون في جميع المجالات.

وأكد رئيس الوزراء أن فيتنام تهدف إلى تحقيق نمو في الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 8% على الأقل بحلول عام 2025، وهي عازمة على تحقيق نمو مزدوج الرقم في السنوات المقبلة؛ وتريد فيتنام حقًا من البرازيل التعاون لتحقيق هذا الهدف.

وأعرب رئيس الوزراء عن أمله في أن يواصل الجانبان في الفترة المقبلة تعزيز التعاون، وأن تتواصل الأعمال التجارية بشكل أكبر، وأن يتم تعزيز آليات المشاعر والتعاون بين البلدين.

أكد رئيس الوزراء استعداد فيتنام لأن تكون جسرًا ونقطة ارتكاز مهمة للبرازيل لدخول سوق رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان)، التي يزيد عدد سكانها عن 600 مليون نسمة، المنطقة الاقتصادية الأكثر ديناميكية في العالم ومركز النمو. كما شكرت فيتنام البرازيل على استعدادها لتكون جسرًا لفيتنام لدخول منطقة ميركوسور وأمريكا اللاتينية.

وفيما يتعلق بالاستثمار، اقترح رئيس الوزراء تعزيز المشاريع في مجالات الاقتصاد الأخضر، والاقتصاد الرقمي، والاقتصاد الدائري، واقتصاد المعرفة؛ والعلوم والتكنولوجيا والابتكار والتحول الرقمي؛ وتحويل الطاقة، والطاقة المتجددة؛ والمعادن؛ والزراعة، والصناعة التكنولوجية الفائقة، وغيرها؛ مع التركيز على "تعزيز سلاسل التوريد، وتطوير الصناعات الداعمة، وبناء قوة عاملة ذات مهارات عالية".

طلب رئيس الوزراء من المستثمرين البرازيليين مواصلة دعم الشركات الفيتنامية وتهيئة الظروف المناسبة لها للمشاركة بشكل أعمق وأكثر فعالية في سلاسل التوريد العالمية. وتأمل فيتنام أن تدعم الشركات البرازيلية فيتنام في الوصول إلى مصادر استثمارية متنامية، ومصادر مالية خضراء ومستدامة، مثل مصادر الاستثمار في العلوم والتكنولوجيا والابتكار، وتطوير المراكز المالية الدولية والإقليمية في مدينتي هوشي منه ودا نانغ.

وطلب رئيس الوزراء من الحكومة البرازيلية دعم وتعزيز الإطلاق المبكر لمفاوضات اتفاقية التجارة الحرة بين فيتنام وتكتل ميركوسور؛ وإنشاء إطار قانوني أكثر ملاءمة للأنشطة التجارية الثنائية من خلال توقيع وثائق تعاون مهمة مثل اتفاقيات حماية الاستثمار، واتفاقيات العمل والتعليم والتدريب، والإعفاء من التأشيرة، وما إلى ذلك.

وقال رئيس الوزراء إن فيتنام ملتزمة بـ "3 ضمانات" و"3 معًا" مع مجتمع الأعمال والمستثمرين البرازيليين، وبالتالي، تشمل "الضمانات الثلاث": ضمان أن القطاع الاقتصادي برأس المال الاستثماري الأجنبي هو عنصر مهم في الاقتصاد الفيتنامي؛ ضمان الحقوق والمصالح المشروعة والقانونية للمستثمرين؛ ضمان الحفاظ على الاستقلال والسيادة والاستقرار السياسي والأمن والسلامة والسلامة العامة.

"ثلاثة معًا" يشمل: الاستماع والتفاهم بين الشركات والدولة والشعب؛ مشاركة الرؤية والإجراءات للتعاون ودعم بعضنا البعض من أجل التنمية السريعة والمستدامة؛ العمل معًا، الفوز معًا، الاستمتاع معًا، التطور معًا؛ مشاركة الفرح والسعادة والفخر.

ودعا رئيس الوزراء شركات البلدين إلى تعزيز التعاون والاستثمار والدعم المتبادل بروح "ما يقال يفعل وما يلتزم به يجب أن يفعل"، وتقدير الوقت، وتعزيز الذكاء والحسم في الوقت المناسب، وتحقيق المنافع والثروات المادية لشعبي البلدين، وتعزيز المودة والعلاقة بين البلدين بشكل أكبر والمساهمة في السلام والاستقرار والتعاون والتنمية في المنطقة والعالم.

المصدر: https://nhandan.vn/mong-brazil-ho-tro-doanh-nghiep-viet-nam-tham-gia-sau-thuc-chat-hon-cac-chuoi-cung-ung-toan-cau-post868613.html