"اليوم الثالث من تيت بالنسبة للمعلمين" هو أمر غامض في أذهان العديد من الشباب الفيتناميين، هل هذا أمر جيد؟

يقوم المعلمون والطلاب في مدرسة نجوين دو الثانوية (المنطقة 1، مدينة هوشي منه) بتغليف بان تشونغ معًا خلال مهرجان يقام قبل رأس السنة القمرية الجديدة.

إن المثل القائل "اليوم الأول من تيت هو للآباء، واليوم الثاني من تيت هو للأمهات، واليوم الثالث من تيت هو للمعلمين" له معاني كثيرة، ولكنها كلها تشير إلى قضاء الأيام الأولى من العام الجديد لإظهار الامتنان للآباء و"المعلمين" الذين ربونا وعلمونا كيف نصبح أشخاصًا صالحين ونحقق النجاح. على عكس الأجيال السابقة، لا يقوم العديد من الطلاب اليوم بزيارة معلميهم وتهنئةهم بالعام الجديد في اليوم الثالث من السنة القمرية الجديدة، ولكن هذا لا يعني أن أخلاق احترام المعلمين قد تآكلت.

جيل التكنولوجيا

لقد مرت سنوات عديدة منذ تخرجها من المدرسة الثانوية، ولكن مينه فونج، وهي طالبة دراسات عليا في جامعة العلوم الاجتماعية والإنسانية في مدينة هوشي منه، لا تزال تتذكر بوضوح صورة معلم الأدب في مدرسة لي كييت الثانوية للموهوبين (كوانج نجاي) الذي أرشدها في رحلتها نحو التعلم. "كنا أول فصل دراسي لها في الأدب، لذلك أحبتنا كثيرًا، أحبتنا من أعماق قلبها"، تذكرت فونج.

وبحسب فونج، فإن تقليد "اليوم الثالث من تيت للمعلمين" مقدس وذو معنى، لكنه لا يستطيع تجنب تقلبات العصر. في الماضي، كان اليوم الثالث من تيت هو المناسبة الوحيدة للطلاب البعيدين عن منازلهم للزيارة واستعادة الذكريات الماضية مع معلميهم وكذلك سرد القصص لبعضهم البعض حول ما حدث في العام الماضي. الآن، بفضل التكنولوجيا، أصبح بإمكان الطرفين تحديث حياة بعضهما البعض باستمرار دون أن يكونا مقيدين بالمسافة.

كما في اليوم الثالث من العام الجديد، ورغم أنني لم أستطع زيارة معلمتي القديمة لأتمنى لها عامًا جديدًا سعيدًا، إلا أن علاقتنا كمعلمة وطالبة لم تنقطع. فقد كنا نتواصل دائمًا عبر فيسبوك، ونتابع ونعلق على أنشطة بعضنا البعض الجديدة خلال الفترة الماضية. كما أرسلتُ لها تهاني بالعام الجديد عبر مواقع التواصل الاجتماعي خلال العام الجديد، وفعل العديد من الأصدقاء الشيء نفسه،" قالت الفتاة البالغة من العمر 23 عامًا.

تعيش هانه دوآن حالياً على بعد آلاف الكيلومترات من فيتنام، ويتزامن "اليوم الثالث من تيت" مع اليوم الدراسي، ولكن هانه دوآن، وهي طالبة دراسات عليا في جامعة إيتفوس لوراند (المجر)، لا تزال تنظم الوقت لإرسال تحيات العام الجديد إلى المعلمين في الجامعة في فيتنام حيث درست للحصول على شهادتها الجامعية. "بمناسبة حلول رأس السنة القمرية الجديدة، أتمنى لكم عاماً جديداً مليئاً بالصحة الجيدة والحظ السعيد والثروة والنجاح في كل شيء..."، كتب دوآن في رسالة.

بفضل التكنولوجيا، وخاصة شبكات التواصل الاجتماعي، أصبح بإمكان طلاب اليوم إرسال تحيات العام الجديد إلى معلميهم أينما كانوا في العالم (صورة توضيحية)

يشهد جيلنا ازدهارًا كبيرًا في توجهات الدراسة بالخارج، ما يدفع مئات الآلاف من الطلاب الفيتناميين لقضاء عطلة رأس السنة بعيدًا عن منازلهم وعائلاتهم. ومع ذلك، فإن ولادتنا ونشأتنا في عصر التكنولوجيا تُهيئ لنا أيضًا ظروفًا مميزة للاحتفال بعيد رأس السنة بشكل عام، وعيد المعلم بشكل خاص. المهم هو مشاعر الطلاب تجاه معلميهم، كما أوضح دوآن.

وقدمت لي فونج أوين، وهي طالبة في جامعة العلوم الاجتماعية والإنسانية في مدينة هوشي منه، سببا آخر لكون "عيد تيت للمعلمين" اليوم لم يعد كما كان من قبل. ويرجع ذلك إلى أن المزيد والمزيد من المعلمين الشباب يقضون إجازة تيت في الزيارة والسفر بدلاً من البقاء في المنزل في انتظار زيارة طلابهم. "العديد من المعلمين لديهم خططهم الخاصة لرأس السنة القمرية الجديدة، لذلك نقوم بتحديد موعد للقاء بعد رأس السنة القمرية الجديدة حتى لا نزعجهم"، قالت الطالبة.

في الواقع، لم يعد الكثير من الشباب اليوم يعرفون تقليد "اليوم الأول من تيت للآباء، واليوم الثاني للأمهات، واليوم الثالث للمعلمين". أنا وأصدقائي لسنا استثناءً. لا نرى تيت إلا مناسبةً للتعارف واللقاء بعد مرور عام. وإذا رأينا المعلمين ينشرون صورًا لاحتفالاتهم بتيت على مواقع التواصل الاجتماعي، فإننا ننتهز الفرصة أيضًا لإرسال رسائل تهنئة بالعام الجديد إليهم ونسألهم عن أحوالهم،" أضافت أوين.

لا تنتظر حتى "يوم المعلم"

قالت ن. خانه، وهي طالبة في جامعة هوا سين (مدينة هو تشي منه)، إن عائلتها أرشدتها فقط للاحتفال بعيد تيت وفقًا للتقاليد القائلة بأن "اليوم الأول من تيت هو للأب، واليوم الثاني للأم، واليوم الثالث للأجداد"، لذا فإن مفهوم "تيت المعلم" غريب تمامًا بالنسبة للطالبة، ولم تقضِ سنوات عديدة وقتًا في زيارة معلميها القدامى في هذه المناسبة. وقال خانه "العديد من أصدقائي يفكرون بنفس الطريقة".

ومع ذلك، علق خانه بأنه من المستحيل الحكم على الشباب اليوم بأنهم فقدوا علاقة المعلم بالطالب لمجرد أنهم لا يعرفون عن "يوم المعلم". هذا لأنهم لا يحتاجون إلى الانتظار حتى هذا اليوم، ولكن قبل ذلك، كان طلاب الجيل Z ينظمون العديد من الأنشطة المختلفة، من عبر الإنترنت إلى شخصيًا، للتواصل مع "العامل". "ومؤخرًا، في 20 نوفمبر/تشرين الثاني، عادت فصلي إلى مدرستنا القديمة لزيارة معلمينا الأعزاء"، كما قال خان.

طالبة في الصف الأخير بمدرسة لي هونغ فونغ الثانوية للموهوبين (المنطقة الخامسة، مدينة هوشي منه) تنتظر المعلمة لتكتب في الكتاب السنوي خلال حفل بلوغ سن الرشد في مايو 2023.

وقال دانج شوان باو، وهو طالب في مدرسة ثانوية في المنطقة الثالثة في مدينة هوشي منه، إنه وزملاءه في الفصل غالبًا ما ينظمون "الترابط" (أنشطة ترفيهية وحفلات تساعد على ربط الأعضاء في مجموعة - PV) أو يشاركون في المسابقات في المدرسة للحفاظ على ذكريات أيام دراستهم، ومعلم الفصل هو دائمًا عامل لا غنى عنه. "إنه كريم للغاية، حتى أنه ينفق من ماله الخاص لدعمنا"، قال باو.

وبحسب باو، فإن الديناميكية ورؤية بعضنا البعض كأصدقاء يمكنهم المشاركة والثقة ببعضهم البعض هي التي تقصر المسافة بين المعلمين والطلاب، وخاصة مع المعلمين الشباب من جيل 9X مثل معلم الفصل للطالب الذكر. لا توجد رسمية في طريقة تعاملهم مع بعضهم البعض، لذا فإن الذهاب إلى منزل المعلم لتهنئتهم بالعام الجديد يجعل الطالب الذكر أيضًا "يشعر بالحرج وعدم الطبيعية"، وفقًا لباو.

أعتقد أننا لسنا بحاجة للانتظار حتى "يوم المعلم"، إذ يمكن لأيٍّ منا التعبير عن امتنانه لمعلميه عبر مواقع التواصل الاجتماعي خلال العطلات، وأحيانًا في ليلة رأس السنة. أو يمكننا الانتظار حتى يوم عودتنا إلى المدرسة لنتمنى لمعلمينا عامًا جديدًا سعيدًا، ونستغل هذه الفرصة أيضًا لتلقي مكافآت مالية منهم، كما قال باو مبتسمًا.

رابط المصدر: https://thanhnien.vn/mung-3-tet-thay-nhat-nhoa-trong-tam-tri-nhieu-nguoi-tre-viet-co-sao-khong-185240213172646224.htm