طالب فيتنامي "عالق" في بيلاروسيا

على الرغم من حصوله على منحة دراسية بموجب اتفاقية في بيلاروسيا، إلا أن نغيا لم يتلق نفقات معيشية لمدة تتراوح بين 4 و 6 أشهر وواجه العديد من الصعوبات في دراسته.

أُرسل لي ترونغ نغيا، وهو طالب في أكاديمية الزراعة الفيتنامية، للدراسة في بيلاروسيا من قبل إدارة التعاون الدولي بموجب اتفاقية حكومية دولية بين البلدين في عام 2022. وفي 23 أكتوبر، أرسل نغيا "نداء استغاثة" إلى وزارة التعليم والتدريب لأنه لم يتم قبوله من قبل الجانب البيلاروسي بموجب هذه المنحة الدراسية، مما تسبب في تأخير دراسته ومعاناة في حياته.

قال نغيا إنه سافر مع صديقين آخرين إلى بيلاروسيا في ديسمبر الماضي. شملت المنحة الدراسية الرسوم الدراسية، ونفقات المعيشة، والتأمين الصحي ، وتذاكر الطيران، ورسوم جواز السفر، ورسوم التأشيرة، وغيرها. وكان الطلاب يتلقون شهريًا بدل معيشة يبلغ حوالي 17.5 مليون دونغ فيتنامي (أكثر من 700 دولار أمريكي). ساهمت فيتنام بمبلغ 10 ملايين دونغ فيتنامي، بينما غطت بيلاروسيا الباقي (باستثناء فترة دراسة اللغة الروسية).

جامعة بوليسكي الحكومية، بينسك، بيلاروسيا. الصورة: وصلت للتو — جامعة بوليسكي الحكومية، بينسك، بيلاروسيا. الصورة: *وصلت للتو*

بحسب نغيا، كان على الطلاب الثلاثة الالتحاق بدورة في اللغة الروسية قبل بدء دراستهم التخصصية في أوائل سبتمبر من هذا العام. أُرسل نغيا لدراسة إدارة الأعمال في جامعة بوليسكي الحكومية، حيث درس اللغة مع طالب آخر. أما الطالب الآخر، فقد درس في جامعة مختلفة.

إلا أنه في يونيو/حزيران، أُبلغ نغيا من قبل مكتب التعاون الدولي بالجامعة بأنه لن يتم قبول أي طالب فيتنامي متجه إلى بيلاروسيا عام 2022 بموجب الاتفاقية. وقد بررت الجامعة ذلك بأن وزارة التعليم والتدريب البيلاروسية لم تتلقَّ الوثائق المطلوبة من وزارة التعليم والتدريب الفيتنامية.

قال نغيا: "إذا أردنا مواصلة دراسة تخصصنا في بيلاروسيا، فعلينا دفع نفس الرسوم التي يدفعها جميع الطلاب الدوليين الآخرين".

في يوليو/تموز، تواصل الطالب وأصدقاؤه مع وزارة التعليم والتدريب وقدموا الوثائق اللازمة. وفي أكتوبر/تشرين الأول، تلقوا وثيقة من سفارة بيلاروسيا في فيتنام، صادرة عن إدارة التعاون الدولي، تفيد بقبولهم جميعًا. وطلبت الإدارة منهم إحضار الوثيقة إلى المدرسة للتسجيل بموجب الاتفاقية. إلا أن المدرسة أوضحت أن هذه منحة دراسية مجانية مقدمة منها.

في الثالث عشر من أكتوبر، تم قبول نغيا في تخصصه. ومع ذلك، كانت الدراسة قد بدأت بالفعل في الرابع من سبتمبر، مما يعني أنه تغيب لمدة نصف فصل دراسي، ولم يكن لديه سجل حضور، وفاتته الامتحانات، وفقد الكثير من المعرفة الأساسية.

أوضح نغيا قائلاً: "في بيلاروسيا، إذا كانت نتائجنا الدراسية ضعيفة أو نسبة غيابنا مرتفعة، فقد نُفصل من الجامعة". كما يشعر نغيا وصديقه بالقلق من اضطرارهما لإعادة السنة الدراسية، وبالتالي ضياع فرصة الحصول على شهادة ممتازة.

علاوة على ذلك، لم يتلقَّ نغيا أي نفقات معيشية من الجانب الفيتنامي منذ وصوله وحتى مايو/أيار 2023. كانت عائلته في الوطن تعاني من ضائقة مالية، فاضطرت إلى الاقتراض وطلب المال من أقاربها لإرساله إلى نغيا لتغطية نفقات معيشته ورسوم السكن الجامعي. في مايو/أيار، حوّلت الوزارة نفقات معيشة نغيا لمدة سبعة أشهر، ثم توقفت. قال الطالب إنه خلال تلك الفترة اضطر إلى الاعتماد على الأرز والخضراوات والطعام الذي توفره الجالية الفيتنامية في بيلاروسيا.

"كنت آمل في مستقبل مشرق، وأردت الدراسة في الخارج حتى لا أكون عبئاً على عائلتي، لكنني لم أتوقع أبداً أن تسير الأمور على هذا النحو"، قال نغيا.

أوضح نغيا أنه وفقًا لإعلان التسجيل لعام 2022 للدراسة في بيلاروسيا بموجب الاتفاقية، يتعين على الطلاب الذين لا يُكملون البرنامج التدريبي، أو ينسحبون طواعيةً، أو يُجبرون على الانسحاب، سداد تكاليف التدريب. وبالتالي، إذا عاد الطالب إلى فيتنام، فقد يضطر إلى دفع مئات الملايين من الدونغ، لكن البقاء دون تغطية نفقات المعيشة سيكون صعبًا للغاية. تبلغ تكلفة المعيشة العادية في بيلاروسيا حاليًا حوالي 10 ملايين دونغ شهريًا، ولكن بالنسبة للطلاب الدوليين، سيكون هذا المبلغ أعلى بسبب التأمين وتصاريح الإقامة، وما إلى ذلك. كما أن رسوم السكن الجامعي أعلى بخمس مرات من رسوم الطلاب المحليين.

لذلك، يأمل نغيا وأصدقاؤه في إعادة التسجيل في العام المقبل، بموجب الاتفاقية.

بعد ظهر يوم 25 أكتوبر، أكد السيد نغوين هاي ثانه، نائب مدير إدارة التعاون الدولي بوزارة التعليم والتدريب، أنهم تلقوا معلومات عن الطلاب الثلاثة منذ يوليو. ونصحت الإدارة قيادة الوزارة بإرسال خطابات رسمية إلى سفارة بيلاروسيا في فيتنام وسفارة فيتنام في بيلاروسيا، تطلب قبول الطلاب الثلاثة لدراسة التخصصات التي اختاروها بموجب الاتفاقية.

وبحسب السيد ثانه، أعلنت السفارة البيلاروسية في فيتنام في الخامس من أكتوبر أنها ستقبل الطلاب ولكنها ستعفيهم فقط من الرسوم الدراسية.

وفيما يتعلق بطلب نغيا، قال إن الجانب البيلاروسي لا يوافق على السماح للطلاب الدوليين بتعليق دراستهم لمدة عام، إلا إذا كان هناك سبب صحي أو كان عليهم الوفاء بالتزامات الخدمة العسكرية.

"ستقوم الوزارة بالتنسيق مع الجانب البيلاروسي لضمان حماية حقوق وسياسات الطلاب الذين يدرسون بموجب الاتفاقية"، هذا ما صرح به السيد ثانه.

أوضح السيد ثانه سبب التأخير في صرف نفقات المعيشة، قائلاً إن النزاع الروسي الأوكراني حال دون تحويل الأموال. كما لم تتم الموافقة بعد على خطة تحويل الأموال إلى حسابات الطلاب في فيتنام. أما بخصوص رفض وزارة التعليم والتدريب البيلاروسية في البداية قبول الوثائق، فلم يُقدّم السيد ثانه إجابة محددة.

تُعدّ منحة الحكومة البيلاروسية جزءًا من اتفاقية التعاون التعليمي بين بيلاروسيا وفيتنام، حيث تُمنح 20 منحة دراسية سنويًا، موزعة بالتساوي على مستويات البكالوريوس والماجستير والدكتوراه والتدريب العملي. للحصول على منحة البكالوريوس، يجب أن يكون معدل الطالب التراكمي 7 أو أعلى خلال سنوات دراسته الثانوية الثلاث والفصل الدراسي الأول من الجامعة. أما في حال التقديم من الصف الثاني عشر، فيجب على الطلاب، بالإضافة إلى التفوق الأكاديمي، أن يكونوا قد فازوا بجوائز في مسابقات إقليمية أو وطنية أو دولية للتميز الأكاديمي.

فَجر

رابط المصدر