التجارة الخارجية في شامبا كما نراها من كوانج نام

تمثال بوذا في دونغ دونغ. الصورة: متحف تاريخ المدينة. هو تشي منه

من ميناء سا هوينه

ج.س. وقالت لام ثي ماي دونج إن بحر الشرق في عصور ما قبل التاريخ وأوائل العصور التاريخية كان يشكل نقطة المنتصف في الممر الثقافي والاقتصادي من الشمال إلى الجنوب، ومن الشرق إلى الغرب.

تتمتع الموانئ البحرية في وسط فيتنام بطرق قصيرة تربط طرق الشحن الدولية في بحر الشرق بالطرق البرية والنهرية في جنوب شرق آسيا. تشير الاكتشافات الأثرية في جنوب شرق آسيا خلال القرن الماضي إلى أن سكان سا هوينه القدماء شاركوا في الأنشطة التجارية على الطريق البحري الذي يربط جنوب الصين بدول جنوب شرق آسيا، والهند والبحر الأبيض المتوسط.

تظهر بعض المنتجات الفريدة لشعب سا هوينه القديم مثل الأقراط ذات الثلاث نقاط والأقراط ذات الرأسين في بعض الأماكن خارج فيتنام مثل تايوان والفلبين وتايلاند وكمبوديا... على العكس من ذلك، هناك آثار مصنوعة من مواد مستوردة مثل العقيق.

وفي دراسة بعنوان "الاتصال الهندي في ثقافة سا هوينه"، ذكر الدكتور نجوين كيم دونج أن "جزءًا من الخرز مثل حبات العقيق المخططة باللونين الأبيض والأسود وحبات العقيق الأرجواني التي تم اكتشافها في آثار سا هوينه هي من أصل هندي".

وبالتالي، يمكن القول إن أنشطة التجارة الخارجية في كوانج نام تشكلت منذ الوقت الذي كان فيه شعب سا هوينه القديم لا يزال يحكم هذه الأرض. وباستخدام قوارب بدائية، تتبع تيارات المحيط الهادئ ، تمكنوا من الوصول إلى بلدان أخرى في جنوب شرق آسيا للتجارة وشراء المنتجات الضرورية.

وفقا لكثير من الباحثين، ظهرت في جنوب شرق آسيا حوالي القرن الأول والثاني قبل الميلاد "مدن الموانئ" وتشكل نوع من الدول الصغيرة، والتي كانت تسمى "دول الموانئ".
تسيطر هذه الولاية على جميع حركة المرور من الأنهار الرئيسية. أصبحت المنطقة الواقعة أسفل النهر منطقة ميناء، وكانت المنطقة الواقعة أعلى النهر هي المكان الذي يتم فيه استغلال المواد الحرجية لتركيز المنتجات لتزويد التجار الأجانب. وكانت سلطة هؤلاء الأمراء تعتمد على أنظمة ثيوقراطية خارجية مثل الهندوسية أو الإسلام.

تتمتع أرض هوي آن القديمة، حيث تلتقي الأنهار الرئيسية في كوانج نام، بالعديد من الموانئ النهرية ومصب داي تشيم، المؤهل ليصبح "مدينة ساحلية"، وبوابة لشعب سا هوينه القديم في كوانج نام للتجارة مع العالم الخارجي. لا تلعب "مدينة الميناء" هذه دورًا مهمًا في المجال الاقتصادي فحسب، بل إنها أيضًا المكان الذي تم فيه تقديم الحضارة الهندية في وقت مبكر جدًا. من المؤكد أن أرستقراطية سا هوينه تبنت الهندوسية لزيادة مكانتها السياسية، وتشكيل دولة بدائية، والتي أصبحت فيما بعد دولة أمارافاتي الصغيرة في مملكة تشامبا القديمة.

...إلى ميناء شامبا

استمرارًا للأنشطة الاقتصادية لشعب سا هوينه القديم، قام شعب تشام بتطوير شبكة للتبادل والتجارة في أرصفة القوارب والأسواق على طول أنهار ثو بون، وفو جيا، وكو دي... كما أنهم ماهرون جدًا في الإبحار.

الفخار الإسلامي والزجاج الملون في باي لانج – كو لاو تشام. الصورة: مركز هوي آن لإدارة وحفظ التراث الثقافي.

استنادًا إلى وثائق الكتب الصينية القديمة مثل فان هين ثونغ خاو، تونغ سو... كتب جي. ماسبيرو في عمله مملكة تشامبا: "إن شعب تشام صيادون جيدون وبحارة شجعان، فهم لا يخشون الذهاب بعيدًا، وفي عهد الملك وين (فام فان)، ذهبوا إلى الموانئ الصينية، وتُظهر علاقاتهم مع جاوة أن سفنهم كانت تزور المدن على ساحل جاوة في كثير من الأحيان". نظمت محكمة تشامبا وأدارت الاستيراد والتصدير بشكل صارم للغاية.

أحد الأدلة على أنشطة التجارة بين تشامبا والهند هو تمثال بوذا شاكياموني الذي تم اكتشافه في منطقة دونج دونج عام 1911. يصور التمثال بوذا شاكياموني واقفًا على قاعدة على شكل لوتس، مرتديًا رداء كاسايا مع كتفه الأيمن مكشوفًا، وطيات الرداء منحنية لأعلى باتجاه كتفه الأيسر، ويده اليمنى تقوم بإشارة وعظ (فيتاركامودرا) ويده اليسرى تمسك حاشية ردائه (كاتاكامودرا).

ويعتقد جان بوسيلير أن التمثال يحمل سمات أسلوب أمارافاتي، الذي نشأ في منطقة أندرا براديش في جنوب شرق الهند، ويعود تاريخه إلى أواخر القرن الرابع وأوائل القرن السادس. وبالتالي، فإن التمثال يعود تاريخه إلى وقت أسبق من وقت بناء معهد دونغ دونغ البوذي وتم إحضاره من الخارج إلى أرض تشامبا.

بفضل موقعها الملائم ومواردها الطبيعية الغنية وتجارتها الفعالة، أصبحت أمارافاتي واحدة من أكثر الولايات ازدهارًا في مملكة تشامبا. تضم منطقة أمارافاتي موانئ نهر هان - دا نانغ، وداي - هوي آن، وترا خوك - كوانج نجاي، والمراسي على جزيرتي كو لاو تشام وكو لاو ري، حيث كانت السفن التجارية الهندية والصينية والعربية وجنوب شرق آسيا ترسو في كثير من الأحيان.

تقع هوي آن في موقع رئيسي على الطريق البحري الذي يربط الصين بدول جنوب شرق آسيا وجنوب آسيا وغرب آسيا وأصبحت نقطة توقف مهمة ونقطة شراء وتبادل للسلع.

من خلال الحفريات أو الحفر الاستكشافي في ثانه تشيم، هاو كسا، ترانج سوي، باو دا، كو لاو تشام (هوي آن)، ترونغ فونج، ترا كيو (دوي شوين)... تم العثور على العديد من الخزف الصيني والعملات البرونزية من سلالات تانغ وسونغ ويوان، بالإضافة إلى القطع الأثرية من أصل غرب آسيوي مثل الخزف الإسلامي والزجاج الملون... كانت أنشطة التجارة الخارجية في ميناء هوي آن خلال فترة تشامبا أكثر نشاطًا من تلك الموجودة في خليج دا نانغ بفضل المنتجات الغابوية الغنية عند منابع ثو بون وفو جيا، وفي الوقت نفسه، كانت هناك أيضًا عناصر أحبها سكان غرب آسيا حقًا، وهو الحرير الشهير المنتج في منطقة أمارافاتي...

المصدر: https://baoquangnam.vn/ngoai-thuong-champa-nhin-tu-quang-nam-3144319.html