تعمل المدرسة على تعزيز تقاليد الاجتهاد لدى الشعب الفيتنامي.

على مدى قرون من التقلبات التاريخية، يواصل معبد الأدب - كووك تو جيام - على الرغم من أنه لم يعد جامعة - مهمته المتمثلة في مواصلة تقليد الأمة في الدراسة.

معبد الأدب - الأكاديمية الإمبراطورية. تصوير: هاي نغوين

شُيّد معبد الأدب عام ١٠٧٠، في عهد الملك لي ثانه تونغ، ليكون مكانًا لتكريم حكماء الكونفوشيوسية. وفي عام ١٠٧٦، أسس الملك لي نهان تونغ الأكاديمية الإمبراطورية كمدرسة ملكية لتعليم المسؤولين المتعلمين وأبناء العائلة المالكة.

وُلِد معبد الأدب - كووك تو جيام، كأساسٍ متينٍ لمسار إتقان السياسات التعليمية ورعاية المواهب في فيتنام. وحتى الآن، أصبحت أول جامعة في فيتنام تراثًا ثقافيًا للإنسانية، وأثرًا روحيًا، ووجهةً سياحيةً لا تُفوَّت على خارطة هانوي السياحية.

اذهب في رحلة لمدة يوم واحد

ليس من الخطأ تشبيه رحلة زيارة معبد الأدب - كووك تو جيام بجلسة "تعلم سلة من الحكمة". كلما تعمقت، اكتشفت أن هناك الكثير مما يمكنك استكشافه وتعلمه، وستعود إلى هنا مرارًا وتكرارًا للتعمق والبحث في تقاليد الأمة في الاجتهاد. يبدو أن كل تفصيل في هندسة معبد الأدب يُذكرنا بروح الاجتهاد.

يقع معبد الأدب - الأكاديمية الإمبراطورية في منتصف صف من الجدران الطوبية المحيطة به، وينقسم الفضاء إلى خمس طبقات ذات سمات معمارية مختلفة. كل طبقة مقسمة ومتصلة بجدران من الطوب، بما في ذلك باب رئيسي وبابان جانبيان. من الخارج إلى الداخل، البوابات هي: بوابة معبد الأدب، بوابة داي ترونغ، بوابة داي ثانه، وبوابة تاي هوك.

البوابة الأولى هي منطقة البدء. يُمكن فهم البدء على أنه دخول الكونفوشيوسية، وهي حالة استعداد على الطريق المؤدي إلى البوابة الكونفوشيوسية وفناء ترينه. يُمكن تلخيص هذه الرحلة بالشعار التربوي الكونفوشيوسي: تعلم الآداب أولاً، ثم تعلم الأدب. أي أنه عندما يبدأ الطالب بالذهاب إلى المدرسة، فإن أول ما يجب أن يفهمه هو القواعد واللوائح.

يتعلم الزوار عن التاريخ والثقافة.

بعد ذلك، يأتي داي ترونغ مون، المؤدي إلى القسم الثاني من معبد الأدب. يتميز داي ترونغ مون بعمارة بسيطة، إلا أن ما يميزه يكمن في مزهرية الخطاف، التي نُقشت على جانبيها أزواج من أسماك الشبوط. ووفقًا للمعتقدات الشعبية، فإن الخطاف هو ندى نقي، وعامٌ يحمل الخطاف يبشر بالخير.

يبدو أن المزهرية المنقوشة تُجسّد رغبة القدماء عند بناء معبد الأدب في قلب العاصمة: جمع جوهر السماء والأرض، جوهر الفلسفة، والتجمع على هذه الأرض. يُذكّرنا زوج سمك الشبوط في الفناء بقصة "قفز الشبوط فوق بوابة التنين" وتحوله إلى تنين.

لا يسعنا إلا ذكر "خوي فان كاك"، وهو بناء شُيّد عام ١٨٠٥ في عهد الملك جيا لونغ. استُلهم تصميمه المعماري من نجم "خوي"، وهو اسم نجم ساطع في الأدب، مما عزّز قيمته الفنية والثقافية. على جانبي جناح "خوي فان" بابان صغيران يُطلق عليهما اسم "بي فان" و"سوك فان"، وهما يُمثّلان المعيارين الأساسيين اللذين ينبغي على طلاب الكونفوشيوسية صقلهما: أدبٌ مُصقولٌ وواضح، وأدبٌ هادفٌ وموجز.

المنطقة التالية من مجموعة الآثار هي منطقة منزل شواهد الأطباء. في وسطها تقع بئر ثين كوانغ، أي بئر النور السماوي. على جانبي البئر، 82 شواهد الأطباء، تُسجل أسماء 1300 طبيب خضعوا لـ 82 فحصًا خلال عهد سلالتي لي وماك من عام 1442 إلى عام 1779.

خلف معبد الأدب، تقع الأكاديمية الإمبراطورية، بما في ذلك القاعة الأمامية، والقاعة الخلفية، والقاعات اليمنى واليسرى، وقاعة الأجراس، وقاعة الطبول على جانبيها. في وسط القاعة الخلفية، يوجد تمثال برونزي لتشو فان آن، المعلم العظيم المعروف بمؤسس الكونفوشيوسية الفيتنامية. في الطابق الثاني، توجد تماثيل لثلاثة ملوك ساهموا في بناء وتطوير معبد الأدب - الأكاديمية الإمبراطورية: الملك لي ثانه تونغ، ولي نهان تونغ، ولي ثانه تونغ.

عنوان خاص لهانوي

بعد قرابة ألف عام، من جراء القصف والحرب وعمليات الترميم، لا يزال معبد الأدب - كووك تو جيام - محتفظًا بهندسته المعمارية القديمة، ويجذب مئات الآلاف من الزوار سنويًا. كما يترك هذا المكان انطباعًا لدى الزوار بأنه مكان هادئ في قلب المدينة.

قالت لورا، وهي سائحة أسترالية: "كان دخول معبد الأدب أشبه بدخول واحة. فالحدائق الخلابة والعمارة التقليدية والبحيرات الهادئة تُجسد عالمًا مختلفًا تمامًا عن صخب المدينة خلف الأسوار التاريخية".

ينظم معبد الأدب - كووك تو جيام بانتظام معارض وعروض وأنشطة...

في قلوب الفيتناميين، يُعدّ معبد الأدب - كووك تو جيام - أثرًا روحانيًا، ورمزًا للحكمة، ومكانًا للحفاظ على تقاليد التعلم. في كل عام، مع بداية العام الجديد، وقبل الامتحانات، تكتظّ الجامعة الأولى في فيتنام بآلاف الطلاب والطالبات، متجمعين لطلب فنّ الخطّ على أمل اجتياز الامتحان، طالبين الدعاء بالتوفيق.

"يحتاج كل شخص، في مختلف مراحل حياته، إلى دعم روحي. ومع ذلك، بالنسبة للطلاب الذين يعانون من القلق قبل الامتحانات، نتذكر جميعًا معبد الأدب - كووك تو جيام - كرافعة نفسية فعّالة"، هذا ما قالته داو ثي جيانج، طالبة في أكاديمية فيتنام للطب التقليدي.

ليس معبد الأدب - كووك تو جيام مجرد مبنى "ثابت" في خضم هذه الحياة المتغيرة باستمرار، بل يواصل أيضًا تعزيز تقاليد الاجتهاد. ففي كل عام، تستقطب العائلات والهيئات والمنظمات والمجموعات عشرات الآلاف من الطلاب من جميع أنحاء البلاد إلى أول جامعة في فيتنام لتنظيم احتفال لتشجيع التعلم وتكريم تقاليد أسلافهم. سيظل هذا المعلم الأثري إلى الأبد مكانًا لحفظ ونشر تقاليد الاجتهاد واحترام المعلمين ومواهب البلاد.

laodong.vn