الشخص الذي ينشر ثقافة الغونغ في إي كار.

لطالما كان صوت الطبول الرنان لحنًا مألوفًا، وهوية ثقافية مميزة للجماعات العرقية في مقاطعة داك لاك. ​​وفي خضمّ تيار الحداثة، يواصل السيد تران هاي دانغ في كومونة إيا كار غرس شغف الطبول في نفوس الجيل الشاب بجدٍّ واجتهاد.

منذ صغره، كان تران هاي دانغ مفتونًا بصوت الطبول والآلات النحاسية العميق والرنان بجوار المدفأة. ازداد هذا الشغف قوةً عندما تزوج من فتاة من قبيلة إيدي. وقد حفزه هذا اللقاء على التعمق في ثقافة الطبول والتواصل معها بشكل أعمق.

في عام ٢٠١١، وبعد تخرجه من الجامعة، عاد السيد دانغ للعمل في منطقته. وبصفته نائب سكرتير اتحاد شباب هو تشي منه الشيوعي في بلدة إيا كار (سابقًا)، أتيحت له الفرصة للتعرف أكثر على آلات الغونغ والطبول. ورغم الصعوبات، سعى إلى التواصل مع الحرفيين في القرى المنتشرة في المنطقة ليتعلم منهم، متدربًا بصبر على كل إيقاع من إيقاعات الغونغ.

السيد تران هاي دانغ الحرف تشينغ كرام.

خلال النهار، ينشغل بأعمال الشباب، وفي المساء، يتدرب بجدّ على مجموعة من الأجراس استعارها من أقاربه. بعد أكثر من ثماني سنوات من المثابرة، ومن ضرباتٍ متعثرة في البداية، أصبح بارعًا في العزف على كل جرس في المجموعة، وأتقن تقنيات إيقاعات الأجراس الشائعة الاستخدام في الأنشطة الثقافية لقبيلة إيدي، مثل طقوس الدعاء للمطر، واحتفالات حصاد الأرز الجديد، والجنازات، والرقصات التقليدية.

في عام ٢٠١٩، شارك السيد دانغ في دورة تدريبية على العزف على آلة الغونغ نظمتها إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في داك لاك بالتنسيق مع شرطة مقاطعة إيا كار (سابقاً). هناك، نجح في استقطاب ٢٢ شاباً من ٦ قرى للانضمام، مشكلاً فريقاً للعزف على آلة الغونغ لا يزال يعمل حتى اليوم.

بصفته سكرتيرًا لاتحاد شباب بلدة إيا كار (من عام ٢٠١٩ إلى عام ٢٠٢٤)، واصل تنظيم دورات لتعليم العزف على آلة تشينغ كرام والرقص التقليدي لست فرق موسيقية من مدارس المنطقة. كما تعاون مع اتحاد نساء مقاطعة إيا كار السابقة لافتتاح دورتين لتعليم العزف على آلة تشينغ كرام للنساء في قريتي مبريو وتونغ سينه. وحتى الآن، تُدعى هذه الفرق الموسيقية بانتظام للمشاركة في العديد من الفعاليات الثقافية في المحافظة.

يقوم السيد تران هاي دانغ بتعليم الطلاب تقنية العزف على آلة تشينغ كرام.

فازت العديد من فرق العزف على آلات الغونغ التي درّسها السيد دانغ بجوائز في مهرجان داك لاك لثقافة الغونغ في أعوام 2022 و2023 و2024، وفي مهرجان إيا كار لثقافة الغونغ في عامي 2023 و2024. ولا يقتصر دوره على التدريس فحسب، بل يصنع أيضًا آلات تشينغ كرام (الغونغ الفيتنامية التقليدية) كهدايا لطلابه. وفي عام 2023، أتمّ دورةً في ضبط آلات إيدي غونغ. وبفضل حماسه وخبرته، دُعي للتدريس في العديد من المناطق في جميع أنحاء المقاطعة. كما دُعي أيضًا ليكون عضوًا في لجنة التحكيم في مهرجان إيا كار لثقافة الغونغ في عامي 2023 و2024.

"في كل مرة أرى فيها الأطفال يتدربون بهذا الحماس، أشعر بسعادة غامرة. بالنسبة لي، لا تمثل آلات الغونغ مجرد موسيقى، بل هي أيضاً روح وهوية شعبنا"، هكذا عبّر دانغ عن رأيه.

في سياق الاندماج، يمثل أشخاص مثل السيد دانغ الجسر الذي يقرب آلات الغونغ من الجيل الشاب، ويساهم في الحفاظ على الجوهر الثقافي للمرتفعات الوسطى ونشره اليوم وفي المستقبل.

السيد دونغ

المصدر: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202509/nguoi-lan-toa-van-hoa-cong-chieng-o-ea-kar-e680ff3/