توفى الموسيقي نجوين دينه بانج، مؤلف أغنية "Red Flower Time"

أعلنت عائلة الموسيقي نجوين دينه بانغ لقناة VTC News أنه توفي في الخامسة من صباح اليوم في منزله، إثر إصابته بسكتة دماغية. وقد خلّف رحيله حزنًا عميقًا في أوساط صناعة الموسيقى وجمهورها.

وُلِد الموسيقي نجوين دينه بانغ عام ١٩٤٢ في داو لي، لي نهان، ها نام (مقاطعة نينه بينه حاليًا). أظهر موهبة موسيقية منذ صغره، وسرعان ما انطلق في مسيرة فنية احترافية. قبل أن يصبح موسيقيًا، كان موسيقيًا في فرقة تشيو المركزية، حيث قدّم عروضًا للجنود والمواطنين على خط المواجهة في ترونغ سون، بالإضافة إلى عروضه على العديد من المسارح في الداخل والخارج.

توفى الموسيقي نجوين دينه بانج صباح يوم 19 أكتوبر.

بعد تخرجه من قسم التلحين في معهد هانوي للموسيقى، عمل في دار النشر الموسيقية والتسجيلات، وتولى دور محرر الموسيقى حتى تقاعده.

على الرغم من أنه ألف الموسيقى في وقت مبكر، إلا أن اسم نغوين دينه بانغ لم يشتهر إلا عام ١٩٨٧ بأغنية "المطر فجأة" التي نالت إعجاب جمهور غفير. ومنذ ذلك الحين، أصدر باستمرار العديد من الأعمال التي تركت انطباعًا قويًا لدى المستمعين، مثل " زمن الزهور الحمراء" (قصيدة لثانه تونغ)، و"نصفا قمرين" (مقتبسة من قصيدة لهوانغ هو)، و"يأتي الربيع"، و"عصر الحب الجديد"، و"ترونغ سون العاري". كما أصدر مجموعات موسيقية مثل ألبوم "زمن الزهور الحمراء"، و"ترونغ سون العاري"، و"أغاني مختارة لنغوين دينه بانغ" (دار نشر الموسيقى، ١٩٩٥).

خلال مسيرته الموسيقية، تُعدّ أغنية "زمن الزهور الحمراء" من أشهر أغاني الحب، وقد ارتبطت بمغنين مثل الفنان الشعبي تاي باو والفنان الشعبي دوك لونغ. ترافق النوتات الموسيقية العاطفية كلماتٌ جميلة ومجازية. أصبحت لحن "كل موسم زهور حمراء يأتي، تتساقط الزهور كالمطر..." أغنيةً خالدة، تُذكّر بقصص حب جميلة ومؤلمة في آنٍ واحد، مفعمة بالإنسانية والرومانسية.

يعتقد الموسيقي نجوين دينه بانغ أن هذه الأغنية تحمل طابع الموسيقى الشعبية، لكنه حوّلها وطوّرها لتصبح خاصة به وحدّثها. كما يعتقد أن جميع أغانيه تحمل عناصر شعبية، وأنها تستحضر الماضي، ليس الماضي الذي اندثر للأبد، بل الماضي الذي يبقى في حياة اليوم ليتأمله المستمعون.

يؤدي الفنان الشعبي تاي باو أغنية "موسم الزهور الحمراء" للموسيقي نجوين دينه بانج والشاعر ثانه تونج.

فاز نجوين دينه بانج بالعديد من الجوائز الموسيقية: الجائزة الأولى والجائزة الثالثة من جمعية الموسيقيين الفيتناميين، 1994: Naked Truong Son وLove of the Countryside (قصيدة من تأليف هان ماك تو)؛ الجائزة الثانية من جمعية الموسيقيين الفيتناميين، 1995: Cruise on Lam River؛ الجائزة الثالثة من جمعية الموسيقيين الفيتناميين للأغاني والموسيقى الآلية، 1996: Sea Star وSyphony Ballade Thi Kinh - Thi Mau.

حصل على جائزة الدولة للآداب والفنون، المرحلة الثانية، 2007، عن الأعمال التالية: زمن الزهرة الحمراء (قصيدة ثانه تونغ)، رحلة على نهر لام، سون ترونغ العاري، نجمة البحر، وسيمفونية بالياد لثي كينه - ثي ماو.

لي تشي

المصدر: https://vtcnews.vn/nhac-si-nguyen-dinh-bang-tac-gia-ca-khuc-thoi-hoa-do-qua-doi-ar971940.html