مشهد لتلال الشاي في تاي نغوين وهي تستعد للحصاد.
كل صباح، أنتظر بفارغ الصبر أيدي الحصادين وهم يعتنون بحبات الأرز بعناية، ويشكلونها إلى هياكل متينة تشبه الخطافات، تحتضن بإحكام عبير الأرز الصغير. كنت أشعر بالحزن في البداية عندما عرفت مرارته، لكنني غمرتني السعادة عندما انتصرت حلاوته في النهاية.
الحياة كالشاي، كالماء. الماء يُحوّل الشاي من مرٍّ إلى حلو؛ فكيف يُمكن للمرء أن يستمتع بالحلاوة دون أن يُعاني في الحياة؟ أبقى هادئًا ساكنًا، ثمّ أغمر نفسي بحلاوة رقيقة، كالشفاء. رأيتُ لحظات استراحة العمّال في مواقع البناء، قمصانهم غارقة بالعرق، ومع ذلك يبتسمون ابتسامة مشرقة وهم يحتسون كوبًا من الشاي الأخضر، ناسين تعبهم. في القرى والنجوع، لا يزال الناس يدعون بعضهم بعضًا إلى الحقول، حاملين أباريق الشاي الأخضر ليشربوها معًا. أُبتهج بالمحاصيل الوفيرة وسط بساتين الخيزران الهادئة في القرية.
إحدى عمليات معالجة الشاي في إحدى التعاونيات في مقاطعة تاي نغوين.
راقبتُ الاجتماعات الرسمية بدقة، مُعجبًا بجو العمل الودود والمتناغم بين مختلف الأقسام والوحدات. تأثرتُ بشدة بمشهد العائلات التي تجتمع فيها الأجيال. بجانب طاولة الشاي، حيث يتصاعد البخار، كانت كلمات النصائح الخالدة التي يوجهها الكبار لأبنائهم. تضاعفت سعادتي بأشكال لا تُحصى عندما حضرتُ احتفالات المجتمع الكبيرة، ورأيتُ وجوهًا مشرقة تُحيّي بعضها البعض بأكواب الشاي العطرة.
بينما أحتسي الشاي، أستوعب بتواضع حتى لحظات الصمت، وحركة من يبقون. قال أحدهم ذات مرة إن المرء يشعر بجانب فنجان الشاي بسكينة هادئة، وانفتاح وسلام. أملك الصبر والإخلاص لأصغي إلى مشاعر الإنسانية الصادقة.
يا له من أمر مؤثر! ستكون هذه اليوميات غنية وخصبة، تفوح منها رائحة نقية. الشاي الفيتنامي لا يفرق بين غني وفقير، ولا بين رفيع ودني، ولا بين الفرح والحزن. يسكن الشاي في قلوب الناس بصمت وثبات كجدول متدفق لا ينضب.
(مشاركة في مسابقة "انطباعات عن القهوة والشاي الفيتناميين" لعام 2026، وهي جزء من برنامج "الاحتفال بالقهوة والشاي الفيتناميين" الرابع الذي نظمته صحيفة Nguoi Lao Dong).
المصدر: https://nld.com.vn/nhat-ky-cua-tra-196260314165415602.htm
