بالعودة إلى مهرجان ليم هذا الربيع، يمكن للزوار أن ينغمسوا في جو مليء بأغاني الربيع العذبة والرقيقة والنابضة بالحياة، وأن يتعرفوا على أسلوب الحياة الأنيق والحنون وعادات شعب كوان هو...
مهرجان ليم - التراث الثقافي غير المادي الوطني
تشير المصادر التاريخية إلى أن مهرجان ليم نشأ من مهرجان قرية دينه كا، ثم تطور ليصبح مهرجانًا جماعيًا ومهرجانًا لمعبد مقاطعة نوي دو، ليصبح في نهاية المطاف مهرجان ليم الذي يتخذ من جبل ليم (جبل هونغ فان) مركزًا له. ويعود الفضل في هذا التطور من مهرجان قرية دينه كا إلى مهرجان ليم إلى حد كبير إلى إسهامات الشخصيات والبطلات البارزات في دينه كا - نوي دو، مثل الدوق دو نغوين ثوي، والجنرال نغوين دينه دين، وبوديساتفا مو آ... ولذلك، تُعد طقوس تقديم القرابين، وحمل الكتب، وعبادة هذه الشخصيات والبطلات جوانب مهمة من مهرجان ليم، إذ تُجسد بوضوح تقليد "شرب الماء، وتذكر المصدر"، وتُشكل في الوقت نفسه الهوية المميزة لمهرجان ليم.
 |
عروض غناء شعبي لفرقة كوان هو على متن القوارب في مهرجان ليم. |
لطالما شكّل مهرجان ليم، عبر التاريخ، عامل جذبٍ خاص للزوار من كل حدب وصوب. تمتدّ مساحة تل ليم الشاسعة من الفناء الجماعي إلى بوابة المعبد، ومن الأجنحة وأكواخ غناء كوان هو إلى المسرح والقوارب؛ من منطقة المهرجان الرئيسية إلى بيوت غناء كوان هو المنتشرة في المنطقة. في قرى لونغ جيانغ، ولونغ سون، ودو دونغ، ودينه كا، ولو باو، ودو خان، وهواي ثي، وهواي ثونغ، وهواي ترونغ، وباي أويين... أينما اتجهت بنظرك، سترى مغنين ومغنيات يستمتعون بالمهرجان ويغنون في أجواءٍ هادئة.
يُعدّ مهرجان ليم، الذي يُجسّد براعة فنّ الغناء الشعبي "كوان هو"، عرضًا حيويًا ونابضًا بالحياة للجوهر الثقافي لأغاني "باك نينه كوان هو" الشعبية، المُدرجة ضمن قائمة التراث الثقافي غير المادي للبشرية والمعترف بها من قِبل اليونسكو. خلال المهرجان، يتوافد مُغنّو "كوان هو" من جميع أنحاء المنطقة للغناء، مما يُضفي جوًا من البهجة والحيوية. وإلى جانب قرى "كوان هو" في منطقة ليم، يُشارك أيضًا العديد من الفنانين والمُغنّين من القرى والنجوع على طول كينه باك، وفو كوونغ، وفان ها، بالإضافة إلى هانوي ، وتو سون، وتام سون. تأتي المجموعات والفرق والأزواج إلى المهرجان للقاء، وغناء الأغاني، والاستمتاع بأجواء الربيع، والمهرجان، والروح الجماعية. يُصطحب العديد من المُغنّين والمُغنّيات إخوتهم الصغار إلى المهرجان للتعرّف على هذا الفنّ. بعض الأزواج من المُغنّين، المشهورين بأصواتهم الجميلة وأغانيهم الفريدة، يجذبون مُغنّي "كوان هو" من مناطق أخرى يسعون إلى التعلّم منهم.
يؤكد الباحثون الثقافيون أن عروض الغناء الشعبي في مهرجان ليم، التي تُقام في قرى كوان هو، تتميز بحيوية وعذوبة تفوق أي مهرجان ربيعي آخر في هذه القرى. ولذلك، يجد عشاق كوان هو من جميع الأعمار والخلفيات متعةً في مهرجان ليم بفضل التنوع الغني لممارسي هذا التراث، بمن فيهم الحرفيون المخضرمون والمغنون الشباب الطموحون.
يُقام الغناء أمام المعابد والمنازل الجماعية، وفي الأكواخ، وعلى سفوح التلال، وعلى متن القوارب، مُرددًا أصداء أغاني بسيطة عذبة... في تجمعات حاشدة، يسير الشبان والشابات جنبًا إلى جنب صعودًا على الدرجات الحجرية إلى معبد هونغ آن لإشعال البخور، والدعاء من أجل السلام، ثم يعودون إلى تلة ليم ليسترخوا مع أغاني كوان هو الشعبية. مئات الألحان، التي تُصدح بأصوات آسرة ومؤثرة، يُغنيها المغنون والمغنيات، مُعبرين عن مشاعرهم وأحاسيسهم بمختلف حالاتها ونبراتها من المودة والاحترام والامتنان والشوق والوعود، مُمتلكين جاذبية قوية تُبهر الزوار وتأسرهم بشكل لا يُقاوم...
جاهزون لافتتاح المهرجان
يفتتح مهرجان ليم هذا العام يوم السبت (12 يناير)، ويُقام الحدث الرئيسي يوم الأحد (13 يناير)، لذا يُتوقع حضور عدد كبير من الزوار. ومن أبرز فعاليات المهرجان مراسم استلام قرار الاعتراف بمهرجان ليم كتراث ثقافي وطني غير مادي، مما يؤكد القيمة الفريدة والدائمة لهذا النشاط الثقافي التقليدي المميز لمنطقة كينه باك.
 |
يشارك مغنو كوان هو، مرتدين أروع أزيائهم التقليدية، في مهرجان ليم. |
أُقيمت مراسم الاحتفال في المهرجان بوقارٍ ووفقًا للطقوس التقليدية، حيث بدأت بحفل تقديم البخور في معبد هونغ آن، ثم أُقيمت مراسم التضحية عند ضريح الجنرال نغوين دين دين. كما جرت مواكب للأشياء المقدسة، ومراسم التضحية، وتقديم البخور في البيوت الجماعية والمعابد والباغودات في قرى دو دونغ، ودو نام، ودو خان، ودين كا، ولونغ جيانغ، ولونغ سون، ولو باو، وغيرها، مما خلق جوًا من القداسة والاحترام، وعزز التلاحم المجتمعي.
امتدت فعاليات المهرجان لتشمل تلة ليم ومنطقة بحيرة فان تونغ، بمشاركة قرى كوان هو الأصلية، وقرى كوان هو التي تمارسها، ونوادي كوان هو من داخل المقاطعة وخارجها. إضافةً إلى ذلك، ساهمت الألعاب الشعبية الفريدة، مثل ألعاب الورق، والخط، وجلسات الشعر، وألعاب التأرجح، وصيد الماعز معصوب العينين، وتحطيم الأواني، والشطرنج البشري... إلى جانب العديد من المسابقات الرياضية على مستوى المقاطعة، مثل بطولة المصارعة الحرة وبطولة المصارعة التقليدية، في إعادة إحياء أجواء مهرجان الربيع التقليدي النابضة بالحياة والمميزة.
إدراكًا لأهمية مهرجان ليم الربيعي في عام الحصان (بينه نغو)، بادرت بلدية تيان دو بتنفيذ خطط إدارة حركة المرور، وجهزت كافة الظروف اللازمة المتعلقة بالمساحة والموقع والبنية التحتية؛ ووضعت خططًا لضمان الأمن والنظام، والوقاية من الحرائق ومكافحتها؛ وركزت على الحفاظ على النظافة البيئية وضمان سلامة الغذاء. وكلفت اللجنة التوجيهية للمهرجان وكالات متخصصة بوضع خرائط تخطيطية لكل مساحة؛ واختارت نوادي للمشاركة في تبادل الأغاني وعروض النداء والاستجابة في أكواخ كوان هو الغنائية وعلى المسرح. وبشكل خاص، تم الحرص على ضمان أن تحافظ أماكن غناء كوان هو، عند تلقيها إكراميات من السياح، على الملاءمة الثقافية، والالتزام بالقيم التقليدية، وتشجيع استخدام الآلات الموسيقية التقليدية، ومنع غناء الموسيقى الحديثة، وأوبرا تشيو، وغناء فان، ورقصة دونغ، وغيرها من الأنواع الموسيقية غير المناسبة.
بحسب السيد تران فان فينه، سكرتير لجنة الحزب ورئيس المجلس الشعبي لبلدية تيان دو، فإن تنظيم مهرجان ليم ليس مجرد نشاط ثقافي تقليدي، بل هو أيضاً فرصة لتعزيز صورة تيان دو، والمساهمة في الحفاظ على قيمة أغاني كوان هو الشعبية في باك نينه ونشرها. وانطلاقاً من حرص اللجنة التوجيهية للمهرجان على وضع المواطنين والسياح في صميم اهتمامها، فقد طلبت من الجهات والإدارات المعنية وضع خطط تنظيمية مفصلة وعلمية ، والتنسيق الوثيق مع الإدارات والوكالات الإقليمية لضمان التزامن والفعالية في جميع مراحل التحضير. ولضمان أن يكون المهرجان مهيباً وآمناً وغنياً بالهوية الثقافية لباك نينه - كينه باك، فقد تم إعداد كل شيء بدقة وعناية، بدءاً من ضمان الأمن والنظام، والنظافة البيئية، وإدارة حركة المرور، وصولاً إلى تنظيم أماكن غناء كوان هو، واستقبال الوفود والسياح. ومن خلال ذلك، يمكن للزوار أن يختبروا جمال وكرم ضيافة أهل تيان دو على وجه الخصوص، ومنطقة كينه باك بشكل عام.
المصدر: https://baobacninhtv.vn/nho-ve-hoi-lim-postid440035.bbg
تعليق (0)