من يمر يلمس الأعماق…

"عش أولاً، ثم اكتب"، تلك الفكرة التي راودت الكاتب نام كاو والتي أصبحت بمثابة رسالة إبداعية للعديد من الكتاب. إن العيش هو رحلة جمع كل حالات الحياة بلا كلل لملء الأمتعة الإبداعية، وحوار مستمر مع الحياة لمعرفة ما تطلبه الحياة ومن هناك تعريف نفسك بالنصوص الروحية الأكثر حيوية. ولذلك فإن كل ممارسة إبداعية هي دائما ارتباط خاص بين الموضوع والواقع. ويمكن القول أن القصيدة الملحمية "عبور الفجر" للكاتب لو ماي هي تعبير نموذجي عن روح كاتب الجيل الجديد.

يعرف القراء لو ماي كصحفي وشاعر. إن رحلتها في الحياة والكتابة هي طريق يحمل بوضوح شغف وتفاني كاتبة نشطة. من خلال العديد من الكتب في العديد من الأنواع المختلفة والعديد من الجوائز الأدبية المرموقة، أكد الشاعر لو ماي بصمته الإبداعية الفريدة.

ويولي المؤلف اهتماما خاصا لموضوع الجنود والحرب الثورية. وقد أضاف تعبيرها عن هذا الموضوع ألوانًا جديدة إلى المشهد الأدبي المعاصر. "عبر الفجر" هو جزء من برنامج الاستثمار في الإبداع الأدبي لوزارة الدفاع الوطني ، الذي نشرته دار النشر الأدبية في عام 2020، وحصل على الجائزة الثالثة للكتابة حول موضوع الحدود والجزر من عام 1975 حتى الوقت الحاضر من قبل جمعية كتاب فيتنام.

استغلال نقاط القوة في القصائد الملحمية في التعبير عن الصور ونسج القصص ونقل المشاعر. على مدار 8 فصول: "البدء في دييو لونغ"، "الأسطورة"، "الوهم"، "إعادة طلاء الفجر"، "الأحلام الناشئة في الأمواج"، "أيام نجم البحر"، "الأرض الشفافة"، "العودة"، قاد الشاعر لو ماي القراء من منظور إلى آخر، وبالتالي توسيع أبعاد الإدراك عند التفكير في بحر الوطن وجزره والموضوعات "الناشئة في الأمواج".

إن اتساع الكون، وبعد المسافة، وعمق مشاعر الجندي، كلها تنتشر في الشعر الحر. إن المشاعر التي ينقلها الكتاب إلى القارئ هي مثل الأمواج التي تلامس أعماق القارئ. حتى التأملات المخفية في كل فقرة وفصل تجعل القراء يتوقفون أيضًا للتخيل والحوار، وبالتالي فهم قصة جنود البحرية بعمق: "كل ليلة تشبه الليلة / لا حلم كامل / سلمية ولكن غير مستقرة / تكافح من أجل التنفس وسط فوضى الفخاخ / ترغب في / التشبث بالبحر والسماء مدى الحياة / صيد مريح لضوء القمر الذي ينقع الوسادة ...".

لقد ربط الشاعر لو ماي قلبه بمشاعر الجنود، وكان له اتصال عملي بالبحر والجزر، وكانت له أيضًا ارتباطات عميقة. أصل جنود دياو ليانغ مع المصادر التاريخية: "... هم فقط من يستطيعون التحدث/ مع النفوس المقيمة في دياو ليانغ" حثهم على المغادرة، والاستمرار والتأكيد على القيم.

هناك، صورة الأم، وعلى نطاق أوسع، قلب المؤخرة، مليئة بالقلق، على الرغم من أنها "عرفت مسبقًا أنها ستكبر وتتبع والدها / لكن قلبها لا يزال يؤلمها / الألم الذي ملأها / استغرق وقتًا أطول للتبدد من صوت جرس المساء".

إن أجواء القصيدة الملحمية دائمًا ما تكون مركّزة على عمق الأحداث، حيث يتم التعبير عن كل قصة بطريقة مؤثرة. إن رحلة الجندي هي إذن رحلة صامتة ونبيلة، يوسع فيها مشاعره ومشاعر أمه إلى أعماق المحيط. وبعد ذلك، عندما نخرج إلى الفضاء الواسع، تكون الأحلام دائمًا مضطربة، سواء كانت تظهر في الأمواج أو تغوص في قلق الأرض القديمة. إن مشاعر الجندي البحري التي يعبر عنها لأمه وحبيبته ووطنه تتجلى في العديد من المواقف في البحر: "تتأرجح سماء النجوم بأكملها / راغبة بقلق في إرسالها إلى أمي / ترسل إليك أيام فسفورية نجم البحر / مثل قصتنا".

جميعها تصور ألوانًا متنوعة ولكن موحدة للجمال المتأصل واللمسات الحديثة لصورة الجندي في الأدب. يعبر الشاعر لو ماي عن هذه الجماليات بالعاطفة والإيحاء: "يا جنودي/ الليل ينبض، السماء والبحر شاسعان/ جزيرتي هي نقطة صغيرة حزينة/ العاصفة تزأر، الأمواج تتدحرج، الماء يرتفع، يخنق قلبي".

"عبر الفجر" هو انسجام بين المكان والزمان، بين الماضي والحاضر، بين الواقع والوهم، مع نظام من الصور الشعرية الغنية بالاستعارات التي تفتح العديد من أبعاد الفكر. ثم تظهر صورة الجندي من جديد بجمال العقلية الأبدية، والتطلع إلى أن يكون سيدًا وسيّد بحر الوطن وسمائه: "ما هي التضحية القصوى/ هي التخلي بصدق عن حلم/ فرح وحزن غير معروفين/ لتمتزج نفسك في شريط الحرير الفسفوري". وهكذا تزرع القصيدة الملحمية في قلوب الناس تأملات حول التطلعات النبيلة للجنود في وسط المحيط.

وتضيف رواية "عبر الفجر" أيضًا لحظات من الصمت إلى التجربة الأدبية للقارئ. يعبر الشاعر لو ماي عن الخسائر والتضحيات والتصميم النهائي والأحلام التي تركت إلى الأبد في المحيط بمشاعر كبيرة. إن قيمة السلام وعمق ذلك الفجر الأزرق هما النفوس التي تبقى لتعريف الحقائق الأبدية للسيادة .

كل إبداع فني حقيقي لديه القدرة دائمًا على خلق هواجس عميقة. وبناءً على تجاربنا بعد رحلة إلى جزر الوطن، يطرح الكتاب مشاعر أكثر عمقًا وعمقًا حول صورة جندي البحرية. تُعد قصيدة لو ماي الملحمية ارتباطًا عميقًا بتدفق الحياة، وتضيف صوتًا أدبيًا لسيادة البحار والجزر. وفي النهاية، هذه هي المقاطع التي تمس روح القارئ بعمق.

هوانغ تران

المصدر: https://baodanang.vn/channel/5433/202504/nhung-ngang-qua-cham-mien-sau-tham-4004794/