رئيسة الشرطة البلدية الوحيدة في نغي آن حصلت على لقب البطل.

(دان تري) - في عام 1970، وفي سن الخامسة والعشرين، حصلت السيدة نجوين ثي مينه تشاو على لقب بطلة القوات المسلحة الشعبية. وهي أيضًا رئيسة شرطة البلدية الوحيدة في نغي آن التي حصلت على هذا اللقب.

الحفاظ على سلام القرية، و"مشاركة النار" مع الخطوط الأمامية

السيدة نجوين ثي مينه تشاو (منطقة هونغ دونج، مدينة فينه، نغي آن)، التي تبلغ من العمر قرابة 80 عامًا، لا تزال تتمتع بسلوك ضابط شرطة، على الرغم من أن علامات التقدم في السن واضحة على وجهها. قليل من الناس يعرفون أنها رئيسة شرطة البلدية الوحيدة في نغي آن التي حصلت على لقب بطلة القوات المسلحة الشعبية، وهي في الخامسة والعشرين من عمرها.

أخذها سيل الذكريات ببطء إلى سنوات أداء واجباتها كضابطة شرطة بلدية خلال الفترة التي دخلت فيها البلاد بأكملها في القتال ضد الحرب المدمرة للإمبريالية الأمريكية.

بطل القوات المسلحة الشعبية نجوين ثي مينه تشاو (تصوير: هوانج لام).

انضممتُ إلى سلك الشرطة بالصدفة. كنتُ في التاسعة عشرة من عمري آنذاك، وكنتُ أرى الحزبَ كيانًا مقدسًا، ورغبتُ في الانضمام إلى صفوفه. لذلك، كنتُ أطيع كل ما تُكلفني به المنظمة. في التاسعة عشرة من عمري، أصبحتُ ضابط شرطة بلدية، رغم أنني كنتُ قد أنهيتُ الصف الرابع الابتدائي فقط، ولم أكن أعرف ماهية وظيفتي.

في ذلك الوقت، وفي ظل أجواء كانت البلاد بأكملها عازمة فيها على هزيمة الغزاة الأميركيين، لم يكن هناك رجال في المناطق، لذا كان على النساء أن يتحملن العبء، من الإنتاج إلى العمل في القرية والعمل الجماعي. وقالت السيدة تشاو: "نحن نعمل وندرس معًا، بهدف وحيد هو بناء وحماية المؤخرة لمشاركة النيران مع الخطوط الأمامية".

بفضل توجيهات أسلافها، والدعم من حكومة المنطقة والشرطة، ومن خلال تحديات العمل العملي، نضجت ضابطة الشرطة نجوين ثي مينه تشاو بسرعة من حيث الخبرة والتجربة وروح العمل. في عام 1966، أصبحت السيدة تشاو نائبة رئيس الشرطة في بلدية كوينه هونغ (كوينه لو، نغي آن). وبعد مرور عام واحد تم قبولها في الحزب وتم تعيينها نائبة لرئيس لجنة الشعب بالبلدية ورئيسة شرطة البلدة.

السيدة نجوين ثي مينه تشاو أثناء توليها منصب رئيسة شرطة بلدية كوينه هونغ (الصورة: مقدمة من الشخصية).

أصبحت منطقة كوينه هونغ، الواقعة على طول الطريق السريع رقم 1، بالقرب من محطة جيات (منطقة كوينه لو)، مركز هجمات الإمبريالية الأمريكية لقطع طريق الإمدادات إلى ساحة المعركة الجنوبية. وهذه أيضًا منطقة مليئة بالمخاطر المحتملة لتسلل مجموعات استخبارات العدو لتخريب الحكومة، وتخريب الإنجازات الثورية، وإغراء الناس...

بالإضافة إلى مهمة ضمان الأمن والنظام، شاركت إدارة شرطة بلدية كوينه هونغ، إلى جانب القوات الأخرى والسلطات المحلية، في الحفاظ على انسيابية حركة المرور على الطريق السريع الوطني رقم 1، وحماية وإجلاء الإمدادات إلى ساحة المعركة من هجمات المدفعية المعادية من البحر والقصف. وكانت السيدة تشاو هي صاحبة مبادرة تصنيف المواقف السياسية لكل عائلة ونموذج "الإدارة الثلاثية" لإرسال الأصول، لضمان السلامة المطلقة لأكثر من 3500 سلعة حربية تمر عبر المنطقة.

لقد ساعد الدرس المتمثل في الاعتماد على الشعب من خلال إنشاء فرق أمنية وفرق الطائر الأزرق السيدة تشاو على رفع يقظة الشعب ضد نوايا الجواسيس لتخريب الأمن والوحدة الوطنية. خلال عملها، اكتشفت السيدة تشاو العديد من حالات الاختلاس والفساد التي تحدث في التعاونيات في المنطقة...

رئيسة شرطة البلدية الوحيدة في نغي آن تحصل على لقب البطل (فيديو: هوانغ لام)

باعتبارها امرأة، فإن السيدة تشاو لديها بعض القيود. ومع ذلك، اعتبرت نفسها شخصًا "لا يعرف الخوف" عندما تم القبض عليها في مهمة، مثل المرة التي ألقت فيها القبض على لص بمفرده في منتصف الليل في أغسطس 1967. في ذلك الوقت، كانت سرقات الدراجات تحدث بشكل متكرر في المنطقة. في ذلك الوقت، كانت الدراجة هي أهم أصول الكثير من الناس، ويتم حسابها بعدد أطنان الأرز. وقد أجرت شرطة بلدية كوينه هونغ وشرطة منطقة كوينه لو تحقيقات، لكن اللص لا يزال لغزا.

عادة، يتم تشكيل فرق الدوريات مع 3-4 أشخاص، بما في ذلك شرطة البلدية وضباط الشرطة من التجمعات والقرى. في ذلك اليوم، ورغم أنه لم يكن مناوبتها، إلا أنها كانت تحمل مصباحًا يدويًا وتذهب في دورية.

لاحظتُ شخصًا طويل القامة ونحيفًا يسير في الاتجاه المعاكس. شغّلتُ المصباح وسألت: "من هذا؟" استدار الرجل ومشى مسرعًا. أثار سلوكه الغريب شكوكي، فتبعته فورًا. عبر القرية، ودار حول الحقل، ثم توجه إلى القرية الصغيرة على الجانب الآخر من الحقل. تبعته عن كثب.

إذا سمحت له بالدخول إلى القرية، أخشى أن يكون الأمر أكثر صعوبة، لذلك خاضت معركة وهمية. قمت بتشغيل المصباح اليدوي، وصحت "أيها الرفاق، اتخذوا مواقعكم، وجهّزوا التشكيل" وحاولت التحرك إلى الأمام. وقالت السيدة تشاو: "عندما اقتربت منه، تمكنت من السيطرة عليه بنجاح بيدي العاريتين، وأخذت السكين منه واقتادته إلى مركز شرطة البلدية".

تروي السيدة تشاو اللحظة التي ألقت فيها القبض على سارق الدراجات بمفردها وبيديها العاريتين في الظلام (تصوير: هوانج لام).

خلال التحقيق الأولي، اعترف الرجل بأنه نجوين فان كوي (28 عامًا، من ثانه هوا)، وكان يبحث عن أي منزل معرض لسرقة دراجة. تم تحويل القضية إلى شرطة منطقة كوينه لو، ومن هنا تم تفكيك عصابة سرقة الدراجات الهوائية بين المحافظات بمشاركة العديد من المجرمين سيئي السمعة. ارتكب كوي وشركاؤه العديد من السرقات وباعوها إلى متجر لإصلاح الدراجات. تم تفكيك العديد من العناصر المصادرة التي لم يتم بيعها في الوقت المناسب وإلقائها في البركة للاختباء، ثم استعادتها الشرطة وأعادتها إلى المواطنين.

بفضل إنجازاتها المتميزة، ظلت إدارة شرطة بلدية كوينه هونغ لسنوات عديدة وحدة حاسمة في حركة حماية الأمن الوطني. في 25 أغسطس 1970، حصلت رئيسة شرطة الكوميونة نجوين ثي مينه تشاو على لقب بطلة القوات المسلحة الشعبية، وهي في الخامسة والعشرين من عمرها.

3 أيام كزوجة و7 سنوات انتظار زوجها

في ذلك الوقت، كان قسم شرطة بلدية كوينه هونغ يضم 23 عضوًا، من البلدية إلى القرية. في مرحلة ما، كان لدى الإدارة ما يصل إلى 15 ضابطة، بما في ذلك مناصب رئيسية مثل رئيسة ونائبة رئيس قسم شرطة البلدية. وكان لدى العديد منهم أزواج يقاتلون في ساحة المعركة الجنوبية.

"في الصباح، أثناء موسم الزراعة أو الحصاد، أستيقظ في الساعة 3 إلى 4 صباحًا، وأنهي عملي في المزرعة وأعمال الأسرة، ثم يمكنني الذهاب إلى البلدية للعمل أو الذهاب إلى اجتماع المنطقة، وأداء واجبات ضابط شرطة البلدية.

ذهب زوجي للقتال في ساحة المعركة الجنوبية، وكان الابن الوحيد في العائلة. وأضافت تشاو "والد زوجي عضو في الحزب، وحماتي امرأة تقدمية، وهما دائمًا يخلقان الظروف ويشجعانني على الاجتهاد في عملي".

السيدة تشاو وزوجها (الصورة: هوانغ لام).

بينما كانت السيدة تشاو تتحدث معنا، كان السيد تران ذا فيت (84 عامًا) يجلس بهدوء تقريبًا وهو يراقب امرأته. وتعتبر قصة الأجداد أيضًا نموذجية للحب في زمن الحرب، وهو الحب الذي يتغذى في الحرب، وينضج من خلال التحديات ويبقى مرتبطًا بقوة عبر كل تقلبات الحياة.

لم يكن لدينا وقت للوقوع في الحب عندما تزوجنا. عشنا معًا ثلاثة أيام وليلتين فقط، ثم ذهب إلى الحرب وغاب سبع سنوات دون أي أخبار أو رسائل، قالت السيدة تشاو.

عندما كبرت، انضم إلى الجيش، لذلك على الرغم من أنهما كانا من نفس القرية وكان الفارق العمري بينهما 4 سنوات، إلا أن الاثنين لم يتحدثا كثيرًا مع بعضهما البعض على الرغم من أن الزواج كان موعودًا ومرتبًا من قبل والدتيهما.

في 17 أبريل 1966، عاد الجندي من هانوي لرؤيتها، وأبلغها أنه لديه أوامر بالذهاب إلى "لونغ بي" (ساحة المعركة الجنوبية) وعرض عليها الزواج. لذا دعونا نتزوج، حفل زفاف لتهدئة المتوفى، ولإعطاء والديه الأمل في حفيد لاستكمال سلسلة العائلة. الحرب، من يدري كيف؟

البطلة نجوين ثي مينه تشاو والمراهقون من بلدية كوينه هونغ (الصورة: مقدمة من الشخصية).

قبل أن يتعرفا على بعضهما البعض، غادر إلى ساحة المعركة. وبقيت في المنزل تؤدي واجباتها كزوجة ابن في العائلة وعمل نائبة ثم رئيسة لشرطة البلدية. أخذها العمل بعيدًا، فقط في الليالي الطويلة الباردة، واجهت الوحدة والضعف الذي لم تعرف كيف تعبر عنه لأحد.

قامت بتعبئتها بهدوء، وحاولت أن تتصرف بقوة، ولكن في وقت متأخر من الليل جلست بلا حراك لساعات عند البئر عند مدخل القرية. كانت قلقة على زوجها في مواجهة الرصاص والسهام، وقلقة على أهل زوجها عندما كان الطفل الوحيد، وشعرت بالأسف على نفسها عندما لم تكن قد حملت بطفل بعد خلال تلك الفترة القصيرة من شهر العسل.

إنها مجرد امرأة عادية. ولكنها ولدت في زمن الحرب، وهو وقت حيث لم يكن بإمكان النساء إلا الانتظار ومحاولة القيام بعملهن على أكمل وجه، و"مشاركة العبء" مع أزواجهن، حتى يتم غناء أغنية السلام وإعادة توحيد البلاد قريبًا...

لقد أخفت ضعفها في قلبها، ولكن كيف يمكنها خداع حماتها المفكرة؟ "في أحد الأيام، أمسكت بيدي وقالت: "لماذا لا تذهب للبحث عن طفل لتقليل وحدتك؟ لاحقًا، عندما يعود فييت، سيخبرك والداك.

لقد صدمت وانفجرت في البكاء، بكيت لأن حماتي كانت تفكر كثيرًا في زوجة ابنها. إنها تحبني كثيرًا، كيف يمكنني أن أفعل شيئًا خاطئًا لزوجي؟ "أعتقد أنه سيعود، وسوف ننجب أطفالنا"، تذكرت السيدة تشاو.

لقد مرت أكثر من 50 عامًا، ولا يزال لقب البطل هو الدافع للسيدة تشاو للاجتهاد في عملها وحياتها اليومية (الصورة: هوانج لام).

ولكن لم تتحول فرحة اللقاء إلى حقيقة إلا في عام 1972، عندما أُرسلت السيدة تشاو لدراسة التدريب في الشرطة في مقاطعة ها تاي (قديمة). السيد فيت، بعد القتال في تاي نينه، أصيب بجروح وذهب إلى مقاطعة هاي هونغ (القديمة) للتعافي. تم اصطحابها إلى دار رعاية زوجها لمقابلته بعد 7 سنوات من انقطاع الأخبار عنه. كان ابنها الأول، تران هاي ها، نتيجة رحلاتها من ها تاي إلى هاي هونغ لزيارة زوجها.

بعد الانتهاء من الدورة، عادت إلى مسقط رأسها وبعد عام عملت في شرطة منطقة كوينه لوو. وكان لديهم ثلاثة أطفال آخرين معًا. وفي السنوات الأولى من التحرير، تغلبوا معًا على الصعوبات المشتركة في البلاد بأكملها، وربيّا أطفالهما، وقاما بواجباتهما على أكمل وجه.

عملت في العديد من المناصب المختلفة مثل: ضابط سجلات، أمن، جنائي، تحقيق... وفي كل منصب، أنجزت مهامها على أكمل وجه، مساهمةً في حماية الحياة السلمية للشعب حتى تقاعدت برتبة رائد.

"ما زلت أتذكر ذات يوم بعد الظهر، عندما كنت أقف على جانب الطريق لألحق بالحافلة، اقترب مني رجل وصاح، "سيدتي، لا أستطيع ركوب الحافلة". تشاو، هل تتذكرني؟ رفع الرجل يده اليسرى المقطوعة إصبعه الصغير، وتابع: "بفضل تعاليمك، قطعتُ إصبعي بنفسي، مصممًا على بدء حياتي من جديد." حينها فقط أدركت أن "ت"، وهو فتى يبلغ من العمر 16 عامًا، هو "هدفي" عندما كنت لا أزال رئيسًا لشرطة بلدية كوينه هونغ.

الرائد السابق نجوين ثي مينه تشاو (الأزرق أو داي) في الاجتماع التقليدي لجمعية المرأة التابعة لوزارة الأمن العام (الصورة: مقدمة من الشخصية).

كان ت. متشردًا، زير نساء، وشارك في السرقة، لذلك اضطر إلى الذهاب إلى مدرسة إصلاحية. عندما انتهى من الملف، اتصلت بـ T. وقضيت فترة ما بعد الظهر بأكملها في التحدث والتحليل والبوح له. قلت له أنه لا يزال شابًا وأن المستقبل أمامه طويل. كان عليه أن يكون عازما على التغيير حتى يتمكن من مواصلة العيش برأس مرفوع. "أنا سعيدة لأن T. قد تغير في الاتجاه الإيجابي ..."، قالت السيدة تشاو.

وعلى خطى والدتهما، أصبح الطفلان ضابطين في الأمن العام الشعبي. بالنسبة لأطفالها، فإن السيدة تشاو هي أم وزميلة في الفريق وشخص يقدم الآراء والنصائح، حتى يتمكن أطفالها من الثبات في الحياة وفي حياتهم المهنية.

بعد التقاعد، واصلت السيدة تشاو المشاركة في عمل المنظمة الجماهيرية المحلية. "لقب بطل القوات المسلحة الشعبية هو ثمرة جهود لجنة الحزب بأكملها، والحكومة، وإدارة الأمن العام، وشعب بلدية كوينه هونغ. أنا مجرد ممثل. أضع هذا في اعتباري دائمًا وأُذكّر نفسي بأنه مهما كان منصبي، يجب أن أسعى جاهدًا لأكون جديرًا بلقب البطل"، هذا ما قالته الرائد السابق، بطل القوات المسلحة الشعبية، نجوين ثي مينه تشاو.