امرأة فيتنامية في الخارج بقلب ثقيل لجسر الذكريات

تعيش المهندسة المعمارية نجوين نجا في فرنسا، ولا يزال قلبها معلقًا بهانوي ، مع الاهتمام بكيفية مساعدة جسر لونغ بيان على استعادة مجده الحقيقي...

المهندس المعماري Nguyen Nga على جسر Long Bien. (الصورة: NVCC)

تبدأ القصة عام ١٩٨٩، عندما عادت السيدة نغوين نغا لزيارة هانوي، بعد ٣٥ عامًا من العيش ودراسة هندسة التخطيط الحضري في باريس، فرنسا. أثناء ركوبها دراجة هوائية على جسر لونغ بيان، مرّ قطار، فاهتزّ الجسر فجأةً كتنينٍ يستيقظ، مما أثار في نفسها مشاعرَ كثيرةً تجاه جسرٍ قديمٍ يحمل ذكرياتٍ وجراحًا من "زمن القنابل والرصاص، زمن السلام ". ووفقًا للمهندس المعماري نغوين نغا، فإنّ طول جسر لونغ بيان يُضاهي طول شارع الشانزليزيه، الذي شُيّد بعد أكثر من عشر سنوات من برج إيفل في فرنسا (عام ١٨٨٩)، وكان ثاني أكبر جسر في العالم آنذاك. وقد حوّل جسر لونغ بيان هانوي إلى نقطة تحوّلٍ جديدةٍ إذ غيّر حركة المرور من النهر إلى الطريق، مساهمًا في خلق المظهر الحضري للعاصمة المتحضرة كما هي عليه اليوم.

القدر الذي لا ينتهي

في عام 2007، وبعد العمل على عدد من المشاريع الممولة بموجب بروتوكول فرنسا وفيتنام، قررت المهندسة المعمارية نجوين نغا افتتاح Maison des Arts في 31A Van Mieu، هانوي. في ذلك الوقت، جاء أحد قادة الوكالة الفرنسية للتنمية الاقتصادية (AFD) لرؤيتها وأبلغها أن فرنسا قد عرضت دعم فيتنام بمبلغ 60 مليون يورو من المساعدة الإنمائية الرسمية (ODA) لتجديد جسر لونغ بيان، لكنها لم تتلق ردًا لمدة ست سنوات تقريبًا. عندما قبلت الدعوة، أدركت نغا أنه في عام 2006، تم اتخاذ قرار بتفكيك جسر لونغ بيان. وفي محاولة لإيجاد طريقة للحفاظ على الجسر، توصلت إلى فكرة دعوة العالم للمشاركة من خلال تنظيم مهرجان لإحياء الذكرى المئوية لجسر لونغ بيان وتلقت دعمًا من لجنة هانوي الشعبية. لتنظيم المهرجان، دعت نغا الفنانين إلى دعم 100 لوحة لجسر لونغ بيان و1000 صورة وأكثر من 20 شكلًا فنيًا مختلفًا. أقيم المهرجان على مدار يومين بحضور عشرات الآلاف من الحضور وأحدث ضجة في عام 2010، الذكرى السنوية الألف لثانج لونغ - هانوي. في الواقع، منذ عام 2008، صاغت المهندسة المعمارية نغوين نغا مشروعًا للحفاظ على جسر لونغ بيان وتجديده وتطويره وأرسلته إلى الوكالة الفرنسية للتنمية وحظي بتقدير كبير. بعد العديد من الصعود والهبوط، قبل ثلاث سنوات، قدم السفير نغوين فو بينه - رئيس جمعية الاتصال مع الفيتناميين في الخارج، مشروعها إلى رئيس الوزراء السابق نغوين شوان فوك. أصدر المكتب الحكومي إرسالًا رسميًا يسمح لها بإحضار المشروع إلى المعرض في بينالي البندقية (إيطاليا) للترويج لبلد وشعب فيتنام من خلال رمز جسر لونغ بيان، والموافقة على الترويج للمشروع وتهيئة جميع الظروف لتلقي الاستثمار. في عام 2021، تم الانتهاء من دراسة الجدوى الأولية لمشروع الحفاظ على جسر لونغ بيان وتجديده وتطويره مع شركة استشارات النقل والاستثمار والبناء المساهمة التابعة لوزارة النقل. وعُرض المشروع على السفير الفرنسي المعين حديثًا في فيتنام، نيكولاس وارنيري. وخلال حفل استقبال لرئيس الوزراء فام مينه تشينه، أعرب السيد نيكولاس وارنيري عن نيته في تعزيز الدعم لفيتنام لاستعادة جسر لونغ بيان. وخلال زيارته اللاحقة لفرنسا، أثار رئيس الوزراء فام مينه تشينه رسميًا مسألة أمل فيتنام في أن تساعد فرنسا في الحفاظ على الجسر وتجديده. وقال المهندس المعماري نجوين نغا إنه في عام 2022، وخلال الزيارة الرسمية لرئيس مجلس الشيوخ الفرنسي، ذكر رئيس الجمعية الوطنية فونغ دينه هيو أيضًا مشروع جسر لونغ بيان - وهو رمز للعلاقات الفيتنامية الفرنسية، وقال إن هانوي تريد حقًا تجديد هذا الجسر وتحويله إلى جسر للمشاة ومساحة ثقافية وطلب من الجانب الفرنسي دراسة هذه الفكرة والتعاون فيها ودعم تنفيذها. وأكد رئيس مجلس الشيوخ الفرنسي أن الجانب الفرنسي يدعو منذ فترة طويلة إلى التعاون مع فيتنام لاستعادة هذا التراث ويحتاج إلى تجسيده للتنفيذ.

صورة تصميمية لمشروع جسر لونغ بيان. (صورة: NVCC)

إيجاد قيمة جديدة للجسر التاريخي

من عام 2007 وحتى الوقت الحاضر، أمضى المهندس المعماري نجوين نجا 16 عامًا في متابعة مشروع الحفاظ على جسر لونغ بيان وتجديده وتطويره.

وباختيارها البقاء في فيتنام "لإنقاذ" الجسر، وضعت سعادتها جانباً وانفصلت عن زوجها الفرنسي، دانييل روسيل - مخرج فيلم المعركة بين النمور والفيلة (حول الجنرال فو نجوين جياب وانتصار ديان بيان فو).

شاركت قائلةً: "كان جسر لونغ بيان واحدًا من أكبر جسرين فولاذيين في العالم في أوائل القرن العشرين. بدأ بناؤه الفرنسيون عام ١٨٩٩ وبدأ استخدامه عام ١٩٠٢. ويحق لأهالي هانوي أن يفخروا بأن جسر لونغ بيان كان يومًا ما يُضاهي مباني رمزية شهيرة في العالم، مثل برج إيفل في باريس وتمثال الحرية في نيويورك.

وبمجرد أن يستعيد الجسر مجده، فإن هانوي الخضراء، الذكية، الحديثة، والمبدعة سوف تنطلق وتؤكد أهميتها للعالم".

يدرس هذا المشروع تحويل وظيفة المرور في جسر لونغ بيان إلى وظائف ثقافية وتاريخية وفنية وسياحية.

تعتقد السيدة نجوين نغا أن المشروع سيُضفي قيمًا جديدة على جسر لونغ بيان، مع كفاءة اجتماعية واقتصادية أعلى. وإذا ما طُوّر الجسر ليُصبح منظومةً من متاحف الذاكرة والفن المعاصر على ضفاف النهر، فسيكون متحفًا فريدًا من نوعه في العالم.

وأضافت أن جسر لونغ بيان يضم أيضًا جسرًا للقرب بطول 896 مترًا، مُثبتًا على 131 قوسًا، يمر عبر الحي القديم وسوق دونغ شوان. وعند انتهاء خدمة السكك الحديدية، سيُصمم هذا الجسر ليُصبح حديقةً مرتفعةً للمدينة.

ويتضمن المشروع أيضًا بناء خط ترام بأصوات رنينية تذكر بخطوط الترام في الماضي، ويربط الطرق السياحية في مدينة ثانغ لونغ الإمبراطورية القديمة، وقلعة ثانج لونغ، وضريح العم هو، مع جسر لونغ بيان.

كما أن مسار الزوارق السياحية على نهر الأحمر سيعمل على تنظيف فرع النهر الميت، وتحسين البيئة الخضراء والنظيفة، وتوفير الخدمات السياحية للزوار من كل مكان.

في المرحلة الأولى، سيعمل المشروع على تجديد مدخل الجسر وقاعة الاستقبال، وتعزيز الجسر وتجديده بينما لا يزال هناك حركة للسكك الحديدية؛ وتوسيع نظام الأرصفة وسطح الطريق على جانبي عوارض الجسر الفرنسية القديمة؛ وبناء منطقة شرفة على جانبي الجسر، ومنطقة مركزية لتوفير مكان عمل لمجلس إدارة المشروع ومكان استراحة للسياح؛ وبناء نظام ترام يربط المواقع التاريخية في الشوارع القديمة والمدينة القديمة ووسط المدينة بجسر لونغ بيان.

المرحلة الثانية هي عملية الحفاظ على الجسر وترميمه وتجديده بعد إزالة حركة السكك الحديدية إلى الجسر الجديد: استعادة جميع امتدادات الجسر المفقودة إلى شكلها الأصلي ورفعها إلى 3.2 متر ؛ تحويل وظائف هذه الامتدادات إلى نظام متحف للذاكرة ومتحف للفن المعاصر ومعرض ومطعم ومقهى.

وأضافت السيدة نجوين نغا أن المشروع مُقترح للاستثمار بموجب نموذج الشراكة بين القطاعين العام والخاص، والذي يتضمن، بالإضافة إلى رأس مال المستثمر، قروضًا تفضيلية من الحكومة الفرنسية. ومن المتوقع أن يجذب المشروع، بعد اكتماله، ما بين 12 و15 مليون سائح، وأن يُحقق إيرادات بعشرات الملايين من الدولارات الأمريكية سنويًا.

تعتزم المهندسة المعمارية نجوين نغا إصدار كتاب "جسر لونغ بيان - الجسر الأسطوري" في نوفمبر من هذا العام. يتضمن الكتاب، الذي حرّرته ونشرته دار الفنون الجميلة، العديد من المقالات البحثية لخبراء محليين وأجانب، بالإضافة إلى صور ووثائق نابضة بالحياة عن جسر لونغ بيان من الماضي إلى الحاضر.

أكدت المهندسة المعمارية نجوين نغا أن جسر لونغ بيان سيُوظّف أحدث التقنيات ليصبح رمزًا للعاصمة البطلة هانوي، مدينة السلام والإبداع. وقالت بحزن: "كان المشروع يسير ببطء، لكنه اكتمل الآن بنسبة 90%. حان الوقت ليصبح الجسر متحفًا لذكريات القرن العشرين. حان الوقت لنُطوّر جسر لونغ بيان، يتجاوز قيمته الجوهرية، ليكون جسرًا ذا شهرة عالمية، يحمل في طياته العديد من الذكريات البطولية للأمة".

باوكوكت.فن