في شهر أغسطس، نشرت أوميغا بلس ودار النشر دان تري كتاب هوكينج هوكينج - قصة أسطورة علمية للمؤلف تشارلز سيف، وترجمه دونج كووك فان.
تم اختيار الكتاب كواحد من أفضل عشر سيرة ذاتية لعام 2021 من قبل مجلة Prospect .
يتكون العمل من 3 أجزاء: الرنين - الاصطدام - الإلهام ، بإجمالي 17 فصلاً، تحكي عن حياة ومسيرة ستيفن هوكينج (1942 - 2018).
الكتاب مخصص لأولئك المهتمين بعالم الفيزياء، وخاصة الفيزياء النظرية، وقبل كل شيء، لأولئك المهتمين بهوكينج.
تم قبول البروفيسور والفيزيائي البريطاني الشهير ستيفن هوكينج في جامعة أكسفورد في سن السابعة عشرة. وخلال ثلاث سنوات من الدراسة والبحث هنا، قال هوكينج إنه درس حوالي 1000 ساعة فقط، مما يعني حوالي ساعة واحدة فقط في اليوم.
في عام 1963، عندما كان عمره 21 عامًا فقط وفي مرحلة الدراسات العليا، تم تشخيص هوكينج بالتصلب الجانبي الضموري - وهو مرض يدمر الجهاز العصبي في الجسم ويتركه مشلولًا.
قال الأطباء أنه لن يتمكن من العيش سوى عامين آخرين. لكن المرض الذي كان يعاني منه تطور بشكل أبطأ من المعتاد، مما ساعده على الاستمرار في العيش لأكثر من نصف قرن، ليصبح ملك الفيزياء بإنجازات علمية باهرة.
غلاف كتاب "هوكينج هوكينج - قصة أسطورة علمية" (الصورة: أوميجا بلس).
بفضل الموارد الغنية وأسلوب الكتابة الحاد الذي يعتمد على الفاصل الزمني، يظهر كتاب هوكينج هوكينج - قصة أسطورة علمية في شكله الأكثر اكتمالاً.
شخص حقيقي: سريع الغضب، متغطرس، وقاسٍ، ولكنه في الوقت نفسه دافئ، ذكي، وذكي. معقد، جذاب، خارق للطبيعة.
ولكي يفهم القارئ هوكينج، يتعين عليه أن يعود بالزمن إلى الوراء. خلال الثلث الأخير من حياته ، أصبح هوكينج العالم الحي الأكثر شهرة في العالم. لكن هذه الشهرة لا علاقة لها بمساهماته العلمية الفعلية.
لقد تم تجاهل أبحاث هوكينج خلال سنواته الأكثر شهرة إلى حد كبير ولم يكن لها تأثير دائم على عالم الفيزياء.
لقد كان مثل نجم ساقط: الفضاء من حوله أشرق بطاقته. لكن في جوهره، لم يكن سوى انعكاس شاحب لما كان عليه ذات يوم.
ولم يمض وقت طويل قبل أن يصبح هوكينج نجمًا مستعرًا أعظم. كان الثلث الأوسط من حياة هوكينج نقطة تحول دراماتيكية ورائعة.
خلال هذين العقدين من الزمن، تحول من فيزيائي غامض يعمل مع زملائه (ومنافسيه) لفهم خصائص الكون المبكر إلى شخصية مشهورة على المستوى الدولي.
وباعتباره الرجل الأكثر ذكاءً في العالم، كانت ظاهرة علمية مثل البيتلز بمثابة موسيقى ، وكان التحول المفاجئ مرضيًا بشكل لا يصدق ومؤلمًا بشكل لا يصدق بالنسبة لهوكينج.
ستيفن هوكينج في مكتبه بجامعة كامبريدج، 2005 (الصورة: الغارديان).
قبل أن يحقق المكانة والشهرة ، ظهر الرجل الحقيقي وراء الأسطورة. يعمل التدفق العكسي للزمن على استعادة هوكينج إلى تألقه الأصلي ببطء.
من خلال العودة إلى شباب هوكينج، يمكن للقراء أن يفهموا كيف اكتسب وشكل رؤى علمية مهمة، والتي من خلالها صنع لنفسه اسمًا.
يمكن للقراء أيضًا تقدير جوهر ما يتطلبه الأمر لكي يصبحوا من المتحدثين العلميين المشهورين.
وبإمكان القراء أن يفهموا المخاوف المميتة التي تنتاب شاب يسعى جاهدا لبناء إرث - وعائلة - عندما يكون مرض مميت على استعداد للهجوم في أي لحظة.
تشارلز سيف، 51 عامًا، هو مؤلف أمريكي وصحفي وأستاذ في جامعة نيويورك.
لقد كتب على نطاق واسع حول مواضيع العلوم والرياضيات لمدة 30 عامًا تقريبًا.
كان أول وأشهر كتاب نشره هو "صفر: سيرة فكرة خطيرة" .
[إعلان 2]
رابط المصدر
تعليق (0)