تقع في حب أرض السلام والازدهار

في كل مرة أعود فيها إلى فو ين ، أشعر بوضوح بالتغييرات. فو ين اليوم هي ثمرة جهود جبارة لأجيال عديدة من كوادر وأبناء فو ين الذين عملوا معًا لبنائها.

مهرجان فو ين للفوانيس هو ملتقى لعشاق الشعر في جبل نهان. الصورة: دونغ ثانه شوان

وصلت للتو إلى فو ين

في ذكريات طفولتي عن دا نانغ قبل عام ١٩٧٥، كانت فو ين أرضًا نائية في المنطقة الوسطى. إذا ركبتَ حافلة في لونغ أو تين لوك، كما كان يقول كبار السن في الحي، فستستغرق الرحلة عدة أيام.

من ما تعلمته في الكتب في ذلك الوقت، كنت أعلم أن فو ين كان بها نهر با (المعروف أيضًا باسم نهر دا رانغ) الذي يتدفق إلى البحر في توي هوا، وكان بها أطول جسر دا رانغ في الجنوب في ذلك الوقت؛ وكان بها أكبر سهل ساحلي في المنطقة الوسطى، والمعروف أيضًا باسم مخزن أرز توي هوا.

في عام ١٩٨٠، اصطحبني والداي مع إخوتي من مسقط رأسنا كوانغ تري إلى المرتفعات الوسطى. أول مرة عرفت فيها قرب فو ين كانت عندما وصل القطار إلى محطة ديو تري في بينه دينه. من هنا، لم تكن المسافة سوى بضع عشرات من الكيلومترات، مروراً بممر كو مونغ، لكنا وصلنا إلى فو ين، لكنها كانت أيضاً المرة الأولى التي لم أتمكن فيها من الوصول إلى هناك. أخذنا القطار عائلتي إلى محطة كوي نون، ومن هناك، استقللنا حافلة، وسلكنا الطريق السريع ١٩، ثم عبرنا ممر آن خي، ومن مانغ يانغ إلى بليكو، ومن هنا سلكنا الطريق السريع ١٤ إلى بون ما ثوت، لنبدأ حياة جديدة...

في ذلك الوقت، اندمجت فو ين وخان هوا في مقاطعة فو خانا، وكانت عاصمة المقاطعة مدينة نها ترانج. المسافة من بون ما ثوت إلى نها ترانج عبر الطريق السريع الوطني رقم 26 مريحة للغاية، إذ تبلغ أكثر من 180 كيلومترًا؛ وبعد عبور ممر فونغ هوانغ، تصل إلى نينه هوا، وبعد قيادة السيارة لأكثر من 30 كيلومترًا، تصل إلى مدينة نها ترانج بعد عبور ممر رو ري.

حركة المرور الرئيسية بين المدينتين هي إلى نها ترانج ثم العودة، ونادرًا ما يسلكون الطريق السريع الوطني رقم 1 إلى فو ين، التي تبعد حوالي 120 كيلومترًا عن نها ترانج. ومع ذلك، يضطر العديد من سكان بون ما ثوت، الذين يسافرون بالقطار إلى المناطق الوسطى والشمالية، إلى ركوب الحافلة إلى محطة نها ترانج، ومن هناك يمر القطار عبر فو ين ثم يعود إلى المناطق الوسطى والشمالية. ويؤكد الجميع أن فو ين تتمتع بمناظر طبيعية خلابة.

عندما سمعنا الناس الذين مروا من هنا يصفون أن السكك الحديدية تعانق الساحل، والجلوس في القطار والنظر إلى المناظر الطبيعية الخلابة، والسماء العالية، والبحر الأزرق، والرمال البيضاء الناعمة، والأشجار الساحلية الخضراء...، كنا نحن الشباب نتمنى سراً أن ندخل العالم في وقت مبكر، وأن نطير وأن تتاح لنا الفرصة لزيارة أراضٍ جديدة في بلدنا...

الحب الإنساني العميق

ومع ذلك، بعد 13 عامًا من زيارتي الأولى لفو ين، ثم اضطراري للذهاب إلى المرتفعات الوسطى عام 1993، وطأت قدماي أرض فو ين لأول مرة. أعتقد أنها كانت مصادفة بالطبع. في ذلك الوقت، كانت فو ين قد أُعيد تأسيسها منذ أربع سنوات، وكانت المقاطعة لا تزال فقيرة، وعاصمتها توي هوا صغيرة وقديمة، ولم تُعمر بعد، وكان الفيضان التاريخي الذي حدث ذلك العام سببًا في عواقب وخيمة.

كانت السيدة لونغ ثي ثوان، رئيسة قسم المحاكاة والسياسات في اتحاد عمال مدينة هو تشي منه آنذاك، من مواليد فو ين، وقادت وفد اتحاد عمال مدينة هو تشي منه لتقديم الإغاثة للسكان. مرّ الفيضان، لكنه خلّف وراءه آثارًا مروعة: على طول الطريق السريع الوطني، لا تزال قشّات القشّ تتدلى من الأسلاك الكهربائية؛ ولا تزال جدران مكتب توي هوا العالية تحمل آثار طين.

منطقة غانه دا ديا ذات المناظر الخلابة. الصورة: دونج ثانه شوان

وعلى ضفتي نهر با، ذبلت الأعشاب والأشجار، ولا تزال أغصان أشجار البانيان القديمة في سون جيانج (سونج هينه)، وسون هوا، عالقة بالقصب الجاف، مما يثبت أنه عندما جاء الفيضان، غمر مساحة شاسعة، وغمرت فيضانات عنيفة العديد من الأماكن... جاءت المجموعة لإنقاذ الناس بكل حب ومودة مواطنيها، الذين يهتمون ببعضهم البعض... لقد مر الفيضان، ولكن عند النظر إلى الأسفل من كلا الضفتين، كان نهر با لا يزال مضطربًا، أحمر اللون...

في أول ليلة لي في توي هوا، وقعت في غرام أرضها وأهلها، بدءًا من فنجان قهوة. حينها، كدتُ أعيش في بون ما ثوت، أرض القهوة، ولكن لا بد لي من القول فورًا إن قهوة توي هوا لذيذة جدًا، فقد قال صاحبها إنها جُلبت من المرتفعات، وكان فنجان القهوة قويًا وعطرًا.

كانت تلك أول مرة أعرف فيها أن فو ين لا يتقن فكرة القهوة المثلجة. كلما طلب زبون قهوة، كان يُحضر له كوبًا من القهوة المُصفّاة مع كوب صغير من الثلج. كان بإمكانه إضافة الثلج كما يشاء...

للمرة الأولى، تعرفت على الأماكن الشهيرة في فو ين: سد دونج كام، وتوي آن، وكونج سون... سد دونج كام - وهو مشروع ري مشهور في المنطقة الوسطى - يبلغ طوله 688 مترًا، ويربط بين ضفتين وقناتين لري سهل توي هوا الخصيب.

في فترة ما بعد الظهر، بينما كنت أقف على جسر دا رانغ، أنظر إلى حقول الأرز الخضراء على جانب والأمواج الهادرة على الجانب الآخر، كنت أتمنى سراً أن تتاح لي الفرصة للعودة إلى هذا المكان في كثير من الأحيان... وفي الليل في مقر اتحاد العمال الإقليمي، كان أعضاء المجموعة ينامون بعمق مع صوت الأمواج.

مناظر طبيعية جميلة وأشخاص موهوبين

كان وداع فو ين مليئًا بالحزن. لا يزال الوطن الأوسط فقيرًا، لكنه غنيٌّ بالحب. عندما عدنا إلى سايغون بعد أشهر عديدة، تلقينا هدايا من السيدة ماي، مسؤولة اتحاد العمال الإقليمي، كانت زجاجات صلصة سمك لذيذة. تأثرنا حتى البكاء عندما تلقينا الهدايا.

سحب القارب. الصورة: دونج ثانه شوان

وبمرور الوقت، تغيرت فو ين أكثر فأكثر، وأصبحت واحدة من أسرع المناطق نمواً في البلاد، وحدث التوسع الحضري والتصنيع بسرعة، وحصدت السياحة والخدمات العديد من النتائج.

تم افتتاح المناطق الصناعية، وبدأ تشغيل مطار دونج تاك، وأصبحت فو ين أقرب إلى البلاد بأكملها، وذكرت الإنجازات السنوية في التنمية الاجتماعية والاقتصادية المحلية فو ين كثيرًا.

أتيحت لي فرصة العودة إلى فو ين بعد بضع سنوات، وزرتُ جميع مناطق المقاطعة تقريبًا. لاحقًا، عندما قرأتُ مذكرات الشاعرة والموسيقية الشهيرة ترونغ توييت ماي، الابنة الموهوبة لفو ين، أختها العزيزة، استطعتُ أن أتخيل بوضوح المناظر الطبيعية في كل سطر من مذكراتها، وطفولتها البريئة، والمدن الواقعة على طول خط السكة الحديدية، وضفاف نهر مقاطعة دونغ شوان، ومدينة سونغ كاو اليوم...

عندما لاقى فيلم "أرى أزهارًا صفراء على العشب الأخضر" صدىً واسعًا، أصبحت فو ين وجهة سياحية شهيرة على مستوى البلاد، ونظمت وكالتي أنشطة جماعية في هذه البلاد. زرنا أماكن شهيرة في مقاطعة توي آن: كنيسة مانغ لانغ، وشعاب دا ديا المرجانية، وبحيرة أو لوان. عدنا إلى شاطئ فونغ رو - داي لان، وصعدنا إلى منارة موي دين لنستمتع بمنظر البحر والسماء الشاسعين، والمناظر الطبيعية الخلابة. لم تكن فترة ما بعد الظهيرة كافية للاستماع إلى قصص الماضي، ولنترك لبعضنا البعض صورًا جميلة تحمل آثارًا ومناظر طبيعية خلابة لا وجود لها إلا في الأحلام...

وفي السنوات التالية، نظمت جمعية كتاب فيتنام في مدينة هوشي منه وجمعية كتاب مدينة هوشي منه أيضًا العديد من الرحلات الإبداعية في فو ين - أرض الزهور الصفراء والعشب الأخضر.

الفجر على بحيرة يا قرض. الصورة: دونج ثانه شوان

الشعر البطولي على الجبل المقدس

يحافظ العديد من الكتاب المشهورين من فو ين الذين يعيشون في مقاطعتهم الأصلية، إلى جانب كتاب فو ين الذين يعيشون في مدينة هوشي منه، دائمًا على علاقات وثيقة مع وطنهم، لذلك غالبًا ما يلتقون ببعضهم البعض للأنشطة الأدبية، وخاصة بمناسبة يوم نجوين تيو، يوم الشعر الفيتنامي الذي يقام على جبل نان.

لم تكن فو ين مهدًا لأمسيات نغوين تيو الشعرية، التي أصبحت لاحقًا تقليدًا أصيلًا في عالم الأدب في البلاد، إلا في فو ين. تُنظم العديد من المناطق أمسيات نغوين تيو الشعرية كل ربيع. ويُمكن القول إن جبل نهان من أروع الأماكن في البلاد لإقامة هذه الأمسيات.

على المسرح المجاور للبرج العتيق، يُشرق القمر الساطع على النهر والبحر، وتتردد كلمات الشعر، مُهدئةً الروح. يبدو الأمر كما لو أن روح الجبال والأنهار تتكثف، والصوت الشعري بطوليٌّ وقوي. يحلق الشعر بعيدًا، ويبقى في وجدان مُحبيه، ويعيش الشعب الفيتنامي في وئامٍ معه...

التقطت مجموعة من كُتّاب مدينة هو تشي منه صورة تذكارية على شاطئ شيب (بلدة آن تشان، مقاطعة توي آن). من اليسار إلى اليمين: الكاتب كاو تشين، والشاعر نجوين هونغ، والشاعر بوي فان ثاو. الصورة: مساهم.

في كل مرة أعود فيها إلى فو ين، أشعر بوضوح بالتغييرات. يربط الطريق السريع الوطني رقم 25 المرتفعات الوسطى بفو ين عبر قرى مزدهرة وبلدات ومدن صاخبة في مقاطعتي سون هوا وفو هوا.

على الطريق السريع رقم ١، ستعبر السيارة حي فان نينه، خانه هوا، ثم تدخل نفق ديو كا للوصول إلى بلدة دونغ هوا. تتميز الطرق الساحلية بجمالها الأخّاذ. شوارع توي هوا تتوسع باستمرار، مع العديد من المباني الضخمة والفخمة، لتشبه مدينة جميلة على الساحل الشرقي.

في الآونة الأخيرة، أصبح برج نغين فونغ في الساحة العاصفة أحد أبرز المعالم الطبيعية في المدينة، مع جمال الطبيعة والناس، يجذب السياح للإقامة في أرض الزهور الصفراء والعشب الأخضر...

فو ين اليوم ثمرة جهود أجيال من كوادر وأبناء فو ين. فو ين قوية وغنية، تمتد من المرتفعات إلى السهول، بجبالها الخضراء ومياهها الزرقاء. شعب فو ين لطيف ومضياف.

رغم كل الصعاب والكوارث الطبيعية، يفخر شعب فو ين بوطنهم الذي أنجب العديد من المواهب للبلاد. لطالما آمنتُ بأن المكان الذي يستقبل أول شروق شمس في البر الرئيسي للبلاد سيكون أيضًا المكان الذي يتطور بسرعة واستدامة، كما كان دائمًا. أعلم أنني سأعود دائمًا إلى فو ين بكل الحب والمودة.

بوي فان ثاو

مصدر