فيلم وثائقي - إطارات سردية

بخلاف الأفلام الروائية ذات النصوص المحددة مسبقًا، تُجسد الأفلام الوثائقية واقعًا ملموسًا. كل إطار هو جزء من الواقع، وكل شخصية هي شخص حيّ له قصته الخاصة. لذلك، يمكن اعتبار الأفلام الوثائقية لغة سينمائية للحقيقة، بإطارات قادرة على سرد القصص. ويستغل الصحفيون في كوانغ نينه دائمًا نقاط قوة هذا النوع لإنتاج أفلام وثائقية ذات منظورات متعددة الأبعاد، وقصص حية عن الأرض والناس هنا.

كوانغ نينه من خلال عدسة الوثائق

قال مخرج الأفلام الوثائقية الشهير باتريسيو غوزمان ذات مرة: "بلد بلا أفلام وثائقية كعائلة بلا ألبومات صور". بفضل قدرتها على عكس الحقيقة بموضوعية وصدق تام من خلال أفلام غنية بالجماليات، وعميقة وثائقيًا، ومشاعر فنية، استطاعت الأفلام الوثائقية بحد ذاتها أن تجذب المحترفين، وخاصةً الجمهور. لذلك، ورغم صعوبة هذا النوع من الأفلام، إلا أنه يحثّ دائمًا عشاق الأفلام الوثائقية على السعي جاهدين لتجاوز الصعوبات لتقديم أفلام جذابة للجمهور.

كوانغ نينه أرضٌ خصبةٌ للأفلام الوثائقية. فمزيج الجمال الطبيعي والثقافة النابضة بالحياة، في أرضٍ ذات إمكاناتٍ واعدة للتنمية الاقتصادية والسياحية، يُشكّل مواداً قيّمةً لولادة الأفلام الوثائقية.

مشهد وثائقي ثمين في الفيلم الوثائقي بمناسبة الذكرى السبعين لتحرير منطقة التعدين.

في الماضي، كان هناك عدد من الأفلام الوثائقية عن أرض وشعب كوانغ نينه من تأليف مؤلفين رئيسيين والتي لاقت صدى لدى الأصدقاء الدوليين، مثل فيلم "الأمواج والرياح" للمخرج نغوك كوينه، الذي فاز بالميدالية الذهبية في مهرجان موسكو السينمائي عام 1967 وجائزة اللوتس الذهبية في أول مهرجان سينمائي في فيتنام عام 1970. كما تم بث فيلم "كوانغ نينه، الأرض الأسطورية" على التلفزيون الفرنسي.

في عام ٢٠١٦، بثّ فريق تصوير قناة راي التلفزيونية الوطنية الإيطالية فيلمًا وثائقيًا ضمن برنامج "TG2 Dossier" الشهير. صُوّر الفيلم في العديد من الوجهات السياحية الشهيرة في فيتنام، وكان خليج ها لونغ من أبرز معالمه. ومن خلال ذلك، ساهم في تعزيز صورة فيتنام وشعبها، وكوانغ نينه على وجه الخصوص، لدى جمهور إيطالي واسع.

لطالما استثمرت محطة إذاعة وتلفزيون كوانغ نينه سابقًا، ومركز كوانغ نينه الإعلامي الإقليمي حاليًا، في النوع الوثائقي، على الرغم من أنه نوع يتطلب الكثير من الوقت والجهد والمال لإنجازه. بالإضافة إلى الأفلام الوثائقية التي تطلبها المقاطعة والإدارات والفروع والقطاعات في المناسبات التذكارية الخاصة، يبذل فريق صناعة الأفلام في مركز كوانغ نينه الإعلامي الإقليمي جهدًا كبيرًا لإنتاج المذكرات والأفلام الوثائقية عن أرض وشعب كوانغ نينه، بالإضافة إلى السمات الثقافية الأصلية الفريدة.

للأفلام الوثائقية لغتها التعبيرية الخاصة، بصورها التي تتسم بعمق وثائقي وعاطفة فنية. الصورة: صور من الفيلم الوثائقي: الإمبراطور البوذي تران نهان تونغ ومنطقة ين تو الخلابة.

يمكننا أن نذكر سلسلة "وقائع بينه ليو"، و"العودة إلى تيان ين الأخضر"، وفيلم "الفحم يروي القصص"، و"باخ دانج - الأغنية الملحمية"، و"كوانغ نينه - رحلة الابتكار"، و"بطل العمل نجوين نغوك هام - طبيب الشعب"، أو الأعمال الأخيرة "نار الفحم"، و"ميناء فان دون التجاري - أول ميناء تجاري في داي فيت"، و"التغلب على العاصفة"، و"وقائع تلفزيون كوانغ نينه"، و"سبعون عامًا من تحرير منطقة التعدين"، و"أدب وفنون كوانغ نينه - نصف قرن من الإبداع"، و"الملك البوذي تران نهان تونغ ومناظر ين تو الطبيعية"، و"صحافة كوانغ نينه - معالم القرن".

حازت العديد من الأفلام الوثائقية على جوائز في مهرجانات التلفزيون الوطنية. وعلى وجه الخصوص، فاز فيلم "عجائب هالونغ" للكاتب تونغ باك بالجائزة الثانية في الدورة السادسة لمهرجان فيكتس-فيتنام الدولي للسينما والتلفزيون والرياضة والسياحة عام ٢٠١٢.

قال الصحفي نجوين ذا لام، مدير مركز كوانغ نينه الإعلامي الإقليمي: "بالإضافة إلى الأخبار الجارية، تُعتبر الأفلام الوثائقية بمثابة "روح" أي وكالة أنباء. لذلك، نولي اهتمامًا دائمًا للكتاب ونشجعهم على إنتاج أعمال من هذا النوع. فالأفلام الوثائقية لا تُقدم قيمة إعلامية فحسب عند إصدارها، بل تُمثل أيضًا مادة بصرية نابضة بالحياة وأصيلة وقيّمة للأجيال القادمة عندما يرغبون في استرجاع تاريخ هذه الأرض وقصصها".

صور الفنانين في الفيلم الوثائقي "أدب وفنون كوانغ نينه - نصف قرن من الإبداع" الذي أنتجه مركز كوانغ نينه الإعلامي.

القصة وراء الإطار

تكمن قوة الأفلام الوثائقية في قدرتها على سرد القصص من خلال الصور، عبر مختلف الأنواع الفنية، من صور البورتريه، والتاريخ، والعلوم، والتحقيقات، والمذكرات. تتكامل زوايا التصوير المُعبّرة، والإضاءة الطبيعية، والأصوات اليومية، لتُشكّل لغة تعبيرية فريدة. لا يقتصر الفيلم الوثائقي الجيد على زوايا تصوير جميلة أو موسيقى خلفية مؤثرة فحسب، بل الأهم من ذلك، أن تكون القصة المُروّجة أصيلة، وأن تكون مشاعر الشخصيات غير مُصطنعة. وهذا يتطلب من صانع الفيلم الملاحظة الدقيقة، والتقاط اللحظات الطبيعية، وتحويل البيانات البصرية إلى رسالة عميقة.

"التغلب على العاصفة" فيلم وثائقي نموذجي يُظهر قدرة سرد القصص من خلال الصور. أنتج الفيلم مجموعة من المؤلفين من قسم الأخبار - مركز كوانغ نينه الإعلامي الإقليمي. وكما يوحي اسمه، يعكس هذا الفيلم روح الصمود التي تحلى بها سكان كوانغ نينه في مواجهة إعصار ياغي رقم 3. الفيلم، الذي تبلغ مدته 30 دقيقة، يعرض صورًا قيّمة للدمار الذي سببته العاصفة، وقصصًا مؤثرة عن الحب الإنساني، والحب بين العسكريين والمدنيين في عاصفة القرن، وهو دليل واضح على قوة سرد القصص من خلال الصور في الأفلام الوثائقية.

كما شارك أحد مؤلفي هذا الفيلم الوثائقي، المراسل نجوين ترانج، قسم الأخبار، مركز كوانغ نينه الإعلامي الإقليمي: لالتقاط أكثر اللقطات أصالة، كان علينا العمل في ظروف قاسية للغاية، دون وقت كافٍ لإعداد المعدات، كانت الكاميرا تهتز بسبب الرياح، وكانت العدسة غير واضحة بسبب الماء، كما طار المراسلون في مكان الحادث بسبب الرياح، وأحيانًا لم يتمكنوا من الوقوف ساكنين. ولكن في تلك الحالة، كان للصور تأثير قوي، وأصبحت أكثر وضوحًا وعاطفية من أي وصف. إن مشاهدة الخسائر والدمار الذي لحق بكوانغ نينه بعد العاصفة، لا يزال هذا الشعور مؤلمًا للغاية عند تذكره الآن، ولكنه أيضًا فخور لأن كوانغ نينه تغلبت حقًا على العاصفة بثبات. وقد حاولنا نقل كل هذه المشاعر في هذا الفيلم.

عمل المراسل نجوين ترانج في ظروف العواصف والفيضانات للحصول على لقطات أصلية.

أما بالنسبة للفيلم عن بطل العمل - الطبيب الشعبي نجوين نجوك هام، فعلى الرغم من أن الشخصية الرئيسية لم تكن موجودة في وقت التصوير، إلا أن طاقم الفيلم واجه العديد من الصعوبات في العثور على الوثائق والتواصل مع الشخصيات ذات الصلة، ولكن من خلال الصور المتبقية، ومن خلال قصص الأصدقاء والزملاء في الداخل والخارج، وقصص العائلة وخاصة المرضى الذين عولجهم الدكتور نجوين نجوك هام، فإن إرث الأخلاق الطبية والإنسانية الذي تركه الطبيب الشعبي نجوين نجوك هام مدى الحياة لا يزال يبدو سليما ومليئا بالعاطفة في الفيلم.

قال المصور شوان هوانغ، من قسم الفنون والرياضة والترفيه في مركز الإعلام الإقليمي، والذي صوّر هذا الفيلم: "خلال تصوير الفيلم من الشمال إلى الجنوب، التقيتُ بشخصياتٍ كانوا أصدقاءً وزملاءً للدكتور هام، وكانوا جميعًا يكنّون احترامًا وإعجابًا كبيرين لشخصيته وموهبته. استمعتُ باهتمامٍ شديدٍ إلى حديثهم خلال المقابلة لألتقط صورًا مؤثرة، ملتقطًا على الفور تفاصيل "قيّمة" مثل العيون التي امتلأت بالدموع تأثرًا بتفاني الدكتور هام وتضحيته لإنقاذ المرضى، أو ابتسامات أساتذة الطب البارزين وأصدقائهم من السويد عند ذكر صديقهم - الدكتور نجوين نغوك هام.

جرّب يدك في فيلم وثائقي مكون من عدة حلقات

ولم يتوقف مخرجو كوانج نينه عند الأفلام الوثائقية المكونة من حلقة واحدة، بل حاولوا في السنوات الأخيرة إنتاج أفلام بدون تعليق، حيث يروون القصص بالكامل من خلال الصور، وبدأوا بشكل خاص في صنع أفلام وثائقية متعددة الحلقات، ضخمة الحجم من حيث السعة والمحتوى.

بمناسبة الذكرى الستين لتأسيس مقاطعة كوانغ نينه، في عام ٢٠٢٣، أنتج مركز كوانغ نينه الإعلامي الإقليمي الفيلم الوثائقي "وقائع تلفزيون كوانغ نينه" المكون من ١٣ حلقة، مدة كل حلقة ٢٥-٣٠ دقيقة، يجمع بين الوثائق التاريخية والتعليقات والتقنيات التصويرية الحديثة. يعكس الفيلم مسيرة تشكيل وتطور منطقة الشمال الشرقي على مدى آلاف السنين من التاريخ، وخاصةً فترة الستين عامًا منذ تأسيس مقاطعة كوانغ نينه. يُعد هذا الفيلم أضخم فيلم وثائقي عن كوانغ نينه حتى الآن، إذ يُعيد إحياء سلسلة من الذكريات عبر لقطاته.

تظهر صور خليج ها لونج القديم في الفيلم الوثائقي التلفزيوني Quang Ninh Chronicles.

لإكمال هذا الفيلم، استغرق فريق الإنتاج عامًا كاملًا في التحضير، حيث أمضى ستة أشهر في مقابلة الشخصيات وإجراء المقابلات والتصوير ومرحلة ما بعد الإنتاج. خلال هذه العملية، بحثت المجموعات بنشاط، واقتربت، واستغلت العديد من الوثائق والصور والمواد القيّمة حول كوانغ نينه من الاستوديو المركزي للأفلام الوثائقية العلمية، وسينما الجيش الشعبي، وتلفزيون فيتنام، ومركز الأرشيف الوطني... بما في ذلك العديد من الوثائق التي نُشرت لأول مرة على قناة QTV.

قال الصحفي نجوين مينه توان، مراسل قسم الأخبار في مركز الإعلام الإقليمي: "هذا عملٌ ضخمٌ وفريدٌ من نوعه، وهو فيلمٌ تاريخيٌّ غنيٌّ بالمعلومات. لذا، تطلّب منا العملَ بدقةٍ وتفصيلٍ في كلِّ مرحلةٍ من مراحل الإنتاج، والرجوعَ إلى العديد من الوثائق التاريخية وآراء الخبراء لوضعِ مخططِ السيناريو. علاوةً على ذلك، التقينا واستمعنا إلى قصصٍ من قادةٍ سابقين في مقاطعة كوانغ نينه وشهودٍ تاريخيين. وفي الوقت نفسه، بحثنا عن موادَّ بصريةٍ من مصادرَ متعددةٍ لنقلِ المعالمِ التاريخيةِ بوضوحٍ وشمول، مما خلقَ انسيابيةً عاطفيةً للفيلم.

إن الجمع بين اللغة البصرية والرسومات والقصص التي تربط الأحداث بشكل وثيق، إلى جانب المقابلات مع شهود عيان من فترات عديدة... جعل هذا الفيلم الوثائقي من إنتاج QMG يخلق تأثيرًا قويًا.

الصحفي مينه توان (في الوسط) يعمل على الفيلم الوثائقي "وقائع تلفزيون كوانغ نينه".

بعد ذلك، واصل مركز الإعلام الإقليمي إنتاج سلسلة من خمس حلقات وثائقية بعنوان "موقع بوذا الملك تران نهان تونغ وين تو الخلاب"، والتي فازت بالجائزة الثالثة في مهرجان التلفزيون الوطني عام ٢٠٢٥. يُعد هذا الفيلم الوثائقي مُتقنًا، إذ يجمع أجمل لقطات ين تو على مدار أربعة مواسم، ويروي قصة رحلة ممارسة وتنوير بوذا الملك تران نهان تونغ المرتبط بتراث ين تو، بالإضافة إلى تطور بوذية تروك لام عبر فترات مختلفة.

من أجل تحسين جودة إنتاج الأفلام الوثائقية، يرسل مركز الإعلام الإقليمي بانتظام كل عام المخرجين وكتاب السيناريو والمصورين التابعين للمركز للمشاركة في دورات تدريبية قصيرة ومكثفة على الأفلام الوثائقية التي تنظمها جمعية الصحفيين الفيتناميين والتلفزيون الفيتنامي وما إلى ذلك، ويدعو خبراء مثل المخرج - الفنان الشعبي لي هونغ تشونغ؛ المخرج - الفنان الشعبي نجوين توك؛ وخبير الصوت نجوين دينه كانه، وما إلى ذلك إلى كوانغ نينه لتبادل المهارات المهنية في صناعة الأفلام الوثائقية. يتم التأكيد دائمًا على طريقة سرد القصص من خلال الصور في الأفلام، وخاصة مع اتجاه صناعة الأفلام الوثائقية بدون تعليق. وبفضل ذلك، تتحسن جودة صناعة الأفلام، وتقترب تدريجيًا من صناعة الأفلام الحديثة. كما يتم التعامل مع قضايا الصوت والضوء والضوضاء والموسيقى في الأفلام بمهارة ودقة أكبر.

اختتام الدورة التدريبية حول التطوير المهني في صناعة الريبورتاج والوثائقي.

قيل ذات مرة إن "الفيلم الوثائقي هو فيلم وثائقي مُصنّع" لأن إنتاج الأفلام الوثائقية محليًا لا تتوافر فيه الظروف والمعدات اللازمة لإنتاجها بجودة استوديوهات الأفلام أو محطات التلفزيون الوطنية أو محطات التلفزيون في المدن الكبرى في البلاد. لكن الطابع المحلي لكل منطقة هو ما يُضفي عليها طابعًا مميزًا.

إن الواقع المعقد والتغيرات السريعة التي تشهدها حياتنا اليوم تتطلب من صانعي الأفلام الوثائقية في مركز كوانغ نينه الإعلامي ألا يقتصروا على حساسيتهم في اختيار مواضيع أفلامهم، بل أن يتحلوا أيضًا بالابتكار والإبداع في لغة التعبير، وأن يستكشفوا آفاقًا جديدة للاستغلال لتلبية احتياجات المشاهدين المتزايدة. وقد حثّ استقبال الجمهور للأفلام الوثائقية على قناة QTV صانعي الأفلام على السعي الدائم لتطوير مهاراتهم المهنية، وإتقان دور رواة القصص، وحفظ الوقت من خلال لقطات وثائقية قيّمة.

شوان هوا

المصدر: https://baoquangninh.vn/phim-tai-lieu-nhung-khung-hinh-ke-chuyen-3361228.html